Леонтий (Боболинский)

Иеромонах Леонтий Боболинский (ум. не ранее 1700) — иеромонах Черниговского Троицко-Ильинского монастыря, хронист.

Творчество

В 1699 году написал труд «Літописець сій єсть Кроніка з розних авторів и гісториков многих…», куда вошли давние западнорусских хронографы, письма, произведения греческих и римских историков, отрывки из польских и литовских хроник и т. п. В летописи представлены события с древних времён до середины XVII века.

Бо́льшую часть летописи и наибольший интерес представляет изложение современных автору событий второй половины XVII века, в частности, описание борьбы России, украинских казаков, молдавского и валашского народов против османского гнёта. В том числе, автор подробно описывает разгром турок русскими войсками и запорожскими казаками во время Чигиринских походов 1677 и 1678 годов.

Летопись Боболинского написана на языке, близком к тогдашнему разговорному украинскому, это примечательный памятник не только с точки зрения истории, но и лингвистики.

Полностью летопись ещё не опубликована, её рукопись хранится в Национальной библиотеке Украины имени В. И. Вернадского.

Отдельные отрывки напечатаны в приложении к изданной в Киеве в 1854 году «Летописи» Григория Грабянки.

Источники

• Українська радянська енциклопедія. В 12-ти томах / За ред. М. Бажана. — 2-ге вид. — К.: Гол. редакція УРЕ, 1974−1985. (укр.)
• Боболинський, чернече ім’я Леонтій, та його хронограф