Обсуждение:Собачий полдень

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Неверное название[править код]

Вообще-то название фильма СОБАЧИЙ ПОЛДЕНЬ. И на странице Сидни Люмета он так называется.

венгр80.247.47.34 12:20, 27 июля 2008 (UTC)[ответить]

с названием вроде разобрались)) но еще бы подредактировать == интересные факты == там afternoon назван "вечером" зачем-то, да и диковато читается про замораживание ртов актеров льдом %-( и там же феерическая-академическая-энциклопедическая фраза "Примерно в это же время собаки имеют тенденцию беситься от жары."((( 109.252.23.38 13:16, 14 января 2016 (UTC)[ответить]

Леон - не "она", а "он"[править код]

Я заметил, что один из авторов статьи последовал западной тенденции называть персонажа "он/она", исходят из его личной самоидентификации. Поэтому о Леоне говорится так, будто он женщина. Проблема, однако, в том, что в фильме Леон выглядит как обычный мужчина, носит мужскую одежду, имеет легкую небритость. События происходят ещё до того, как он сменил пол, следовательно, он является биологически мужчиной и называть его "она" - значит вводить читателя в заблуждение, поскольку у не смотревших возникает совсем иной образ перед глазами. Может быть, это не слишком прогрессивно, но зато более точно. Давайте отталкиваться от факта операции, как от водораздела. — Эта реплика добавлена участником Gardariki (ов)