Обсуждение:Удмуртская письменность

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Слоговой принцип[править код]

Эта статья обсуждает "слоговой принцип" и "фонематический принцип". Не понятно чем они отличаются. Можно ли объяснить это, с примерами?

Спасибо! --Amir E. Aharoni 07:40, 17 марта 2013 (UTC)[ответить]

В нынешней удмуртской письменности, как и в русской, произношение согласного (его мягкость или твердость) зависит от последующего гласного. То есть, согласная буква сама по себе на звук не указывает, и может быть прочитана лишь вместе с гласным — это, видимо, и есть «слоговой принцип». Тогда как у Ильменского, вероятно, для твердых и мягких согласных использовались отдельные знаки, чье произношение от гласных не зависело. Hellerick 15:12, 17 марта 2013 (UTC)[ответить]