Пограничный кризис США и Мексики
Пограничный кризис США и Мексики — продолжающийся миграционный кризис в Северной Америке, связанный с наплывом нелегальных иммигрантов из Латинской Америки, пытающихся попасть в США через территорию Мексики.
История иммиграции в США с территории Мексики берет свое начало с завершения американо-мексиканской войны[1][2]. Количество мигрантов начало расти в конце 2020 года, демонстрируя рекордные показатели. В 2021 финансовом году их число составило 1,73 миллиона человек, в 2022 году — 2,76 миллиона человек (в декабре 2022 более чем 220 тыс. задержаний мигрантов) и более 2,8 миллионов в 2023 финансовом году. Причинами, побудившими мигрантов искать убежища в США, были названы экономические трудности, насилие, преступность и экологические проблемы в их родных странах. Наибольшее число мигрантов имело гражданства Гватемалы, Сальвадора, Гондураса, Никарагуа и Венесуэлы[3].
Фон
[править | править код]Число мигрантов, пытающихся попасть в США через границу с Мексикой, неуклонно растет с апреля 2020 года[4]. Ежегодно к границе прибывают десятки тысяч детей без сопровождения, это вызывает споры о необходимой реакции[2]. Агенты Пограничного патруля США обязаны противодействовать незаконному проникновению на территорию США. Помимо этого, они занимаются перехватом и конфискацией контрабанды, а также являются сотрудниками иммиграционной и таможенной службы[5]. Охрана границ и иммиграционная политика долгое время являлись одним из ключевых вопросов в американской политике.
В 1996 году был принят Закон о реформе нелегальной иммиграции и ответственности иммигрантов, который позволил ускорить процесс депортации мигрантов, задержанных при пересечении границы. После террористических атак 11 сентября 2001 г. иммиграционные законы были ужесточены, Пограничному патрулю были предоставлены дополнительные полномочия[1].
Во время пандемии COVID-19 администрация Трампа использовала раздел 42 Кодекса США для высылки мигрантов из Соединенных Штатов, мотивируя это снижением рисков для здоровья населения.
К концу 2022 года на мексиканской стороне границы сформировался большой стихийный лагерь мигрантов, рассчитывающих на отмену действия Раздела 42. Условия, в которых они были вынуждены жить, описывались как «ужасные»[6]. К сентябрю 2023 года количество мигрантов снова поднялось до уровня близкого к максимальному: ежедневно задерживалось около 9 000 мигрантов[7]. По сравнению с предыдущими годами всё большую долю мигрантов составляют дети, большинство из которых прибывают без сопровождения; политика ухода и опеки над ними в США вызывает споры[2].
Смертность на границе
[править | править код]Ежегодно сотни мигрантов погибают при попытках нелегального пересечения границы США с территории Мексики[8].Граница Мексики и США считается одной из самых смертоносных сухопутных границ в мире[9].Пограничный патруль сообщил о 294 смертях мигрантов в 2017 финансовом году (закончившемся 30 сентября 2017 г.), в 2016 году их число составило 321. Основной причиной было названо взаимодействие с окружающей средой (включая тепловой удар и обезвоживание)[10]. Уточняется, что приведенная статистика отражает лишь известные случаи смерти и не включает тех, кого так и не нашли[11]. По данным Пограничной службы США в 2017 финансовом году был спасен 3 221 мигрант[12].
Хронология кризиса
[править | править код]Администрация Обамы
[править | править код]В 2014 году США заявили о кризисе на границе с Мексикой из-за наплыва несовершеннолетних без сопровождения и женщин, пробирающихся через контрольно-пропускные пункты. При этом констатировалось наличие у США проблем с реализацией политики предотвращения трагедий, связанных с иммиграцией. На фоне кризиса нелегальная иммиграция из Мексики сократилась, а основная масса мигрантов прибывали из стран Северного треугольника Центральной Америки, включающих Гондурас, Гватемалу и Сальвадор. По утверждению некоторых учёных, иммиграционный кризис стал результатом интервенции США в Центральную Америку во времена Холодной войны. Высокий уровень политической нестабильности, насильственных преступлений и бедности стал результатом поддержки авторитарных режимов со стороны США[13]. Отмечалось, что ряд мест скопления мигрантов на территории Мексики нельзя было назвать безопасными: приезжие становились жертвами преступлений таких как изнасилования, похищения и убийства. При этом, согласно действующим правилам, им было запрещено искать убежища в США. Правительство США и Организация Объединенных Наций предоставили бесплатный транспорт для возвращения мигрантов в их дома в Центральной Америке. В 2019 году, по данным Пограничного патруля США, на 40% выросло количество мигрантов, пойманных при попытке незаконного проникновения в грузовиках для дальних перевозок[14].
Администрация Трампа
[править | править код]В июне 2018 года в Сан-Франциско была проведена акция протеста против иммиграционной политики администрации Трампа, которую считали жестокой и бесчеловечной. В сентябре 2019 года Верховный суд США согласовал постановление, увеличивающее вероятность отказа для большинства заявлений о предоставлении убежища, поданных на границе. Согласно документу, большинство соискателей прибывших на южную границу США из других стран не имеют права претендовать на получение убежища[15]. Дональд Трамп в интервью Time раскритиковал администрацию Обамы за миграционную политику. Согласно Трампу, целью миграционной политики является уменьшение количества «мошеннических» заявлений о предоставлении убежища[16].Администрация Трампа продвигала политику, согласно которой мигранты должны были ожидать вызова для рассмотрения дела о предоставлении убежища за пределами США. В результате иммиграционный суд в сентябре 2019 года столкнулся с более чем миллионом дел, ожидающих рассмотрения, это количество открытых дел стало рекордным для США[17].
Администрация Байдена
[править | править код]В марте 2021 года президент Джо Байден назначил вице-президента Камалу Харрис ответственной за противодействие миграционному кризису: в 2021 финансовом году Пограничный патруль США подтвердил более 1,6 миллиона попыток пересечения границы вдоль границы Мексики и США, это более чем в четыре раза превышало показатель предыдущего года и являлось самым большим годовым показателем за всю историю наблюдений. После всплеска в 2019 году, в 2020 финансовом году число мигрантов стало ниже, что объяснялось закрытием границ в связи с пандемией COVID[18].
13 января 2020 года, за неделю до инаугурации Байдена, более 3000 человек покинули Гондурас и Сальвадор и направились в США, неделей позже это число выросло примерно до 7–8 тыс.[19].
16 января Гватемала и Мексика направили вооруженные силы к своим границам, чтобы помешать каравану мигрантов пройти через их страны на пути в США. Эти усилия не увенчались успехом[6][20].
В свой первый день в должности Байден остановил строительство стены на мексиканской границе, положив конец чрезвычайному положению в стране, объявленному администрацией Трампа в феврале 2019 года[21]. В начале правления Байдена резкий рост числа мигрантов на границе с США вызвал политические споры. Согласно отчету Politico за 2021 год, республиканцы планировали сделать миграционный кризис центральным вопросом промежуточных выборов 2022 года[22]. Число мигрантов, прибывающих в США из Центральной Америки неуклонно увеличивалось, начиная с февраля 2021 года[23].
Пограничная служба США сообщила об увеличении среди мигрантов числа детей без сопровождения. Увеличение с 5 858 в январе до 9 457 в феврале представляет собой самый интенсивный рост числа несопровождаемых детей за месяц с начала наблюдений в 2010 году[24][25][26].
В феврале 2021 года на севере Мексики были найдены тела группы мигрантов, ставших жертвами убийства. Несколько месяцев спустя Таможенный и пограничный патруль США сообщил, что картели и организаторы нелегального пересечения границы выдают мигрантам браслеты разных цветов для идентификации статуса и возможности находиться на подконтрольных территориях[27][28].
В марте 2021 года, на фоне очередного роста числа мигрантов, въезжающих в США из Мексики, Байден призвал мигрантов «не приезжать». Он рассказал о разработке плана, по которому у мигрантов появится возможность подачи заявления о предоставлении убежища не покидая родную страну. Он также заявил о необходимости «отправиться обратно» для взрослых мигрантов, подразумевая продолжение политики администрации Трампа по Разделу 42, предусматривающему быструю депортацию[29].
Байден заявлял, что его администрация не будет депортировать детей, прибывших без сопровождения; рост численности этой категории превысил возможности учреждений, занимающихся предоставлением им убежища до отправки в семьи. Байден поручил оказать помощь в решении данной проблемы Федеральному агентству по чрезвычайным ситуациям. Было отмечено, что из-за наплыва мигрантов всех возрастов возможностей этого учреждения тоже оказалось недостаточно[30].
24 марта 2021 года Байден поручил вице-президенту Камале Харрис принять меры для сокращения количества ищущих убежища в том числе несовершеннолетних без сопровождения взрослых. Ей также поручено вести переговоры с Мексикой, Гондурасом, Гватемалой и Сальвадором[31]. В июне 2021 года Харрис посетила Гватемалу и Мексику с заявленной целью устранить причины и снизить интенсивность миграции из Центральной Америки в США[32]. На совместной пресс-конференции с президентом Гватемалы Алехандро Джамматтеи она обратилась к потенциальным мигрантам, призвав их не пытаться попасть в США через границу с Мексикой[33]. В сентябре 2021 года в секторе Дель-Рио, штат Техас границу пересекли более 30 000 мигрантов из Гаити. В какой-то момент в лагере мигрантов под международным мостом Дель-Рио-Сьюдад-Акунья проживало более 15 000 временных жителей. Ужасные условия в лагере вызвали широкий международный резонанс[34].
Тогда же произошел инцидент с участием мигрантов из Гаити, пересекающих границу США на участке Дель-Рио, штат Техас. Президент Джо Байден и вице-президент Камала Харрис заявили, что мигранты подверглись избиениям со стороны конных агентов пограничного патруля США.
В июле 2022 года по результатам расследования Таможенно-пограничной службы США был сделан вывод, что ни один мигрант избиению не подвергался.
В 2021 финансовом году пограничники задержали более 1,7 миллиона мигрантов, незаконно пересекших границу Мексики и США. Это являлось самым высоким показателем за всю историю[35].
В ноябре 2021 года только 31 процент американцев одобряли политику президента по вопросам иммиграции[36].
Прогрессисты потребовали от администрации Байдена воспрепятствовать высылке и предоставить убежище мигрантам, имеющим законные основания утверждать о преследовании на родине[37].
В сентябре 2023 года газета Dallas Morning News опубликовала результаты социологического опроса, проведенного в четырех странах Центральной Америки, согласно которому многие жители этих стран были дезинформированы относительно политики «открытых границ» со стороны США[38].
По данным исполнительного директора одной из правозащитных групп, продвигающей миграционную реформу, ложная информация распространяется контрабандистами, чтобы в собственных целях заманить жителей к границе Мексики и США. По утверждениям BSP Research, которая и проводила опрос, дезинформация исходит от политиков и консервативных СМИ. Многие республиканцы и консервативные комментаторы обвинили в пограничном кризисе министра внутренней безопасности Алехандро Майоркаса. 28 января 2024 года республиканцы Палаты представителей представили проект импичмента Майоркасу, вменяя ему «умышленный и систематический отказ соблюдать закон» и злоупотребление общественным доверием. По утверждению ряда политиков и экспертов по конституционному праву использование импичмента для решения споров по иммиграционной политике является неправильным[39][40][41][42][43]. Голосование по импичменту, состоявшееся 6 февраля при полном составе Палаты представителей закончилось неприятием при 214 голосах «за» и 216 голосах «против»[44].Неделю спустя резолюция об импичменте была принята (214 голосов против 213)[45].
Предлагаемые законодательные средства правовой защиты
[править | править код]После нескольких месяцев переговоров, 4 февраля 2024 года, двухпартийная группа сенаторов опубликовала законопроект на 370 страницах, призванный снизить мотивацию мигрантов для пересечения границы. Законопроект включал положение о «чрезвычайной ситуации на границе», которое требовало автоматического закрытия границы, если количество столкновений на границе достигнет в среднем 5 000 в день в течение нескольких дней. Законопроект должен положить конец практике «поймай и отпусти», позволяющий мигрантам въезжать в страну до завершения иммиграционных слушаний; по законопроекту мигранты будут содержаться под стражей до слушаний[46].
Законопроект также предусматривает ужесточение процедуры подачи заявления и одобрения заявления о предоставлении убежища и быструю высылку мигрантов, не соответствующих критериям. Кроме этого планировалось увеличение числа сотрудников пограничной службы и служб убежища, а также увеличение количества мест для содержания под стражей. Согласно закону тысячи рабочих виз должны быть представлены супругам-мигрантов граждан США. Президент Байден поддержал законопроект, а спикер Джонсон за несколько дней до его опубликования заявил, что в Палате представителей, контролируемой республиканцами, закон принят не будет. В январе 2024 Байден заявил, что немедленно закроет границу, если закон будет принят. Ведущий переговорщик от республиканской партии Джеймс Ланкфорд из Оклахомы, один из самых консервативных сенаторов-республиканцев, пытался защитить законопроект в течение нескольких недель, предшествовавших голосованию. Дональд Трамп в статусе ведущего кандидата на пост президента США от Республиканской партии в 2024 году публично и в частном порядке оказывал давление на республиканцев во время переговоров в Сенате, чтобы те выступили против этого предложения. Законопроект был одобрен национальным советом пограничной службы, являющийся профсоюзом, представляющим около 18 000 офицеров пограничной службы. На выборах 2020 года профсоюз поддержал Трампа и резко критиковал политику Байдена[47][48][48][49][50].
Республиканцы в Сенате выступили против законопроекта после того, как Трамп открыто заявил, что не хочет, чтобы Джо Байден одержал политическую победу с помощью этого закона[51][52][53][54][55][56]. Пакет в 118 миллиардов долларов включал в себя 60 миллиардов долларов для вооруженных сил Украины и 14 миллиардов долларов для Израиля[57].
Несколько дней спустя Трамп заявил на митинге: «Мы отменили катастрофический законопроект об открытых границах нечестного Джо Байдена», в то время как Байден сказал: «Каждый день с настоящего момента до ноября американский народ будет знать, что единственная причина, по которой граница небезопасна, - это Дональд Трамп. Трамп и его друзья-республиканцы из MAGA»[58][59].
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Ramón A. Gutiérrez. Mexican Immigration to the United States (англ.) // Oxford Research Encyclopedia of American History. — 2019-07-29. — ISBN 978-0-19-932917-5. — doi:10.1093/acrefore/9780199329175.001.0001/acrefore-9780199329175-e-146.
- ↑ 1 2 3 U.S. Detention of Child Migrants (англ.). Council on Foreign Relations. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 7 июля 2022 года.
- ↑ Southwest Land Border Encounters | U.S. Customs and Border Protection (англ.). www.cbp.gov. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 12 марта 2024 года.
- ↑ "The US border crisis - in four graphs" (англ.). 2022-06-29. Архивировано 9 июля 2022. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Fernandez, Manny (2019-09-15). "'People Actively Hate Us': Inside the Border Patrol's Morale Crisis". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 7 ноября 2021. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ 1 2 Reuters (2021-01-18). "Guatemalan troops forcibly clear migrant caravan from highway". The Guardian (англ.). 0261-3077. Архивировано 13 августа 2021. Дата обращения: 18 февраля 2024.
{{cite news}}
:|last=
имеет универсальное имя (справка) - ↑ Reaping Whirlwind: How U.S. Interventionist Foreign Policies Created Our Immigration Crisis .
- ↑ Border-Crossing Deaths Have Doubled Since 1995; Border Patrol’s Efforts to Prevent Deaths Have Not Been Fully Evaluated . Report to the Honorable Bill Frist, Majority Leader, U.S. Senate. United States Government Accountability Office (август 2006). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 11 мая 2022 года.
- ↑ The deaths of 51 people in Texas highlight the perils of migration // The Economist. — ISSN 0013-0613. Архивировано 9 июля 2022 года.
- ↑ Wayback Machine . web.archive.org. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 26 сентября 2007 года.
- ↑ Wayback Machine . web.archive.org. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 28 декабря 2010 года.
- ↑ Wayback Machine . web.archive.org. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 ноября 2023 года.
- ↑ Dickerson, Caitlin (2019-09-29). "Desperate Migrants on the Border: 'I Should Just Swim Across'". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 12 ноября 2021. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ US-Mexico border apprehensions fall in September but remain high (англ.). Al Jazeera. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
- ↑ ACLU files complaint against returning pregnant asylum-seekers to Mexico (англ.). NBC News (1 октября 2019). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
- ↑ Clark Mindock (2019-09-18). "Trump visits US-Mexico border wall amid protests". Independent. Архивировано 12 мая 2022. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Gramlich, John; Scheller, Alissa What’s happening at the U.S.-Mexico border in 7 charts (амер. англ.). Pew Research Center. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Migrant caravan departs for U.S., clash with Central American forces (англ.). ABC 10 News San Diego KGTV (19 января 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 10 ноября 2021 года.
- ↑ The caravan hoped for change. But it’s not all up to Biden. // Christian Science Monitor. — ISSN 0882-7729. Архивировано 10 ноября 2021 года.
- ↑ Hickey, Eric Bradner,Betsy Klein,Christopher Biden targets Trump’s legacy with first-day executive actions | CNN Politics (англ.). CNN (20 января 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2021 года.
- ↑ The border turned out to be a better attack on Biden than even Republicans thought (англ.). POLITICO (23 апреля 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 6 июля 2021 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 28 марта 2021 года.
- ↑ EXPLAINER: Is the US border with Mexico in crisis? (англ.). AP News (17 марта 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 29 апреля 2021 года.
- ↑ Mulder, Brandon Fact-check: Is the surge of migrant children arriving at border a result of Biden policies? (амер. англ.). Austin American-Statesman. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 11 апреля 2021 года.
- ↑ Morin, Rebecca As Biden faces ongoing surge of migrant children, Republicans criticize White House for border crisis (амер. англ.). USA TODAY. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 16 апреля 2021 года.
- ↑ "Mexico: smugglers use bracelets to track migrants as they cross US border". The Guardian (англ.). 2021-03-13. 0261-3077. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Budasoff, Lorena Arroyo, Pablo Ferri, Hector Guerrero, Monica González, Eliezer The Tamaulipas massacre: how the American Dream dies in Mexico (англ.). EL PAÍS English (22 февраля 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 13 марта 2024 года.
- ↑ Biden administration faces pressure on immigration amid influx (англ.). Al Jazeera. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 19 марта 2021 года.
- ↑ Miroff, Nick (2021-03-14). "Biden will deploy FEMA to care for teenagers and children crossing border in record numbers". Washington Post (англ.). 0190-8286. Архивировано 17 марта 2021. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Biden is giving Kamala Harris the thorniest issue to oversee as VP: immigration . Business Insider. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 27 марта 2021 года.
- ↑ Harris takes first steps onto world stage, into migration spotlight (англ.). NBC News (7 июня 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 17 июня 2021 года.
- ↑ Harris' blunt message in Guatemala: 'Do not come' to U.S. - POLITICO . Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 11 сентября 2021 года.
- ↑ Gallón, Christina Maxouris,Steve Almasy,Natalie A woman watched her husband and daughter drown at the Mexican border, report says | CNN Politics (англ.). CNN (26 июня 2019). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 22 мая 2023 года.
- ↑ "Record high migrant detentions at US-Mexico border" (англ.). 2021-10-23. Архивировано 31 октября 2021. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Inc, Gallup Biden Approval Ratings Mostly Underwater (англ.). Gallup.com (18 ноября 2021). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 13 декабря 2021 года.
- ↑ Jordan, Miriam (2022-05-19). "Thousands of Migrants Have Been Waiting for Months to Enter U.S." The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 30 июня 2022. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Poll: Disinformation about ‘open borders’ helps spur migrant surge (англ.). Dallas News (27 сентября 2023). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
- ↑ Alemany, Jacqueline (2024-01-28). "House GOP unveils Mayorkas impeachment articles despite lack of evidence". Washington Post (англ.). 0190-8286. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Mastrangelo, Dominick (2024-01-29). "Turley says there's no 'cognizable basis' for Republicans to impeach Mayorkas". The Hill (англ.). Архивировано 30 января 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ "Opinion | Why impeaching Mayorkas would violate the Constitution". Washington Post (англ.). 2024-01-11. 0190-8286. Архивировано 28 января 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Chertoff, Michael. "Opinion | Don't Impeach Alejandro Mayorkas". WSJ (англ.). Архивировано 7 февраля 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Board, The Editorial. "Opinion | Impeaching Mayorkas Achieves Nothing". WSJ (англ.). Архивировано 31 января 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Demirjian, Karoun (2024-02-06). "Mayorkas Impeachment Vote: Republican Impeachment of Mayorkas Fails". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 6 февраля 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Foran, Annie Grayer, Clare House impeaches Alejandro Mayorkas, first Cabinet secretary to be impeached in almost 150 years | CNN Politics (англ.). CNN (13 февраля 2024). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 15 февраля 2024 года.
- ↑ The bipartisan border deal would not allow 5,000 illegal crossings per day, despite what Trump says (англ.). NBC News (6 февраля 2024). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
- ↑ Senate negotiators release sweeping border and military aid bill . Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 5 февраля 2024 года.
- ↑ 1 2 Demirjian, Karoun (2024-02-04). "Republicans Savage Border and Ukraine Deal, Threatening Its Survival". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 15 февраля 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Barrett, Manu Raju, Melanie Zanona, Lauren Fox, Ted GOP senators seethe as Trump blows up delicate immigration compromise | CNN Politics (англ.). CNN (25 января 2024). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
- ↑ As conservatives balk, U.S. Border Patrol union endorses Senate immigration deal (англ.). NBC News (5 февраля 2024). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
- ↑ CNN, By <a href="/profiles/elise-hammond">Elise Hammond</a>, Michelle Shen, <a href="/profiles/jack-forrest">Jack Forrest</a> and <a href="/profiles/shania-shelton">Shania Shelton</a> Senate GOP blocks bipartisan border deal and foreign aid package in key vote (англ.). CNN (7 февраля 2024). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 16 февраля 2024 года.
- ↑ Kane, Paul (2024-02-07). "Analysis | Senate Republicans retreating into the same ungovernable chaos as House GOP". Washington Post (англ.). 0190-8286. Архивировано 7 февраля 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Alemany, Jacqueline (2024-02-08). "GOP leaders face unrest amid chaotic, bungled votes". Washington Post (англ.). 0190-8286. Архивировано 19 июня 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Baragona, Justin (2024-02-07). "MAGA Radio Host Says He Threatened GOP Senator Over Border Bill Support". The Daily Beast (англ.). Архивировано 10 февраля 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Goodwin, Liz (2024-02-08). "Senate GOP blocks border deal; future of Ukraine, Israel aid unclear". Washington Post (англ.). 0190-8286. Архивировано 8 февраля 2024. Дата обращения: 18 февраля 2024.
- ↑ Sullivan, Daniel Dale, Kate Fact check: Trump falsely claims he ‘did not endorse’ Republican immigration negotiator James Lankford | CNN Politics (англ.). CNN (5 февраля 2024). Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
- ↑ Senate Republicans block border bill including Ukraine, Israel aid - The Washington Post . Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 8 февраля 2024 года.
- ↑ Beattie, Anita Chang Trump Threatens To 'Encourage' Attack Of NATO Members Behind On Payments (амер. англ.). www.barrons.com. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
- ↑ Dorman, John L. Trump says conservatives should 'celebrate' the defeat of the bipartisan border security bill: 'We crushed it' (амер. англ.). Business Insider. Дата обращения: 18 февраля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.