О пользе волшебства. Смысл и значение волшебных сказок
| «О пользе волшебства. Смысл и значение волшебных сказок» | |
|---|---|
| The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales | |
 Обложка первого издания книги | |
| Автор | Бруно Беттельгейм |
| Язык оригинала | английский |
| Дата первой публикации | 1976 |
| Издательство | Thames & Hudson[вд] |
«О по́льзе волшебства́. Смысл и значе́ние волше́бных ска́зок» (англ. The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales) — книга американского психолога Бруно Беттельгейма, выпущенная в 1976 году. В ней автор анализирует различные сказки с точки зрения психоанализа Зигмунда Фрейда.
Структура и содержание
[править | править код]Книга разделена на две основные части. Первая под названием «Полный карман чудес» описывает мысли Беттельгейма, касающиеся детских сказок. Вторая часть «В волшебной стране» представляет собой психоаналитическое прочтение нескольких популярных сказок: «Гензель и Гретель», «Красная Шапочка», «Джек и бобовый стебель», «Белоснежка», «Три медведя», «Спящая красавица», «Золушка». «Цикл сказок о женихе-животном» включает «Красавица и чудовище», «Синяя Борода» и «Король-лягушонок».
Обвинения в плагиате
[править | править код]В феврале 1991 года антрополог Калифорнийского университета Алан Дандс обвинил Бруно Беттельгейма в копировании ключевых отрывков из книги «Психиатрическое исследование мифов и сказок: их происхождение, значение и полезность» (англ. A psychiatric study of myths and fairy tales: their origin, meaning, and usefulness) Джулиуса Хишера без разрешения автора[1].
Награды
[править | править код]Книга стала лауреатом «Премии Национального круга книжных критиков» (1976)[2] и «Национальной книжной премии» в категории «Современная мысль» (1977)[3].
В культуре
[править | править код]Книга «Польза от волшебства: Смысл и значение сказок» прямо или косвенно отражена в следующих кино- и театральных работах:
- мюзикл «В лес» (1987)
- экранизация мюзикла «Чем дальше в лес…» (2014)
- фильм «Красная Шапочка» (2011)
- фильм «Возрождение Красного Королевства» (2014)
- Двойка (телесериал) (2018)
Издание на русском языке
[править | править код]- Беттельхейм, Бруно. О пользе волшебства. Смысл и значение волшебных сказок / пер. с англ. Семёновой Е.. — Издательство В. Ю. Секачев, 2019. — 464 с. — ISBN 978-5-88230-367-8.
Примечания
[править | править код]- ↑ Bettelheim Accused Of Plagiarizing Book. Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 19 сентября 2017 года.
- ↑ All Past National Book Critics Circle Award Winners and Finalists. «National Book Critics Circle Award». Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года.
- ↑ «National Book Awards» — 1977. «National Book Awards». Дата обращения: 20 марта 2016. Архивировано 25 марта 2016 года.