Обсуждение шаблона:Альтернативная медицина

Путаница с терминологией

С точки зрения славян, фитотерапия и гирудотерапия — очень даже традиционные способы лечения. Понятие "традиционная" и нетрадиционная" медицина (или включение туда отдельных методов), в зависимости от страны и народа очень сильно варьируются, порой меняются местами. Думаю, что можно говорить только об отдельных методах, да и то с привязкой к конкретному народу (или стране). В противном случае понятие "Нетрадиционная медицина" очень не точно и расплывчато. Это как сказать "традиционный костюм", не указав какому народу, региону и возрастной категории он относится. Это ведь нонсенс. --Лобачев Владимир 16:18, 8 августа 2013 (UTC)

Если «натуропатия там уже есть», то что там делает гирудотерапия? 109.124.208.41 15:15, 30 июля 2017 (UTC)да, тут нас

Да, тут нас поджидает кошмар. «Традиционная медицина» используется сразу в двух противоположных смыслах:

• Медицина, с давних пор используемая у разных народов, синоним термина «народная медицина».
• Как синоним терминов: конвенциональная медицина, классическая медицина, официальная медицина — наименование научно обоснованной, практической медицины, даваемое ей в противовес так называемой «нетрадиционной» (альтернативной) медицине.

Соответственно «нетрадиционная медицина» может означать и то, и другое. Есть предложение подумать о переименовании шаблона таким образом, чтобы он не запутывал. Например, «народная медицина» / «альтернативная медицина». Тут уже с конвенциональной не спутаешь. Евгений Мирошниченко 15:59, 30 июля 2017 (UTC)

Вопрос вообще-то был «если «натуропатия там уже есть», то что там делает гирудотерапия?», а ответ следует на совсем другой вопрос. 109.124.240.102 08:14, 5 октября 2017 (UTC)

@Евгений Мирошниченко: Верно, есть путаница, тем более, что словосочетание «Традиционная медицина» активно эксплуатируют люди, сравнительно честно отнимающие деньги у населения и им путаница выгодна. Может быть, чтобы не было путаницы, переименовать шаблон в «Альтернативную медицину» или «Парамедицину» (первое предпочтительнее, так как более понятно и чаще встречается в АИ)? --Grumbler (обс.) 21:24, 2 января 2019 (UTC)

По поводу отмены

Просьба разъяснить отмену правок, направленных на удаление избыточной терминологии, слово «неважно» объяснением не является. 109.124.218.156 05:42, 29 октября 2017 (UTC)

• А на основании чего сделан вывод об избыточности? --Лобачев Владимир (обс.) 18:45, 14 ноября 2017 (UTC)
  • Это уже объяснялось ранее. 109.124.251.5 19:15, 14 ноября 2017 (UTC)

история шаблона

• шаблон создан 7 сентября 2009 94.25.165.148. Новая страница: «Навигационная таблица | имя = Нетрадиционная медицина | ...» ( 94.25.165.148 участник-однодневка, с переменным IP; 8-9 сентября 2009 94.25.145.214 )
• Сегодня 56 правок 38 участников, в том числе 2 отката и 9 отмен

— Yuriy V (о•в) 11:54, 20 июля 2020 (UTC).