Огури, Кохэй: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →‎Фильмография: перевод названий
м →‎Биография: стилевые правки
Строка 17: Строка 17:
Родился в г. [[Маэбаси]] префектуры [[Гумма (префектура)|Гумма]], там же окончил школу. После окончания [[Университет Васэда|Университета Васэда]] начал пробовать себя в кинематографе, принимая участие в съёмках фильмов жанра «[[пинку эйга]]» (малобюджетной японской эротики). Вскоре, однако, отошёл от «пинку эйга» и начал работать под началом режиссёра {{jl|Кирио|Ураяма}}. В качестве ассистента режиссёра участвовал в съёмках картин того же Ураямы, а также режиссёров {{jl|Нобухико|Обаяси}} и {{jl|Масахиро|Синода}}. В [[1973 год]]у выступил как режиссёр телевизионного фантастического фильма «Зона людей-метеоров» (流星人間ゾーン).
Родился в г. [[Маэбаси]] префектуры [[Гумма (префектура)|Гумма]], там же окончил школу. После окончания [[Университет Васэда|Университета Васэда]] начал пробовать себя в кинематографе, принимая участие в съёмках фильмов жанра «[[пинку эйга]]» (малобюджетной японской эротики). Вскоре, однако, отошёл от «пинку эйга» и начал работать под началом режиссёра {{jl|Кирио|Ураяма}}. В качестве ассистента режиссёра участвовал в съёмках картин того же Ураямы, а также режиссёров {{jl|Нобухико|Обаяси}} и {{jl|Масахиро|Синода}}. В [[1973 год]]у выступил как режиссёр телевизионного фантастического фильма «Зона людей-метеоров» (流星人間ゾーン).


Полноценный режиссёрский дебют состоялся в [[1981 год]]у с принёсшей Огури международную известность черно-белой картиной «Мутная река», снятой по мотивам одноимённой повести {{jl|Тэру|Миямото}}. За «Мутной рекой» последовала лента «Для Каяко» (伽倻子のために, [[1984]]), ставшая экранизацией произведения японского писателя корейского происхождения [[Ри Кайсэй]]. Новаторский по своего построению фильм о трагедии любви молодого корейца и японки и [[дискриминация в Японии|дискриминации в японском обществе]] ознаменовал формирование индивидуального стиля Огури с его тяготением к поэтике визуального ряда и вторичностью текста.
Полноценный режиссёрский дебют состоялся в [[1981 год]]у с принёсшей Огури международную известность черно-белой картиной «Мутная река», снятой по мотивам одноимённой повести {{jl|Тэру|Миямото}}. За «Мутной рекой» последовала лента «Каяко ради» (伽倻子のために, [[1984]]), ставшая экранизацией произведения японского писателя корейского происхождения [[Ри Кайсэй]]. Новаторский по своего построению фильм о трагедии любви молодого корейца и японки и [[дискриминация в Японии|дискриминации в японском обществе]] ознаменовал формирование индивидуального стиля Огури с его тяготением к поэтике визуального ряда и вторичностью текста.


Высшей точкой творчества Огури считается картина «Жало смерти» (死の棘, [[1990]]), созданная на основе одноимённого произведения {{jl|Тосио|Симао}}. Известно, что ещё при жизни писателя ([[1917]]—[[1986]]) с предложениями экранизировать «Жало смерти» обращались {{jl|Нагиса|Осима}}, {{jl|Масахиро|Синода}} и другие видные режиссёры, получившие, однако, категоричный отказ. Огури, отчасти благодаря произвёвшей благоприятное впечатление на Симао своей дебютной «Мутной реке», это разрешение было дано. Картина была завершена уже после смерти писателя. Фильм был удостоен [[гран-при]] [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]]. Тонкое и многогранное переплетение [[сюрреализм|сюрреалистических]] образов и повседневности, присутствующее у Симао, было мастерски переосмыслено на языке кинематографа. Одну из ключевых ролей в развитии образной системы фильма сыграла музыка композитора-авангардиста {{jl|Тосио|Хосокава}}.
Высшей точкой творчества Огури считается картина «Жало смерти» (死の棘, [[1990]]), созданная на основе одноимённого произведения {{jl|Тосио|Симао}}. Известно, что ещё при жизни писателя ([[1917]]—[[1986]]) с предложениями экранизировать «Жало смерти» обращались {{jl|Нагиса|Осима}}, {{jl|Масахиро|Синода}} и другие видные режиссёры, получившие, однако, категоричный отказ. Огури, отчасти благодаря произвёвшей благоприятное впечатление на Симао своей дебютной «Мутной реке», это разрешение было дано. Картина была завершена уже после смерти писателя. Фильм был удостоен [[гран-при]] [[Каннский кинофестиваль|Каннского кинофестиваля]]. Тонкое и многогранное переплетение [[сюрреализм|сюрреалистических]] образов и повседневности, присутствующее у Симао, было мастерски переосмыслено на языке кинематографа. Одну из ключевых ролей в развитии образной системы фильма сыграла музыка композитора-авангардиста {{jl|Тосио|Хосокава}}.
Строка 23: Строка 23:
В [[1996 год]]у Огури завершил работу над фильмом «Спящий» (眠る男), медитативное погружение в повседневное течение событий, разворачивающихся вокруг главного героя, впавшего в [[летаргический сон]]. Героем его можно назвать лишь условно, но, не принимая непосредственного участия в действии, он является его немым центром. Фильм был снят на родине режиссёра в префектуре [[Гумма]]. Музыку для картины вновь написал Хосокава.
В [[1996 год]]у Огури завершил работу над фильмом «Спящий» (眠る男), медитативное погружение в повседневное течение событий, разворачивающихся вокруг главного героя, впавшего в [[летаргический сон]]. Героем его можно назвать лишь условно, но, не принимая непосредственного участия в действии, он является его немым центром. Фильм был снят на родине режиссёра в префектуре [[Гумма]]. Музыку для картины вновь написал Хосокава.


Последней на настоящее время работой Огури стала картина «Погребённое дерево» (埋もれ木, [[2005]]), в которой режиссёр вновь обратился к теме двойственности реальности и вымысла. Лейтмотивом фильма стала музыка [[Арво Пярт]]а.
Последней на настоящее время работой Огури стала картина «Погребённый лес» (埋もれ木, [[2005]]), в которой режиссёр вновь обратился к теме двойственности реальности и вымысла. Лейтмотивом фильма стала «Песнь [[Силуан Афонский|Силуана]]» [[Арво Пярт]]а.


== Фильмография ==
== Фильмография ==

Версия от 13:40, 18 сентября 2009

Кохэй Огури
小栗 康平
Дата рождения 29 октября 1945 (78 лет)
Место рождения Маэбаси, Гумма
Гражданство  Япония
Профессия кинорежиссёр, сценарист
Карьера с 1981 года
Награды
IMDb ID 0644850
oguri.info

Кохэй Огури (яп. 小栗 康平 Огури Ко:хэй, род. 29 октября 1945)японский кинорежиссёр, сценарист и эссеист. Окончил филологический факультет Университета Васэда (специальность драматургия). Наиболее значительная картина — «Жало смерти» (1990). Немногочисленные работы, на создание каждой из которых Огури отдаётся до 5-10 лет, отличаются выверенностью деталей и особой поэтичностью языка на фоне периферийности словесного и сюжета, несмотря на то, что первые три фильма поставлены по литературным произведениям. Лауреат премий Жоржа Садуля, Московского и Каннского кинофестивалей, а также ряда других наград.

Биография

Родился в г. Маэбаси префектуры Гумма, там же окончил школу. После окончания Университета Васэда начал пробовать себя в кинематографе, принимая участие в съёмках фильмов жанра «пинку эйга» (малобюджетной японской эротики). Вскоре, однако, отошёл от «пинку эйга» и начал работать под началом режиссёра Шаблон:Jl. В качестве ассистента режиссёра участвовал в съёмках картин того же Ураямы, а также режиссёров Шаблон:Jl и Шаблон:Jl. В 1973 году выступил как режиссёр телевизионного фантастического фильма «Зона людей-метеоров» (流星人間ゾーン).

Полноценный режиссёрский дебют состоялся в 1981 году с принёсшей Огури международную известность черно-белой картиной «Мутная река», снятой по мотивам одноимённой повести Шаблон:Jl. За «Мутной рекой» последовала лента «Каяко ради» (伽倻子のために, 1984), ставшая экранизацией произведения японского писателя корейского происхождения Ри Кайсэй. Новаторский по своего построению фильм о трагедии любви молодого корейца и японки и дискриминации в японском обществе ознаменовал формирование индивидуального стиля Огури с его тяготением к поэтике визуального ряда и вторичностью текста.

Высшей точкой творчества Огури считается картина «Жало смерти» (死の棘, 1990), созданная на основе одноимённого произведения Шаблон:Jl. Известно, что ещё при жизни писателя (19171986) с предложениями экранизировать «Жало смерти» обращались Шаблон:Jl, Шаблон:Jl и другие видные режиссёры, получившие, однако, категоричный отказ. Огури, отчасти благодаря произвёвшей благоприятное впечатление на Симао своей дебютной «Мутной реке», это разрешение было дано. Картина была завершена уже после смерти писателя. Фильм был удостоен гран-при Каннского кинофестиваля. Тонкое и многогранное переплетение сюрреалистических образов и повседневности, присутствующее у Симао, было мастерски переосмыслено на языке кинематографа. Одну из ключевых ролей в развитии образной системы фильма сыграла музыка композитора-авангардиста Шаблон:Jl.

В 1996 году Огури завершил работу над фильмом «Спящий» (眠る男), медитативное погружение в повседневное течение событий, разворачивающихся вокруг главного героя, впавшего в летаргический сон. Героем его можно назвать лишь условно, но, не принимая непосредственного участия в действии, он является его немым центром. Фильм был снят на родине режиссёра в префектуре Гумма. Музыку для картины вновь написал Хосокава.

Последней на настоящее время работой Огури стала картина «Погребённый лес» (埋もれ木, 2005), в которой режиссёр вновь обратился к теме двойственности реальности и вымысла. Лейтмотивом фильма стала «Песнь Силуана» Арво Пярта.

Фильмография

  • 1981 — «Мутная река» (泥の河), режиссёр
  • 1984 — «Каяко ради» (伽倻子のために), режиссёр и сценарист
  • 1990 — «Жало смерти» (死の棘), режиссёр и сценарист
  • 1996 — «Спящий» (眠る男), режиссёр и сценарист
  • 2005 — «Погребённый лес» (埋もれ木), режиссёр и сценарист

Публицистика

  • «Душераздирающе и пронзительно» (哀切と痛切, 1987, ISBN 458276164X)
  • «Смотреть и быть» (見ること、在ること, 1996, ISBN 4582282334)
  • «Глаза, которыми мы смотрим фильм» (映画を見る眼, 2005, ISBN 4140810513)
  • «Развёртывание времени» (時間をほどく, 2006, ISBN 4022502118)

Ссылки