Вклад участника 81.57.159.78

8 марта 2013

• 10:5310:53, 8 марта 2013 разн. история +538‎ Усова, Галина Сергеевна ‎ →‎Биография: добавлены факты

3 февраля 2013

• 17:0917:09, 3 февраля 2013 разн. история +196‎ Раннит, Алексис ‎ →‎Ссылки

15 января 2013

• 18:3318:33, 15 января 2013 разн. история +27‎ Лирический герой ‎ добавлено имя В.Скотта., викификация

13 января 2013

• 12:5112:51, 13 января 2013 разн. история +109‎ Бетаки, Павел Васильевич ‎ →‎Фильмография

11 января 2013

• 13:2413:24, 11 января 2013 разн. история +24‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Избранные переводы

16 декабря 2012

• 17:0117:01, 16 декабря 2012 разн. история 0‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Биография: добавлено чиисло книг
• 16:5716:57, 16 декабря 2012 разн. история +2‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Биография

17 ноября 2012

• 17:1117:11, 17 ноября 2012 разн. история +160‎ Гнедич, Татьяна Григорьевна ‎ дополнены имена

11 ноября 2012

• 13:3613:36, 11 ноября 2012 разн. история +27‎ Плат, Сильвия ‎ →‎Издания на русском языке: уточнение
• 13:3113:31, 11 ноября 2012 разн. история +91‎ Плат, Сильвия ‎ →‎Издания на русском языке

1 ноября 2012

• 17:5017:50, 1 ноября 2012 разн. история −145‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов
• 17:4417:44, 1 ноября 2012 разн. история −146‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Избранные переводы
• 17:4017:40, 1 ноября 2012 разн. история +145‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Избранные переводы
• 17:3717:37, 1 ноября 2012 разн. история +5‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов
• 17:3317:33, 1 ноября 2012 разн. история +302‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов: добавлены названия новых книг
• 17:2217:22, 1 ноября 2012 разн. история −12‎ Бетаки, Василий Павлович ‎Нет описания правки

30 сентября 2012

• 09:5109:51, 30 сентября 2012 разн. история +197‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Избранные переводы

12 сентября 2012

• 15:2215:22, 12 сентября 2012 разн. история +389‎ Гнедич, Татьяна Григорьевна ‎ →‎Ссылки
• 15:0415:04, 12 сентября 2012 разн. история +150‎ Гнедич, Татьяна Григорьевна ‎ добавлены имена

3 февраля 2012

• 13:0913:09, 3 февраля 2012 разн. история +110‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Источники

19 декабря 2011

• 12:3112:31, 19 декабря 2011 разн. история +254‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов

3 декабря 2011

• 11:2011:20, 3 декабря 2011 разн. история +119‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Ссылки: добавлены

29 ноября 2011

• 16:1716:17, 29 ноября 2011 разн. история +128‎ Костенко, Лина Васильевна ‎ добвлено:" русский язык. Перевод Василия Бетаки

10 ноября 2011

• 17:3117:31, 10 ноября 2011 разн. история +211‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Критика
• 17:0117:01, 10 ноября 2011 разн. история +477‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Избранные переводы
• 16:5516:55, 10 ноября 2011 разн. история +238‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов

16 сентября 2011

• 15:4715:47, 16 сентября 2011 разн. история +105‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Избранные переводы

29 июня 2011

• 12:0612:06, 29 июня 2011 разн. история +151‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов
• 12:0012:00, 29 июня 2011 разн. история +149‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Критика

23 декабря 2010

• 14:2214:22, 23 декабря 2010 разн. история +100‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Переводы

23 ноября 2010

• 10:5710:57, 23 ноября 2010 разн. история +557‎ Континент (журнал) ‎ →‎История
• 10:1510:15, 23 ноября 2010 разн. история +49‎ Коржавин, Наум Моисеевич ‎ →‎Эмиграция

20 ноября 2010

• 16:2016:20, 20 ноября 2010 разн. история +1296‎ Н Мармион (поэма) ‎ ← Новая страница: «Роман в стихах В.Скотта " Мармион" (1808) прославил шотландского поэта. Его читала в...»
• 16:0116:01, 20 ноября 2010 разн. история +651‎ Скотт, Вальтер ‎ →‎Творчество

24 октября 2010

• 17:5217:52, 24 октября 2010 разн. история −105‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Ссылки

22 октября 2010

• 12:5812:58, 22 октября 2010 разн. история +556‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Ссылки
• 12:4612:46, 22 октября 2010 разн. история +555‎ Википедия:Песочница ‎ ссылка
• 11:5711:57, 22 октября 2010 разн. история +24‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов

11 октября 2010

• 10:2410:24, 11 октября 2010 разн. история +71‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Переводы
• 10:2210:22, 11 октября 2010 разн. история +152‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Критика
• 10:1810:18, 11 октября 2010 разн. история +119‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов
• 10:1210:12, 11 октября 2010 разн. история +434‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Переводы

2 сентября 2010

• 11:0411:04, 2 сентября 2010 разн. история +119‎ Бетаки, Василий Павлович ‎Нет описания правки

4 июля 2010

• 13:4513:45, 4 июля 2010 разн. история +158‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Критика
• 13:4113:41, 4 июля 2010 разн. история +114‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Сборники стихов

15 февраля 2010

• 17:4717:47, 15 февраля 2010 разн. история +11‎ Участник:Василий Бетаки ‎Нет описания правки

31 октября 2009

• 14:5914:59, 31 октября 2009 разн. история +118‎ Глазков, Николай Иванович ‎ →‎Примечания

26 сентября 2009

• 19:4419:44, 26 сентября 2009 разн. история +2‎ Ширак, Жак ‎ →‎Образование и начало карьеры

6 апреля 2009

• 12:4012:40, 6 апреля 2009 разн. история +278‎ Бетаки, Василий Павлович ‎ →‎Ссылки

13 января 2009

• 17:3017:30, 13 января 2009 разн. история +125‎ Кушнер, Александр Семёнович ‎ →‎Критики об А. Кушнере