Пойди, поставь сторожа

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пойди поставь сторожа
Go Set a Watchman
Go Set a Watchman.jpg
Жанр роман
Автор Харпер Ли
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 2015
Издательство HarperCollins
Предыдущее Убить пересмешника

«Пойди, поставь сторожа» — роман писательницы Харпер Ли, названный словами из Книги пророка Исаии, 21:6, поступивший в продажу в июле 2015 года.

Был включён в список бестселлеров по версии Publishers Weekly за 2015 год.[1]

История создания[править | править код]

Книга была закончена раньше выхода в свет романа «Убить пересмешника», но не была опубликована: издатель, которому Ли предложила свой первый роман, порекомендовал ей развернуть в новую книгу содержавшиеся в нём воспоминания главной героини о детстве[2].

Некоторые американские СМИ высказывают сомнения в том, что решение о публикации старого сочинения было принято престарелой писательницей осознанно и добровольно[3]. Утверждается даже, что, по сути дела, рукопись — это ранняя редакция романа «Убить пересмешника»[4].

На русский язык книгу перевёл Александр Богдановский[5].

По словам писателя Сергея Лукьяненко, его литературный агент Эндрю Нюрнберг, также бывший агентом Харпер Ли, случайно обнаружил рукопись «Пойди, поставь сторожа» в банковской ячейке, в которой лежала рукопись «Убить пересмешника»[6].

Примечания[править | править код]

  1. The Bestselling Books of 2015. PublishersWeekly.com. Дата обращения: 3 августа 2017.
  2. Новый роман Ли выйдет через 50 лет после "Пересмешника".
  3. Connor Sheets. Hometown friends say Harper Lee was manipulated into publishing second book (недоступная ссылка). Alabama Today (4.02.2015). Дата обращения: 22 июля 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.
  4. А. Цветков. Убить барышника // colta.ru, 12.2.2015.
  5. Кочеткова, Наталья. Готика, эротика и Восток. 12 главных книг осени. Lenta.ru (14 сентября 2015).
  6. Писатель двух книг (недоступная ссылка). Дата обращения: 21 февраля 2016. Архивировано 23 февраля 2016 года.