Yawara (песня): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
дополнение
Строка 56: Строка 56:


== Кавер-версии известных исполнителей ==
== Кавер-версии известных исполнителей ==
* {{нп5|Симадзу, Ая|Ая Симадзу|ja|島津亜矢}} (выпущена на DVD 「島津亜矢リサイタル2006 連理」(20 декабря 2006)<ref>[http://www.shimazu-aya-koenkai.com/discography/dvd/ Дискография Аи Симадзу / DVD]{{ref-ja}} на её официальном сайте.</ref>, CD-альбомах 「波動 亜矢・美空ひばりを唄う」 и 「島津亜矢 不朽の名作集 星野哲郎 艶歌・縁歌・援歌」(21 октября 2009 и 23 июня 2010)<ref>[http://www.shimazu-aya-koenkai.com/discography/アルバム/ Дискография Аи Симадзу / Альбомы]{{ref-ja}}.</ref>)
*
* {{нп5|Наканиси, Кэйдзо|Кэйдзо Наканиси|ja|中西圭三}} (выпущена на диске в 2000 году)
*


== Вторичное использование в массовой культуре ==
== Вторичное использование в массовой культуре ==

Версия от 16:59, 24 октября 2012

Yawara ()
Сингл Хибари Мисоры
Сторона «Б» Akiretane (1989)
Uramado (1991)
Uta no Sato (1998)
Kanashii Sake?! (1994)
Ai Sansan (2003, 2008)
Дата выпуска 1965
Жанр Энка
Композитор Масао Кога[англ.]
Лейбл Nippon Columbia[англ.]
Хронология синглов Хибари Мисоры
«Egao to namida no tooidō»
(1964)
«Yawara (
(1964)
«Musume dōchū datesugata»
(1964)

Yawara (яп. , букв. «мягкость, гибкость») — песня 1964 года из репертуара японской певицы Хибари Мисоры, и самый продаваемый её сингл. Слова — Синъити Сэкидзавы[англ.], музыка — Масао Коги[англ.].

История

Издания песни

Песня неоднократно издавалась на аудио-носителях, как в виде синглов различного формата и с различными "сторонами B", так и в сборных альбомах; ниже приведена часть из них.

  • Оригинальный сингл 1964 года (формат: грампластинка-миньон)
    1. Yawara
    2. Furi mukanaide (яп. ふり向かないで, примерно «Не стоит оглядываться»)
  • CD-сингл (выпущен 21 февраля 1991)
    1. Yawara
    2. Oshima Sentarō (яп. お島千太郎)
  • Сингл на CD (выпущен 21 февраля 1991) и компакт-кассетах (выпущен 21 августа 1992)
    1. Yawara
    2. Yawara (караоке-версия в оригинальной аранжировке)
    3. Shinobu (яп. しのぶ, букв. «Воспоминания»)
    4. Shinobu (караоке-версия)
  • Аудио-CD Misora Hibari Tribute (美空ひばりトリビュート; выпущен 20 июля 2000)
Трек 11: Yawara
  • Сингл на CD и компакт-кассетах (выпущен 20 июня 1998)
    1. Yawara
    2. Yawara (караоке-версия)
    3. Minatomachi jūsan-banchi (яп. 港町十三番地, примерно «Квартал портовый, дом тринадцать»)
    4. Minatomachi jūsan-banchi (караоке-версия)
  • Сингл на CD и компакт-кассетах (выпущен 20 августа 2003)
    1. Yawara (запись 1964 года)
    2. Zankyō komoriuta (запись 1983 года, примерно «Колыбельная сорванца»)
    3. Yawara (караоке-версия)
    4. Zankyō komoriuta (караоке-версия)

Кавер-версии известных исполнителей

  • Ая Симадзу[яп.] (выпущена на DVD 「島津亜矢リサイタル2006 連理」(20 декабря 2006)[1], CD-альбомах 「波動 亜矢・美空ひばりを唄う」 и 「島津亜矢 不朽の名作集 星野哲郎 艶歌・縁歌・援歌」(21 октября 2009 и 23 июня 2010)[2])
  • Кэйдзо Наканиси[яп.] (выпущена на диске в 2000 году)

Вторичное использование в массовой культуре

  • Песню напевает главная героиня Явара Инокума в аниме-сериале 1989 года Yawara! по одноименной спортивной манге.

Примечания

Ссылки


Категория:Песни по алфавиту Категория:Песни 1964 года Категория:Песни на японском языке Категория:Песни из мультфильмов Категория:Летние Олимпийские игры 1964

ja:柔 (美空ひばりの曲)