Библиография Ованеса Туманяна
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Сказки армянского писателя Ованеса Туманяна занимают значительное место в армянской литературе.
Сказки[править | править код]
| Год написание | Год издания | Название на русском языки | Оригинальное название |
|---|---|---|---|
| 1894 | 1894 | Глупец | Անխելք մարդը |
| 1907 | 1907 | Царь Чахчах | Չախչախ թագավորը |
| 1907 | 1907 | Воробей | Ծիտը |
| 1907 | 1907 | Козлёнок | ՈՒլիկը |
| 1907 | 1907 | Враль | Սուտասանը |
| 1907 | 1907 | Странники | Ճամփորդները |
| 1907 | 1907 | Братец топор | Կացին ախպեր |
| 1908 | 1908 | Говорящая рыбка | Խոսող ձուկը |
| 1908 | 1908 | Умный и дурак | Խելոքն ու հիմարը |
| 1908 | 1908 | Кувшин с золотом | Ոսկու կարասը |
| 1908 | 1908 | Хозяин и работник | Տերն ու ծառան |
| 1908 | 1908 | Безрукая девушка | Կռնատ աղջիկը |
| 1908 | 1908 | Бесхвостая лиса | Պոչատ աղվեսը |
| 1909 | 1909 | Непобедимый петух | Անհաղթ աքլորը |
| 1910 | 1910 | Охотник врунишка | Սուտլիկ որսկանը |
| 1910 | 1910 | Масленица | Բարեկենդան |
| 1911 | 1911 | Райский цветок | Եդեմական ծաղիկը |
| 1911 | 1911 | Бездельница Ури | Անբան Հուռին |
| 1911 | 1911 | У весельчака веселья не убудет | Քեֆ անողին քեֆ չի պակսիլ |
| 1912 | 1912 | Храбрый Назар | Քաջ Նազարը |
| 1913 | 1913 | Смерть Кикоса | Կիկոսի մահը |
| 1914 | 1914 | Про недотёпу Фаноса | Ձախորդ Փանոսի հեքիաթը |
См. также[править | править код]
- Кикос
- Фанос-неудачник
- Храбрый Назар
- …Три синих-синих озера малинового цвета…
- Кто расскажет небылицу?
- Ух ты, говорящая рыба!
- Ишь ты, Масленица!
- Топор
- Таверна
- Фанос-неудачник
- Капля мёда
- Легенда об озере Парвана (мультфильм)
Литература[править | править код]
- Егише Чаренц. Ованес Туманян. — Ереван: Государственное издательство Ереван, 1934. — 366 с.
- Брюсов В. Я. Об Армении и армянской культуре. Ер., 1963
- Ованес Туманян. Сказки. Издательство «Эдит Принт», 2009 г., 108 стр., на русском языке, ISBN 978-9939-52-087-2