Хрингвегюр

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Окружная дорога (Исландия)»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Автодорога
Хрингвегюр
1
.

исл. Hringvegur
Кольцевая дорога и некоторые города, через которые она проходит: 1 Рейкьявик; 2 Боргарнес; 3 Блёндюоус; 4 Акюрейри; 5 Эгильсстадир; 6 Хёбн; 7 Сельфосс
Кольцевая дорога и некоторые города, через которые она проходит: 1 Рейкьявик; 2 Боргарнес; 3 Блёндюоус; 4 Акюрейри; 5 Эгильсстадир; 6 Хёбн; 7 Сельфосс
Основная информация
Страна Исландия
Регион Вестюрланд, Нордюрланд-Вестра, Нордюрланд-Эйстра, Эйстюрланд, Сюдюрланд, Хёвюдборгарсвайдид
Часть дороги roads in Iceland[d]
Владелец Исландское дорожное управление
Управляется Исландское дорожное управление
Длина 1322 км
Дорожное покрытие асфальт
Дата открытия 1974
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Хрингвегюр[1] (исл. Hringvegur ['r̥iŋkˌvεːɣʏr̥], Звук слушать; известна также как Дорога 1 — Þjóðvegur 1 ['θjouðˌvεːɣʏr̥], Звук слушать; также Кольцевая дорога) — кольцевая автомобильная дорога в Исландии. Представляет собой главную автомагистраль страны, соединяющую между собой почти все исландские регионы и крупнейшие населенные пункты[2]. Протяжённость дороги составляет 1322 км (одна из самых длинных в мире кольцевых автодорог). С августа 2019 года является полностью заасфальтированной на всем своем протяжении[3]. Движение осуществляется по двум полосам, за исключением однополосных участков на 33 мостах[4] и небольших трёх- или четырёхполосных участков в Рейкьявике, Хёвюдборгарсвайдид и северной части туннеля Хвальфьярдаргёйнг.

Название[править | править код]

До 1972 года участки дорог, идущих вокруг Исландии и представляющих собой в плане незамкнутое кольцо (исл. hringvegurinn í kringum landið[5], букв. — «кольцевая дорога вокруг страны»), назывались соответственно своему расположению. Так, четыре основных участка имели названия Сюдюрландсвегюр (исл. Suðurlandsvegur, букв. — «дорога южной земли»), Вестюрландсвегюр (исл. Vesturlandsvegur, букв. — «дорога западной земли»), Нордюрландсвегюр (исл. Norðurlandsvegur, букв. — «дорога северной земли») и Эйстюрландсвегюр (исл. Austurlandsvegur, букв. — «дорога восточной земли»).[5]

После того как в 1972 году началось строительство последнего замыкающего кольцо участка, дорога получила официальное название Hringvegur (букв. — «кольцевая дорога») и номер 1 (исл. Þjóðvegur 1, букв. — «Дорога 1»)[6]. По правилам, в исландских географических названиях слова, поясняющие род объекта (дорога, гора, река и т. п.) пишутся слитно с именем собственным и сохраняются (не переводятся и не калькируются) в слитном написании при транскрибировании на русский; при этом перед названием ставится соответствующий русский перевод географического термина[1]. Поэтому в русском Hringvegur будет иметь название дорога Хрингвегюр.

Термин þjóðvegur, имеющий значения «основная дорога; общественная дорога, которая содержится за счёт государства»[7], не является названием (именем собственным) и поэтому на русский язык не транскрибируется, а переводится как «дорога», отсюда Þjóðvegur 1 — это «Дорога 1» или «Дорога № 1». В Исландии, кроме Хрингвегюр 1, нет больше ни одной дороги, номер которой начинается на 1 (как 10—19 или 100—199) или состоит из одной цифры (2—9).

История[править | править код]

С самого начала заселения Исландии исландцы путешествовали по своей стране. В основном для этого использовалось каботажное плавание вдоль берегов острова, реже — путь по суше. Из-за сильно пересечённой местности, богатой на скалы, бурные и стремительные горные реки, крутые ущелья, ледники и действующие вулканы, путешествия по суше были весьма трудными и занимали длительное время — дни, недели, а иногда и месяцы. Позже, когда из-за хозяйственной деятельности исландцев в Исландии практически полностью исчезли леса и, как следствие, стала невозможна постройка морских судов, то исландцы стали чаще использовать сухопутные маршруты. Пешие или конные тропы старались прокладывать так, чтобы облегчить прохождение самых сложных участков, обходя стороной самые высокие горные плато, глубокие и широкие реки и ущелья. Несмотря на это, большинство исландских поселений пребывало в практически полной изоляции не только в зимний период, когда с октября по май почти все исландские тропы были совершенно непроходимы, но и зачастую по нескольку лет кряду. Длительные путешествия по безжизненным землям, где не было возможности пополнить запасов пищи для человека и корма для лошадей, были чрезвычайно опасны, и только какая-то особая ситуация могла заставить двинуться в путь.[5]

Поэтому в течение долгого времени жители Исландии думали об улучшении связи между поселениями, чтобы они могли легко путешествовать. Ключевым фактором в этом было создание дорог и мостов. Впервые обустройство дорог, а точнее, более или менее ровных троп для вьючного транспорта и пешеходов началось в XIX веке. Такие дороги стали прокладываться между крупными исландскими поселениями, расположенными вдоль побережья Исландии. Большинство часть этих старых дорог впоследствии стала основой для постройки нынешней кольцевой дороги Хрингвегюр.[5]

Впервые о необходимости постройки нескольких основных дорог, объединяющих всю Исландию, было сказано в Законе об исландских дорогах, принятом Альтингом в 1941 году. Согласно этому закону, постройка основных дорог и мостов стала обязанностью исландского государства и на эти цели ежегодно должно было выделяться финансирование. После принятия закона было построено несколько крупных участков дорог по побережью Исландии и большое количество мостов через крупные реки. В начале 1960-х годов депутаты из Эйстюрланд представили Альтингу предложение о проведении экспертизы строительства мостов через крупные ледниковые реки и потоки на юге Исландии, в частности на Скейдараурсандюр. Это позволило бы объединить между собой имеющихся участки дорог в единое кольцо. Это предложение было одобрено и принято Альтингом в качестве закона 16 апреля 1962 года.[5]

Мост через Йокюльсау на Брейдамеркюрсандюр был открыт уже 2 сентября 1967 года[6], но строительство мостов и участков дороги на Скейдараурсандюр застопорилось. Этот чрезвычайно сложный участок представляет собой песчаную безжизненную местность, пересечённую множеством рек, ручьёв и ледниковых потоков, где периодически случаются катастрофические йёкюльхлёйпы. Строительство требовало больших денег, которых у исландского правительства попросту не было. Выход нашёл депутат Йоунас Пьетюрссон из Восточной Исландии, который предложил провести лотерею от имени Дорожного фонда для сбора денег на строительства дорог и мостов в Скейдараурсандюр. Предложение было одобрено Альтингом 23 марта 1971 года, а в сентябре 1972 года на Скейдараурсандюр началось строительство, которое успешно завершилось в 1974 году, к 1100-летию заселения Исландии.[5]

Кольцевая дорога Хрингвегю была официально открыта 14 июля 1974 года[6]. Церемония открытия прошла на мосту Скейдараурбру (на тот момент самый длинный мост в Исландии) через реку Скейдарау на юго-востоке страны. С обращениями выступили исландский епископ Сигюрбьёдн Эйнарссон, министр финансов Эйстейн Йоунссон, директор дорожного управления Сигюрдюр Йоуханнссон. Министр транспорта Магнус Торфи Оулафссон официально открыл кольцевую дорогу и в своей речи среди прочего сказал[5]:

Сегодня кольцо замкнулось, кольцевая дорога, которая соединяет населенные пункты вокруг Исландии в единое целое, больше не имеет никакого конца. Отныне можно начать движение в любой точке страны и двигаться по кратчайшему пути до пункта назначения без каких-либо препятствий, мешающих длительному непрерывному движению автомобиля.

Через несколько лет, в 1978—1979 годах, началась работа по асфальтированию Хрингвегюр по всей стране. Работы продолжались около четырех десятилетий, до того момента, когда 14 августа 2019 года был заасфальтирован и сдан в эксплуатацию последний участок Хрингвегюр длиной 3,6 км, расположенный к югу от нового моста в Берю-фьорде.[3]

Характеристика[править | править код]

Общая протяженность дороги, включая мосты, составляет 1322 км. На всем протяжении Хрингвегюр является имеет асфальтное покрытие[3] и почти всегда является двуполосной, то есть имеет по одной полосе движения в каждую сторону. Там, где Хрингвегюр проходит через Рейкьявик и столичный регион (Хёвюдборгарсвайдид), количество полос движения может увеличиваться до трёх или четырёх. В северной части туннеля Хвальфьярдаргёйнг, расположенного под морским дном, также добавляется дополнительная полоса для подъёма из тоннеля. В то же время по состоянию на начало 2021 года более тридцати небольших деревянных или металлических мостов на Хрингиверюр являются однополосными (некоторые из них имеют ниши для пропуска встречного транспорта или разъезда)[4].

Максимальная разрешённая скорость движения на большей части Хрингвегюр составляет 90 километров в час, снижаясь до 70 километров в час в туннелях и до 60—30 километров в час в населённых пунктах.[2]

Некоторые участки дороги Хрингвегюр потенциально опасны, так как имеют слепые повороты и подъёмы, проходят через однополосные мосты или горные перевалы. Зимой на многих участках дорожное покрытие обледеневает, а некоторые участки Хрингвегюр могут закрываться из-за снежных заносов или сильных ветров (от 25 до 50 м/с).[2]

Кроме того, участки Хрингвегюр на ледниковых равнинах, особенно через Скейдараурсандюр, иногда подвергаются затоплению или разрушению из-за йёкюльхлёйпов во время или после извержений близлежащих вулканов.[2]

Хринвегюр по своему маршруту проходит через четыре тоннеля[2]:

Маршрут[править | править код]

Официально нулевой километр Хрингвегюр находится в Скейдараурсандюр на границе двух общин — Хорднафьордюр (регион Эйстюрланд) и Скаптаурхреппюр (регион Сюдюрланд)[6]. Но традиционно местные жители и туристы принимают за нулевой километр точку на окраине Рейкьявика, где соединяются Вестюрландсвегюр (западная часть Хригвегюр) и Сюдюрландсвегюр (южная часть Хрингвегюр)[2], поэтому в списке указаны оба варианта отсчёта через косую черту — от Рейкьявика и от официального нулевого километра.

Вестюрландсвегюр[править | править код]

AB-AZ.svg — Ульварфедльсвегюр 430
AB-AZ.svg — Хавраватнсвегюр 431
AB-AZ.svg — Тингвадлавегюр 36 к Тингвадлаватн
AB-AZ.svg — Брёйтархольтсвегюр 458 на Кьяларнес
AB-AZ.svg — Хвальфьярдарвегюр 47 вокруг Хваль-фьорда
AB-Tunnel.svg — тоннель Хвальфьярдаргёйнг
AB-AZ.svg — Иннесвегюр 503 на Акранес
AB-AZ.svg — Акрафьядльсвегюр 51 на Акранес
AB-AZ.svg — Хвальфьярдарвегюр 47 вокруг Хваль-фьорда
AB-AZ.svg — Лейраурсвейтарвегюр 504
AB-AZ.svg — Меласвейтарвегюр 505
AB-AZ.svg — Боргарфьярдарбрёйт 50 на Хваннейри
AB-Brücke.svg — мост через Боргар-фьорд
AB-AZ.svg — Снайфедльснесвегюр 54 через полуостров Снайфедльснес на Оулафсвик
AB-AZ.svg — Ферьюбаккавегюр 530
AB-AZ.svg — Хвитаурвадлавегюр 510
AB-AZ.svg — Лаунгаватнсвегюр 553
AB-AZ.svg — Боргарфьярдарбрёйт 50 на Рейкхольт
AB-AZ.svg — Вестфьярдарвегюр 60 на Будардалюр и Вестфирдир
AB-AZ.svg — Хрутатунгювегюр 701
AB-AZ.svg — Иннстрандавегюр 68 на Хоульмавик и Вестфирдир

Нордюрландсвегюр[править | править код]

AB-AZ.svg — Хрутатунгювегюр 701
AB-AZ.svg — Хеггстаданесвегюр 702
AB-AZ.svg — Хаульсабайявегюр 703
AB-AZ.svg — Хеггстаданесвегюр 702
AB-AZ.svg — Мидфьярдарвегюр 704
AB-AZ.svg — Мидфьярдарвегюр 704
AB-AZ.svg — Хваммстаунгавегюр 72 на Хваммстаунги
AB-AZ.svg — Ватнснесвегюр 711
AB-AZ.svg — Фитьявегюр 714
AB-AZ.svg — Видадальсвегюр 715
AB-AZ.svg — Сидювегюр 716
AB-AZ.svg — Видадальсвегюр 715
AB-AZ.svg — Тингейрарвегюр 721 на Тингейри
AB-AZ.svg — Ватнсдальсвегюр 722
AB-AZ.svg — Ватнсдальсвегюр 722
AB-AZ.svg — Рейкьябрёйт 724
AB-AZ.svg — Мидаусавегюр 725
AB-AZ.svg — Свинвейтингабрёйт 731
AB-AZ.svg — Скагастрандарвегюр 74 на Скагастрёнд
AB-AZ.svg — Свинвейтингабрёйт 731
AB-AZ.svg — Свартаурдальсвегюр 734
AB-AZ.svg — Саймюндархлидарвегюр 762
AB-AZ.svg — Скагафьярдарвегюр 752
AB-AZ.svg — Сёйдаркроуксбрёйт 75 на Сёйдаркроукюр
AB-AZ.svg — Виндхеймавегюр 753
AB-Brücke.svg — мост через р. Хьерадсвётн
AB-AZ.svg — Сиглюфьярдарвегюр 76 на Сиглюфьордюр
AB-AZ.svg — Кьяулкавегюр 759
AB-AZ.svg — Хёграурдальсвегюр 815
AB-AZ.svg — Оулавсфьрдарвегюр 82 на Дальвик
AB-AZ.svg — Дагвердарейрарвегюр 816
AB-AZ.svg — Блоумстюрвадлавегюр 817
AB-AZ.svg — Хлидарвегюр 818
AB-AZ.svg — Акюрейрархабнарвегюр 819
AB-AZ.svg — Эйяфьярдарбрёйт-Вестри 821 на Храпнагиль
AB-AZ.svg — Эйяфьярдарбрёйт-Эйстри 829 на Мёдрюведлир
AB-AZ.svg — Вейгастадавегюр 828 на Храпнагиль
AB-AZ.svg — Гренивикюрвегюр 83 на Гренивик
AB-AZ.svg — Вадлахейдарвегюр 832
AB-Tunnel.svg — тоннель Вадлахейдаргёйнг
AB-AZ.svg — Вадлахейдарвегюр 832
AB-AZ.svg — Идлюгастадавегюр 833
AB-AZ.svg — Викюрскардсрвегюр 84
AB-AZ.svg — Фньоускадальсвегюр-Эйстри 835
AB-AZ.svg — Вагласкоугарвегюр 836
AB-AZ.svg — Нордёйстюрвегюр 85 на Хусавик
AB-AZ.svg — Фремстафедльсвегюр 841
AB-AZ.svg — Баурдардальсвегюр-Вестри 842
AB-AZ.svg — Баурдардальсвегюр-Эйстри 844
AB-AZ.svg — Адальдальсвегюр 845
AB-AZ.svg — Эйстюрхлидарвегюр 846
AB-AZ.svg — Стапнсвегюр 847
AB-AZ.svg — Миватнсхейдарвегюр 881 на Миватн
AB-AZ.svg — Нордёйстюрвегюр 85 на Хусавик
AB-AZ.svg — Миватнссвейтарвегюр 848 на Миватн
AB-AZ.svg — Кисильвегюр 87 на Хусавик
AB-AZ.svg — Миватнссвейтарвегюр 848
AB-AZ.svg — Грьоутагьяурвегюр 860
AB-AZ.svg — Наумаскардсвегюр 885
AB-AZ.svg — Крёплювегюр 863 на Крабла
AB-AZ.svg — Деттифоссвегюр 862
AB-AZ.svg — Эскьюлейд F88 на Аскья
AB-Brücke.svg — мост через р. Йёкюльсау-ау-Фьёдлюм
AB-AZ.svg — Хоульсфьядлавегюр 864 на Деттифосс и Аусбирги
AB-AZ.svg — Мёдрюдальслейд 901 на Мёдрюдалюр
AB-AZ.svg — Нордёйстюрвегюр 85 на Vopnafjörður

Эйстюрландсвегюр[править | править код]

AB-AZ.svg — Мёдрюдальслейд 901 на Мёдрюдалюр
AB-AZ.svg — Йёкюльдальсвегюр 923
AB-AZ.svg — Йёкюльдальсвегюр 923
AB-AZ.svg — Йёкюльдальсвегюр-Эйстри 924
AB-AZ.svg — Хлидарвегюр 917
AB-AZ.svg — Хроуартунгювегюр 925
AB-AZ.svg — Йёкюльдальсвегюр-Эйстри 924
AB-AZ.svg — Хаврафедльсвегюр 929
AB-AZ.svg — Хроуартунгювегюр 925
AB-AZ.svg — Уппхьерадсвегюр 931
AB-AZ.svg — Эйильсстадафлюгвадларвегюр 941
AB-AZ.svg — Скриддальсвегюр 95
AB-AZ.svg — Сейдисфьярдарвегюр 93 на Сейдисфьордюр
AB-AZ.svg — Мьоуафьярдарвегюр 953
AB-AZ.svg — Нордфьярдарвегюр 92 на Рейдарфьордюр, Эскифьордюр и Нескёйпстадюр
AB-AZ.svg — Тоурдальсхейдарвегюр 936
AB-AZ.svg — Ваттарнесвегюр 955
AB-Tunnel.svg — тоннель Фаускрудсфьярдаргёйнг
AB-AZ.svg — Ваттарнесвегюр 955 на Фаускрудсфьордюр
AB-AZ.svg — Брейддальсвикюрвегюр 97
AB-AZ.svg — Скриддальсвегюр 95
AB-AZ.svg — Брейддальсвикюрвегюр 97
AB-Brücke.svg — мост через залив Брейддальсвик
AB-AZ.svg — Брейддальсвегюр 964
AB-AZ.svg — Ахсарвегюр 939
AB-AZ.svg — Ахсарвегюр 939
AB-AZ.svg — Дьюпавогсвегюр 98
AB-Brücke.svg — мост через р. Ховсау
AB-Brücke.svg — мост через р. Йёкюльсау-и-Лоуни
AB-AZ.svg — Кодлюмулавегюр F980
AB-Tunnel.svg — тоннель Альманнаскардсгёйнг
AB-AZ.svg — Хабнарвегюр 99 на Хёбн
  • Хёбн (878 / 1 170 километр)
AB-AZ.svg — Ходнафьярдарфлюгвадларвегюр 982
AB-AZ.svg — Ховфедльсвегюр 984
AB-Brücke.svg — мост через Хабнарфьярдарфльоут
AB-AZ.svg — Рёйдабергсвегюр 986
AB-Brücke.svg — мост через р. Хоульмсау
AB-AZ.svg — Йёкюльвегюр F985
AB-AZ.svg — Скаптафедльсвегюр 998
AB-Brücke.svg — мост через р. Морсау

Сюдюрландсвегюр[править | править код]

  • Нулевой километр (1 020 / 0 километр)
AB-Brücke.svg — мост через р. Скейдарау
AB-AZ.svg — Вадлавегюр 201
AB-AZ.svg — Вадлавегюр 201
AB-AZ.svg — Престсбаккавегюр 202
AB-AZ.svg — Гейрландсвегюр 203
AB-AZ.svg — Клёйстюрвегюр 205
AB-AZ.svg — Медальландсвегюр 204
AB-AZ.svg — Хольтсвегюр 206
AB-AZ.svg — Скаптауртунгювегюр 208 к Фьядлабакслейд-Нирдри F208
AB-AZ.svg — Медальландсвегюр 204
AB-AZ.svg — Хривюнесвегюр 209
AB-AZ.svg — Аульфтаверсвегюр 211 на Тикквабайярклёйстюр
AB-AZ.svg — Кедлингардальсвегюр 214
  • Вик (1 145 / 125 километр)
AB-AZ.svg — Рейнисхвервисвегюр 215
AB-AZ.svg — Дирхоулавегюр 218
AB-AZ.svg — Пьетюрсейярвегюр 219
AB-AZ.svg — Пьетюрсейярвегюр 219
AB-AZ.svg — Мирдальсйёкюльсвегюр 222
AB-AZ.svg — Соульхеймайёкульсвегюр 221
AB-AZ.svg — Рёйварфедльсвегюр 242
AB-AZ.svg — Рёйварфедльсвегюр 242
AB-AZ.svg — Лейрнавегюр 243
AB-AZ.svg — Лейрнавегюр 243
AB-AZ.svg — Хвервисвегюр 245
AB-AZ.svg — Скаулавегюр 246
AB-AZ.svg — Хвервисвегюр 245
AB-AZ.svg — Скаулавегюр 246
AB-AZ.svg — Сандхоульмавегюр 247
AB-AZ.svg — Сандхоульмавегюр 247
AB-AZ.svg — Тоурсмеркюрвегюр 249
AB-AZ.svg — Ландейяхабнарвегюр 254
AB-AZ.svg — Димонарвегюр 250
AB-AZ.svg — Хоульмабайявегюр 251
AB-AZ.svg — Баккавегюр 253
AB-AZ.svg — Акюрейярвегюр 255
AB-AZ.svg — Ландейявегюр 252
AB-AZ.svg — Фльоутсхлидарвегюр 261
AB-AZ.svg — Раунгаурвадлавегюр 264
AB-AZ.svg — Оддавегюр 266
AB-AZ.svg — Раунгаурвадлавегюр 264
AB-AZ.svg — Тикквабайрвегюр 25 на Тикквибайр
AB-AZ.svg — Аурбайярвегюр 271
AB-AZ.svg — Бугавегюр 273
AB-AZ.svg — Ландвегюр 26 через Спрейнгисандюр
AB-AZ.svg — Аусвегюр 275
AB-AZ.svg — Сюмарлидабайявегюр 281
AB-AZ.svg — Аусмюндарстадавегюр 282
AB-AZ.svg — Каульвхольтсвегюр 288
AB-AZ.svg — Хейдарвегюр 288
AB-AZ.svg — Каульвхольтсвегюр 288
AB-AZ.svg — Урридафоссвегюр 302
AB-AZ.svg — Хрюнаманнавегюр 30
AB-AZ.svg — Эльвисхольтсвегюр 303
AB-AZ.svg — Оддгейрсхоулавегюр 304
AB-AZ.svg — Видлингахольтсвегюр 305
AB-AZ.svg — Лаунгхольтсвегюр 318
AB-AZ.svg — Гёйльверьябайярвегюр 33 на Стокксейри
AB-Brücke.svg — мост через р. Эльвюсау
AB-AZ.svg — Эйрарбаккавегюр 34 на Стокксейри
AB-AZ.svg — Бискюпстунгнабрёйт 35 к водопаду Гюдльфосс и Кьяльвегюр F35
AB-AZ.svg — Хваммсвегюр 374
AB-AZ.svg — Хваммсвегюр 374
AB-AZ.svg — Брейдамеркюрвегюр 376
AB-AZ.svg — Торлауксхабнарвегюр 38 на Торлауксхёбн
AB-AZ.svg — Трейнгславегюр 39 на Торлауксхёбн
AB-AZ.svg — Блауфьядлавегюр 417 на Хабнарфьордюр
AB-AZ.svg — Хейдмеркюрвегюр 408
AB-AZ.svg — Несьявадлалейд 435 на Тингведлир
AB-AZ.svg — Рейкьянесбрёйт 41 к аэропорту Кеблавик

Значение[править | править код]

Хрингвегюр является самой важной транспортной артерией Исландии, связывающей все регионы Исландии, кроме Западных Фьордов и безжизненных земель в центре острова. Хрингвегюр очень популярен у туристов, так как поблизости дороги расположено большое количество достопримечательностей — водопады и ледниковые лагуны, ледники и вулканы, пляжи с чёрным песком и долины с фумаролами, лежбища тюленей и птичьи базары.[2]

Экспериментальный документальный фильм «Кольцо» (исл. Hringurinn) исландского режиссёра Фридрика Тоура Фридрикссона, снятый в 1984 году, целиком посвящён Хрингвегюр.

В романе «Место сердца» (исл. Hjartastaður; 1995) исландская писательница Стейнюнн Сигюрдардоуттир описывает путешествие главных героев по Хрингвегюр от Рейкьявика до восточных фьордов.

Галерея[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 Инструкция по русской передаче географических названий Исландии / Сост. В. С. Широкова; Ред. В. П. Берков. — М., 1971. — 39 с. — 300 экз.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Steindór Steindórsson. Vegahandbókin 2020 / Vegahandbókin ehf. — Reykjavík: Þríbrot ehf, 2020. — P. 24—30. — 340 p.
  3. 1 2 3 Bundið slitlag allan hringinn (исланд.). Reykjavik: Vegagerðin (20 августа 2019).
  4. 1 2 Markús Þ. Þórhallsson. Einbreiðum brúm hefur fækkað um 107 á þrjátíu árum (исланд.), Reykjavík: The Icelandic National Broadcasting Service (18.03.2021).
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Indriði Guðmundur Þorsteinsson. Þjóðhátíðin 1974 (исланд.). — Reykjavík: Menningarsjóður, 1987. — 327 p.
  6. 1 2 3 4 Þorsteinn Jósepsson, Steindór Steindórsson. Hringvegur // Landið þitt Ísland : H-K : í 6 bindum. : bindi. 2 : [исланд.]. — 3. útg. — Reykjavík : Örn og Örlygur, 1981. — P. 164. — 288 p. : mynd., kort. — (Saga og sérkenni þúsunda staða, bæja, kauptúna, héraða og landshluta ásamt hundruðum litmynda). — 5000 экз.
  7. Árni Böðvarsson. þjóðvegur // Íslensk orðabók (исланд.) / Mörður Árnason. — Reykjavík: Edda, 2002. — Т. II. — С. 1817. — 1877 с. — ISBN 9979-3-2353-1.

См. также[править | править код]