Герб Белян (Варшава)
| Герб Белян | |
|---|---|
 | |
| Детали | |
| Утверждён | 1995[1] |
Герб Белян (пол. Herb Bielan) — официальный символ Варшавского района Беляны[1].
Описание
[править | править код]
На двудольном щите в поле правом золотом король, стоящий в бело-красной мантии и в золотой короне с таким же скипетром и королевским яблоком, в поле левом красном на золотом холме белый костёл, увенчанный крестом и двумя башенками.
Оригинальный текст (пол.)Na tarczy dwudzielnej w słup w polu prawym złotym król stojący w szacie biało — czerwonej w koronie złotej z takimż berłem i jabłkiem królewskim, w polu lewym czerwonym na wzgórzu złotym kościół biały zwieńczony krzyżem i dwoma sterczynami.— Urząd Dzielnicy Bielany[1].
Символика герба отображает древнейшие традиции и историю Белян. Фигура монарха символизирует польских королей, сыгравших важную роль в истории Белян — Яна Казимира, Михаила Корибут Вишневецкого и Владислава IV, который во время русско-польской войны 1632—1634 годов дал клятву, в результате чего в 1659 году в Белянах был основан монастырь камальдулов. Это был благодарственный жест короля за то, что он получил корону и выиграл смоленскую кампанию[1].
Белый костёл, изображённый на гербе символизирует монастырь камальдулов, внесённый в реестр памятников Варшавы[2], как самое древнее культовое сооружение в Белянах. Кроме того, считается, что название местности Беляны происходит от белых одеяний монахов, населяющих монастырь[1].
Официальные цвета герба — золотой (желтый), серебряный (белый), зелёный и красный. Золотисто-жёлтый и красный соотносятся с официальными цветами Варшавы, а белый (цвет костёла и королевских одежд) — с названием района (Беляны)[1].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 5 6 Herb Dzielnicy Bielany. Urząd Dzielnicy Bielany. Дата обращения: 1 июля 2020. Архивировано 21 июля 2020 года. (пол.)
- ↑ Rejestr zabytków. Narodowy Instytut Dziedzictwa. Дата обращения: 1 июля 2020. Архивировано 6 июня 2020 года. (пол.)