Хеглунд, Гун

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гун Хеглунд
Gun-Hägglund-1958.jpg
Дата рождения 2 марта 1932(1932-03-02)
Место рождения
Дата смерти 19 августа 2011(2011-08-19)[1] (79 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности журналистка, ведущая новостей, телеведущая
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Карин Гунвор Шёблом Хеглунд (швед. Karin Gunvor Sjöblom Hägglund; 2 марта 1932, Эрншёльдсвик[2] — 19 августа 2011, Висбю), более известная как Гун Хеглунд (швед. Gun Hägglund), — шведская телеведущая и переводчица. Хеглунд была первой женщиной-ведущей телевизионных новостей в Швеции[3], которая в 1958 году вела шведское национальное вечернее новостное шоу «Aktuellt»[4]. Иногда её называют первой женщиной в мире, читавшей на телевидении новости[5][6][7], но это утверждение является неточным, поскольку в британской ITN Midday News в 1955 году новости читала Барбара Мэндэл[8], а в BBC в 1957 году в той же роли выступала Армина Сэндфорд.

Биография[править | править код]

Гун Хеглунд начала свою карьеру на шведском радио в 1955 году, где она работала в отделе иностранных новостей в качестве секретаря и диктора программы. Она перешла на шведское телевидение в 1958 году, где стала первой женщиной-ведущим новостей Швеции, работая в национальном новостном шоу «Aktuellt», часто в компании первого ведущего теленовостей в Швеции, Олле Бьёрклунда. Кроме того, Хеглунд переводила иностранные кинофильмы и телесериалы. В интервью 1966 года Хеглунд описывала довольно сложный процесс перевода текстовых версий диалогов в фильмах и телевизионных программах на короткие субтитры текста в нижней части экрана[9].

Для широкой публики Хеглунд, вероятно, была наиболее известна своим участием в развлекательных программах шведского телевидения и ежедневных шоу, таких как «Halvsju» (Половина седьмого вечера), «Razzel», «Träna med TV» (Тренировка с телевизором) и «Café Sundsvall». Хеглунд была замужем за редактором новостей Карлом-Акселем Шёбломом (известным как KAS), с которым она совместно вела «Halvsju», одно из самых популярных телевизионных шоу в шведской истории. Они состояли в браке до самой его смерти в 1982 году[10].

В течение 30 лет, вплоть до 1997 года, Хеглунд была тесно связана с Национальной ассоциацией содействия велосипедному спорту (швед. Svenska Cykelfrämjandet), сначала в качестве генерального секретаря, а затем её исполнительного председателя. В этом качестве она опубликовала ряд книг о велоспорте[11]. В 1986 году Хеглунд переехал из шведской столицы Стокгольма на балтийский остров Готланд. Она умерла в Висбю после непродолжительной болезни в 2011 году[12].

Примечания[править | править код]

  1. http://www.dn.se/kultur-noje/tv-profilen-gun-hagglund-ar-dod
  2. ''Svensk Filmdatabas'': «Gun Hägglund». Sfi.se.
  3. Världens första kvinnliga nyhetsuppläsare död Архивировано 20 сентября 2011 года., Expressen, 23 августа 2011.
  4. TV-profilen Gun Hägglund är död, Dagens Nyheter, 23 августа 2011.
  5. Gun Hägglund : En folkkär tv-profil har avlidit, Svenska Dagbladet, 25 августа 2011.
  6. Första kvinnliga nyhetsuppläsaren Архивная копия от 13 октября 2012 на Wayback Machine, Norrköpings Tidningar 23 августа 2011.
  7. TV-profilen Gun Hägglund är död Архивировано 1 октября 2011 года., Smålands-Posten, 23 августа 2011.
  8. Obituary: Barbara Mandell, The Independent, 5 сентября 1998.
  9. Filmöversättare Архивировано 26 марта 2012 года. Интервью с Гун Шёблом в Hänt i veckan, 21 января 1963.
  10. Gun Hägglund: Hon gillar livet Архивировано 2 ноября 2012 года., Helsingborgs Dagblad 26 февраля 2007.
  11. Före detta generalsekreterare i Cykelfrämjandet, Gun Hägglund, avliden Архивная копия от 13 марта 2020 на Wayback Machine, Cykelfrämjandet, 24 августа 2011.
  12. Första kvinnliga nyhetsuppläsaren Архивная копия от 13 октября 2012 на Wayback Machine, Norrköpings Tidningar, 23 августа 2011.

Ссылки[править | править код]