Обсуждение:Tauras
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Кулинария», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с кулинарией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Tauras из раздела Википедии на украинском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по состоянию на 2 августа 2018. |
производственные мощи
[править код]Мощи. --KVK2005 (обс.) 12:24, 25 июля 2018 (UTC)
- Да, здесь вы правы. Всё-так мощи в значении мощность это глупо =D. --Dmitry Berezin (обс.) 04:23, 27 июля 2018 (UTC)
- Слава те господи, дошло. --KVK2005 (обс.) 10:02, 3 августа 2018 (UTC)
и один дизельный двигатель, который собственно и запускал процесс пивоварения
[править код]Очень хочется узнать, как это он запускал процесс и откуда взята эта информация. А еще интересно, почему в русской статье ссылки на литовские сайты озаглавлены по-украински, но то вже такэ. --KVK2005 (обс.) 06:30, 26 июля 2018 (UTC)
- В английской статье глянул, там написано, что именно дизельный двигатель запускал процесс работу. ИМХО это что-то вроде запуска механизмом... --Dmitry Berezin (обс.) 04:22, 27 июля 2018 (UTC)
- Слово running, как это вообще принято в английском, имеет множество значений, не только "запускать". Как я подозреваю, дизель там крутил генератор и обеспечивал фабрику электроэнергией, а не "запускал процесс". --KVK2005 (обс.) 10:01, 3 августа 2018 (UTC)
Несоотвествие
[править код]На данный момент пивоварня входит в Kalnapilis-tauras Group. На момент закрытия пивоварни производственная мощность составляла 2,04 миллиона декалитров пива в год. Это как? Оно сейчас работает или нет? --Kalashnov (обс.) 22:10, 29 августа 2018 (UTC)