We’re Not Gonna Take It

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
We’re Not Gonna Take It
Сингл Twisted Sister
с альбома Stay Hungry
Дата выпуска 27 апреля 1984
Формат грампластинка (7″)
Дата записи 1984
Жанры
Язык английский
Длительность 3:38
Композитор Ди Снайдер
Автор слов Ди Снайдер
Продюсер Том Верман  (англ.)
Лейбл Atlantic Records
Хронология синглов Twisted Sister
«You Can’t Stop Rock & Roll»
(1983)
«We’re Not Gonna Take It»
(1984)
«I Wanna Rock»
(1984)
Видеоклип
Логотип YouTube «We’re Not Gonna Take It»

«We’re Not Gonna Take It» (рус. «Нам это не подходит») — песня американской глэм-метал-группы Twisted Sister с альбома Stay Hungry. Впервые была выпущена 27 апреля 1984 года на второй стороне сингла вместе с «You Can’t Stop Rock & Roll». Включающий её альбом вышел 10 мая. Сингл достиг 21 места в хит-параде Billboard Hot 100, став единственным синглом группы, вошедшим в Top 40. Песня вошла под номером 47 в список 100 величайших песен 1980-х годов и под номером 21 в VH1’s 100 Greatest One Hit Wonders 1980-х.

О песне[править | править код]

Первое концертное исполнение состоялось в том же году в Сан-Бернардино вместе со многими другими композициями альбома Stay Hungry.

Автор песни, вокалист группы Ди Снайдер, отмечает в ней влияние творчества группы Slade. Замысел припева песни появился у него ещё в 1979 году под влиянием хитов «Cum on Feel the Noize  (англ.)» и «Mama Weer All Crazee Now  (англ.)» британской группы[7].

Песня примечательна также своим видеоклипом с элементами буффонады, снятым режиссёром Марти Каллнером  (англ.), в котором отец семейства в исполнении Марка Меткалфа  (англ.) становится жертвой любви своего сына к группе Twisted Sister — его выбрасывает из окна ударной волной от громкой музыки, а члены группы наносят ему разнообразные побои. Полемика, вызванная этим видео, привела к образованию в 1985 году Parents Music Resource Center, став в списке «15 отвратительных» песен олицетворением насилия[8].

Альбом Stay Hungry, в который была включена песня, был назван в честь раннего фильма Арнольда Шварценеггера «Оставайся голодным» (1976). Впоследствии Шварценеггер использовал её в своей предвыборной кампании 2003 года[9]. В президентской кампании 2012 года республиканский кандидат в вице-президенты Пол Райан использовал эту песню до тех пор, пока Ди Снайдер не запретил ему[10].

Значение[править | править код]

В марте 2023 года группа авторов американского издания Rolling Stone включила данную песню в список «100 величайших хеви-метал песен всех времён». В этом рейтинге она заняла 81-ю позицию, заметку о ней составил Адриан Бегранд[11].

Примечания[править | править код]

  1. "50 Greatest Hair Metal Albums of All Time". Rolling Stone. October 13, 2015. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022. Дата обращения: 28 июля 2019. …and genuinely ebullient pop-metal MTV anthems like 'We're Not Gonna Take It' and 'I Wanna Rock,'
  2. "Dee Snider Joins Broadway's 'Rock of Ages'". Billboard. October 1, 2010. Архивировано из оригинала 3 октября 2015. Дата обращения: 9 февраля 2021.
  3. Sleazegrinder. The 20 Best Hair Metal Anthems Of All Time Ever (англ.). loudersound (4 декабря 2015). Дата обращения: 3 марта 2021. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  4. The Ultimate Hair Metal Party Playlist. Kerrang!. Дата обращения: 4 марта 2021. Архивировано 10 марта 2021 года.
  5. "Twisted Sister: Biography". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009. Дата обращения: 21 января 2012.
  6. Popoff, Martin. The Big Book of Hair Metal: The Illustrated Oral History of Heavy Metal’s Debauched Decade. — Voyageur Press, 2014. — P. 67. — ISBN 978-0-76034-546-7.
  7. Snider, 2012, p. 236.
  8. Crothers L. Globalization and American Popular Culture (англ.). — Rowman & Littlefield Publishers, 2012. — P. 111. — 292 p. — ISBN 978-1-4422-1497-2.
  9. Mathews J. The People's Machine: Arnold Schwarzenegger and the Rise of Blockbuster Democracy. — PublicAffairs, 2006. — С. 163—164. — 453 p.
  10. Dee Snider äußert seinen Unmut gegenüber Paul Ryan (нем.). RockHard (23 августа 2012). Дата обращения: 15 декабря 2013. Архивировано 15 декабря 2013 года.
  11. Adrien Begrand, J. D. Considine  (англ.), Grayson Haver Currin, Jon Dolan, Dan Epstein, David Fear, Sarah Grant, Andy Greene, Kory Grow, Kim Kelly  (англ.), Rob Sheffield, Hank Shteamer, Brittany Spanos. The 100 Greatest Heavy Metal Songs of All Time (англ.). Rolling Stone. Rolling Stone, LLC (13 марта 2023). Дата обращения: 25 апреля 2023. Архивировано 15 апреля 2023 года.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]