Обсуждение:Шарм-эш-Шейх (аэропорт)
Проект «Авиация» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Авиация», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с авиацией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
В интеренте аэропрт нигде не именуется Рас Назарни, имею предложение переименовать статью в Аэропорт Шарм-эль-Шейх. Мнения? JukoFF 00:07, 10 мая 2008 (UTC)
- В вопросе разобарлись, название оставлено. JukoFF 00:39, 10 мая 2008 (UTC)
Я вот снова прошу разобраться с названием. Из английской Википедии - Sharm El-Sheikh International Airport (Arabic: مطار شرم الشيخ الدولي) (IATA: SSH, ICAO: HESH), formerly known as Ophira International Airport, is an international airport located in Sharm el-Sheikh, Egypt. Opened on 14 May 1968, the airport was originally an air force base and also served the small settlement of Ofira. Официальное название - Sharm El-Sheikh International Airport. Переименуем?--Ds02006 10:51, 14 января 2009 (UTC)
Из обсуждения на моей старнице
[править код]Аэропрот
[править код]В интеренте аэропрт нигде не именуется Рас Назарни, имею предложение переименовать статью в Аэропорт Шарм-эль-Шейх. Мнения? JukoFF 00:07, 10 мая 2008 (UTC)
- Обратитесь к египтянам :-)
Объясните им, что в интернете их аэропорт никто так не называет - пусть переименовывают на фиг! Думаю, лучше всего просить Мубарака АБ 00:12, 10 мая 2008 (UTC)
- Я не против - мне вообще, если честно, по фиг.
Но попытка выставить англичан в качестве эталона знаний по меньшей мере удивляет. Что они - самые умные?
На мой скромный взгляд, Вика содержит (и должна содержать!) намного больше полезной информации - а иначе зачем ее вообще совершенствовать?
Что касается аэропорта:
ОТКРЫВАЮ КАРТУ ШАРМ-ЭЛЬ-ШЕЙХА (издание Aquaprint, Египет, рег.номер издания 11583/2004).
Читаю: Международный аэропорт Рас Назрани
Могу дать их емэйл: aquaprint1@gmail.com Телефон издательства: +2-010-3890954
Будем под англичан косить или пускай будет, как на самом деле? :-) АБ 00:30, 10 мая 2008 (UTC)
- Принято. Дело в том что я патрульный Википедии и статью о аэропорте я патрулировал, мне надо было удостовериться в верности информации. Википедия все-таки энциклопедия и данные так или иначе должны проверяться. Благодарю за опертивность ответа. JukoFF 00:35, 10 мая 2008 (UTC)
JukoFF 15:53, 14 января 2009 (UTC)
Наименование
[править код]Возник вопрос -- на сайте аэропорта есть раздел на русском языке. И там название "Аэропорт Шарм-Эль-Шейх" (как и английское название). Я понимаю, что по правилам арабского языка должно быть -эш-, но ведь есть официальный источник. --95.91.26.149 08:25, 6 мая 2019 (UTC)