Ашмарина, Яна Станиславовна: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «{{Художник |фон = |имя = Ашмарина, Яна Станиславовна |имя при рожден...»
 
Строка 49: Строка 49:
== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

[[Категория:Художники-иллюстраторы России]]
[[Категория:Художники-иллюстраторы России]]
[[Категория:Лауреаты премии «Странник»]]
[[Категория:Лауреаты премии «Странник»]]
[[Категория:Лауреаты премии «Интерпресскон»]]
[[Категория:Полдень. XXI век]]

Версия от 16:07, 30 ноября 2011

Ашмарина, Яна Станиславовна
Дата рождения 15 июля 1963
Место рождения Баку
Дата смерти 20 февраля 2015(2015-02-20) (51 год)
Место смерти
Страна
Жанр художник-иллюстратор, график
Награды премия «Странник»,
премия «Интерпресскон»

Яна Станиславовна Ашмарина (род. 15 июля 1963, Баку) — российский художник-иллюстратор, график, переводчик, редактор. Известна под псевдонимом Ян Юа.

Окончила Екатеринбургскую художественную школу. Первая публикация — иллюстрации к повести Виктора Жилина «День свершений» в журнале "Уральский следопыт" (1987).

Иллюстрировала книги братьев Стругацких, Андрея Лазарчука, Андрея Столярова, российские издания Урсулы Ле Гуин, Роджера Желязны, Роберта Джордана, Дж.Р.Р.Толкина и других авторов. Переводила произведения Роджера Желязны и Урсулы Ле Гуин, принимала участие в проектах «Люди в чёрном», «Секретные материалы», «Звёздные войны»[1] (новеллизация фильмов).

Заместитель главного редактора издательства «Terra Fantastica». Сотрудничала с издательствами АСТ, Эксмо.
Участник семинара Бориса Стругацкого. Сотрудничает с журналом «Полдень. XXI век». Живёт и работает в Санкт-Петербурге.

Награды и призы

Лауреат премии «Странник» в номинации «художник, иллюстратор»:

  • 1995 за иллюстрации к собранию сочинений Роберта Хайнлайна,
  • 1997 за иллюстрации к декалогии Роджера Желязны «Янтарные хроники»,
  • 1999 за иллюстрации к книгам Роберта Джордана из цикла «Колесо Времени». [2]

Лауреат премии «Интерпресскон» (1997, 2004) в номинации «художник, иллюстратор» за иллюстрации к книгам: «Королевская кровь» Далии Трускиновской, «Ведьмак» Анджея Сапковского, «Венценосный крэг» Ольги Ларионовой, «Путь обмана» H.Ютанова. [3]

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Закулисы российской книжной локализации «Звёздных войн»
  2. ↑ http://rusf.ru/strannik/biograf/nom_a.html#asch
  3. ↑ http://rusf.ru/interpresscon/laureaty_i.htm
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Ашмарина,_Яна_Станиславовна&oldid=39643705