Обсуждение:Тжвжик (блюдо)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Кулинария» (уровень III, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кулинария», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с кулинарией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
1—4 апреля 2021 года сведения из статьи «Тжвжик (блюдо)» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Короткометражный фильм про тжвжик считается классикой армянского кинематографа». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |
Хотелось бы знать: а) что означает это забавное слово и б) верно ли передано звучание. Также представляется странным отсутствие параллельных статей, хотя бы по-армянски .SlotJam (обс.) 13:55, 12 января 2021 (UTC)
- а) означает 1. сие блюдо, 2. егоза, 3. шкварки — ссылки в армянском Викисловаре б) տ(ը)ժ•վ(ը)•ժիկ, tʒvʒik, по русски ближе «т(ы) ж — вжик». Спасибо за задел, статья на армянском появилась. — Kareyac (обс.) 20:20, 12 января 2021 (UTC)
- Благодарю за подробное пояснение. SlotJam (обс.) 03:22, 13 января 2021 (UTC)