Обсуждение:Лужичане
 | Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 25 января 2017 года). |
 | Эта статья была предложена к переименованию в Лужицкие сербы 12 июня 2016 года. В результате обсуждения было решено оставить название Лужичане без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
2010[править код]
Здравствуй Томас - Obersachse! Вчера послал тебе сообщение, но так и не нашёл своего своего сообщения ни твоего ответа. Пока не понимаю, что где. Но Сегодня увидел твои два вчерашние сообщения. Да уж, ты человек эмоциональный. Ты в какой части Германии живёшь? Ты из Российских немцев?
Давай попробуем в тандеме вносить дополнения на страничке ЛУЖИЧАНЕ, ты правила хорошо знаешь, а у меня вовсе нет желания нарушать принятые здесь правила и ходить в нарушителях.
Я предлагаю следующие добавления, а ты скажи как лучше это отредактировать и что требует уточнения.
Добавление:
2 июля 1842 - Андрей Зелер и Ян Арношт Смоляр (1816-1884) основали газету “Tydzenska Nowina”, которая с 1854г. переименована в “Serbske Nowiny”
Предлагаю разместить ссылку как на довольно полный информационный русскоязычный источник информации по лужичанам очень редкую книгу Михаила Ивановича Семряга "Лужичане" (у меня авторский экземпляр) или как его закачать если надо в ресурс wikipedia:
По поводу названия частей Лужицы предлагаю следующий текст, по-моему, эти правки будут в таком виде уместны и ты не возмутишься на этот раз:
Лужица делится на Нижнюю Лужицу (Dolnja- Łužica , Niederlausitz) - на севере и Верхнюю Лужицу (Hornja Łužica, Oberlausitz) - на юге.
Сергей luzicane 17:17, 21 февраля 2010 (UTC)
- Согласен. Только «Dolna Łužyca» (с игреком). --Obersachse 18:20, 21 февраля 2010 (UTC)
Предлагаю добавить: В 1912 г. на встрече представителей 31 серболужицких обществ в Воёреце (Hoyerswerda) была основана организация Домовина, как союз лужицких обществ. В 1951 году основан институт лужицких сербов. luzicane 11:01, 23 февраля 2010 (UTC)
Предлагаю ввести подразделения, назвать институты лужицкого общества или иначе и разместить там информацию об газетах лужичан, организации Домовина, институте лужицких сербов и т.д. по аналогии с http://de.wikipedia.org/wiki/Sorben luzicane 11:27, 23 февраля 2010 (UTC)
Название: лужичане/серболужичане/лужицкие сербы[править код]
Если кому интересно. Супрун А. Е. Введение в славянскую филологию. — Минск, 1989 [1]:
Название «лужичане» (по названию болотистой местности Лужица), «лужицкий язык», использовавшееся иногда в прошлом, теперь не употребляется, название же «сербы», «сербский» неудобно из-за возможности смешения с одним из южнославянских народов. Поэтому у нас и у других славян принято название «серболужичане» или «лужицкие сербы».
Лужичане: в БСЭ, СИЭ, Народы и религии мира. — М.: Большая Российская энциклопедия. 1999 [2], а также энциклопедия «Расы и народы», 2007 [3].
Лужицкие сербы: термин в работах современного сорабиста Шевченко [4], [5]. Похоже, что веских причин для переименования нет. --Maksimilian 13:02, 10 мая 2016 (UTC)
- Дополню:
- Серболужичане [самоназвание Serbja (по-верхнелужицки) и Serby (по-нижнелужицки); ед. ч. муж. р. Serb, жен. р. Serbowka; нем. Sorben, ед. ч. муж. р. Sorbe, жен. р. Sorbin]. Серболужичане (также лужичане — от названия болотистой местности Лужица, оттуда нем. Lausitz, для древнего периода также сербы; иногда используется взятый из немецкого общий этноним сорбы, реже — устар. венды от нем. Wenden). Дуличенко А. Д. Введение в славянскую филологию. — Москва, 2014
- Лужичане, лужицкие сербы (также сорбы, венды; самоназв. — верхнелуж. Serbja, нижнелуж. Serby) — БРЭ. Лаптева --Subvert 14:47, 10 мая 2016 (UTC)
- вообще-то по-немецки - это Сорбы Paulaner-2011 (обс.) 08:32, 16 августа 2017 (UTC)