Библиография субкоманданте Маркоса
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Субкоманданте Маркос де-факто является представителем Сапатистской Армии национального освобождения (САНО), мексиканского повстанческого движения. Он известен как «Кандидат Ноль» в «Иной кампании».
Маркос является писателем, политическим поэтом, и ярым противником глобализации, капитализма и неолиберализма. Маркос хочет, чтобы в мексиканской конституции признали права коренного населения страны[1]. Всемирно известного партизана описывают как «нового» и «постмодернистского» Че Гевару, или как помесь Безумного Макса и Зорро[1][2]. С 1994 года его произведения публикуются по всему миру на нескольких языках.
Публикации[править | править код]
- Subcomandante Marcos. Chiapas: el Sureste en dos vientos, una tormenta y una profecía (исп.) (август 1992). Архивировано 28 сентября 2007 года.
- Subcomandante Marcos. Chiapas: The Southeast in Two Winds, a Storm and a Prophecy (англ.) (август 1992). Архивировано 28 сентября 2007 года.
- Subcomandante Marcos. Chiapas: Le Sud-est en Deux Vents, Un Orage et Une Prophétie in Coffret (фр.) (август 1992). Архивировано 28 сентября 2007 года.
- Subcomandante Marcos[англ.]. México: A Storm and a Prophecy (англ.). — Westfield, NJ, USA: Open Magazine Pamphlet Series, 1994.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Voice of Fire: Communiques and Interviews from the Zapatista National Liberation Army (англ.). — Berkeley, CA, USA: New Earth Press, 1994.
- Republished: Subcomandante Marcos[англ.]. Voice of Fire: Communiques and Interviews from the Zapatista National Liberation Army (англ.) / Ben Clarke and Clifton Ross. — San Francisco, CA, USA: Freedom Voices, 1997. — ISBN 0915117657.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Shadows of Tender Fury: The Letters and Communiques of Subcomandante Marcos and the Zapatista Army of National Liberation (англ.) / John Ross. — New York, New York, USA: Monthly Review Press, 1995. — ISBN 0853459185.
- Subcomandante Marcos[англ.]. La Historia de los Colores (исп.). — Guadalajara, México: Colectivo Callejero, 1996.
- Republished: The Story of Colors/La Historia de los Colores. El Paso, TX, USA: Cinco Puntos Press.
- Bilingual softcover: (May 1, 1999) ISBN 0-938317-45-8
- Bilingual hardcover: (April 1, 2003) ISBN 0-938317-71-7
- Republished: Story of Colours/La Historia de los Colores: A Folktale from the Jungles of Chiapas. London, UK: Latin America Bureau.
- Bilingual: (February 20, 2001) ISBN 1-899365-48-6
- Republished: The Story of Colors/La Historia de los Colores. El Paso, TX, USA: Cinco Puntos Press.
- Subcomandante Marcos[англ.]. ¡Ya Basta! Les insurgés zapatistes racontent un an de révolte au Chiapas (фр.). — Paris, France: Éditions Dagorno, June 1, 1996. — Т. Volume I. — ISBN 2910019330.
- Subcomandante Marcos[англ.]. ¡Ya Basta! Vers l'internatinale zapatiste (фр.). — Paris, France: Éditions Dagorno, October 1, 1996. — Т. Volume 2. — ISBN 2910019349.
- Christopher Day[англ.]; Mariana Mora[англ.]; Subcomandante Marcos[англ.]. EZLN Communiques: Memory from Below (англ.). — Oakland, CA, USA: Regent Press, 1998. — ISBN 1889059161.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Desde las Montañas del Sureste Mexicano (исп.). — Barcelona, Spain: Plaza y Janés Editores, 1999.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Depuis les Montagnes du Sud-est du Mexique (фр.). — Trois-Rivières, Québec, Canada: Écrits des Forges, 2002.
- Republished: Subcomandante Marcos[англ.]. Depuis les Montagnes du Sud-est du Mexique (фр.). — Pantin, France: Le Temps des Cerises, 2003.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Depuis les Montagnes du Sud-est du Mexique (фр.). — Trois-Rivières, Québec, Canada: Écrits des Forges, 2002.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Detras de Nosotros Estamos Ustedes (исп.). — Barcelona, Spain: Plaza y Janés Editores, 2000.
- Subcomandante Marcos[англ.]. El Correo de la Selva (исп.). — Buenos Aires: Retorica Ediciones, 2000.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Contes Maya (исп.). — Paris, France: Éditions L'Esprit Frappeur[англ.], 2001.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Questions and Swords: Folktales of the Zapatista Revolution (англ.). — El Paso, TX, USA: Cinco Puntos Press[англ.], May 1, 2001. — ISBN 0938317539.
- Jose Agustin[англ.], Martha Cerda, Carlos Monsiváis, Salvador Elizondo, Francisco Hinojosa, Bárbara Jacobs, Augusto Monterroso, Alejandro Rossi[англ.], Daniel Sada, Guillermo Samperio, Subcomandante Marcos, and Paco Ignacio Taibo II. Relatos Mexicanos Posmodernos: Antologia de Prosa Ultracorta, Hibrida y Ludica (исп.). — Alfaguara, Santillana Ediciones Generales, 2001. — ISBN 9681908597.
- Republished: 2002. Miami, FL, USA: Santillana USA Publishing.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Nuestra arma es nuestra palabra: Escritos selectos (исп.) / Juana Ponce De Leon. — New York, New York, USA: Seven Stories Press[англ.], 2001. — ISBN 1583222707.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Our Word Is Our Weapon: Selected Writings of Subcomandante Insurgente Marcos[англ.] (англ.) / Juana Ponce De Leon. — New York, New York, USA: Seven Stories Press[англ.], 2002. — ISBN 1583224726.
- Noam Chomsky; James Petras[англ.]; Subcomandante Marcos[англ.]. Afghanistan (исп.). — Buenos Aires: Editorial 21, 2001. — ISBN 9879368118.
- Atilio Boron[англ.]; Chusa Lamarca Lapuente[англ.]; Joseph E. Stiglitz[англ.]; Subcomandante Marcos[англ.]. Mundo Global Guerra Global? (исп.). — Buenos Aires: Ediciones Continente, 2002.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Bayang Tak Berwajah: Dokumen Perlawanan Tentara Pembebasan Nasional Zapatista 1994-2001 (индон.). — Yogyakarta, Indonesia: Insist Press, 2003.
- Indonesian translation of Marcos' essays and stories (1994—2001).
- Subcomandante Marcos[англ.]. ¡Ya basta! 10 Years of the Zapatista Uprising—Writings Of Subcomandante Insurgente Marcos (англ.) / Ziga Vodovnik. — Oakland, CA, USA: AK Press, 2004. — ISBN 1904859135.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Don Durito de la Lacandona (исп.). — San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México: Centro de Información y Análisis de Chiapas, 1999. — ISBN 9685112037.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Don Durito de la Forêt Lacandone (исп.). — Lyon, France: Éditions de la Mauvaise Graine, 2004. — ISBN 291501308X.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Botschaften aus dem lakandonischen Urwald (нем.). — Hamburg, Germany: Edition Nautilus, 2005. — ISBN 3894012595.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Conversations with Durito: Stories of the Zapatistas and Neoliberalism (англ.). — Brooklyn, NY, USA: Autonomedia[англ.], 2005. — ISBN 1570271186.
- Subcomandante Marcos[англ.]. Kata Adalah Senjata: Kumpulan Tulisan Terpilih 2001-2004 (индон.). — Yogyakarta, Indonesia: Resist Book, 2004.
- Indonesian translation of Marcos' essays and stories (2001—2004).
- Subcomandante Marcos[англ.]; Paco Ignacio Taibo II. Muertos Incómodos: Falta lo que Falta (исп.). — Miami, FL, USA: Planeta Publishing, 2005.
- German: Subcomandante Marcos[англ.]; Paco Ignacio Taibo II. Unbequeme Tote (исп.). — Berlin, Germany: Assoziation A, 2005.
- Italian: Subcomandante Marcos[англ.]; Paco Ignacio Taibo II. Morti Scomodi (итал.). — Padova, Italy: Società Cooperativa Carta, 2005. Архивная копия от 27 сентября 2007 на Wayback Machine
- French: Subcomandante Marcos[англ.]; Paco Ignacio Taibo II. Des Morts qui Dérangent (исп.). — Paris, France: Éditions Rivages, 2006.
- English: Subcomandante Marcos[англ.]; Paco Ignacio Taibo II. The Uncomfortable Dead: What's Missing is Missing (англ.). — New York, NY, USA: Akashic Books, 2006.
- Subcomandante Marcos[англ.]. The Other Campaign: la otra campana (англ.) / Greg Ruggiero. — San Francisco, CA, USA: City Lights Books, April 1, 2006. — ISBN 0872864774.
- Subcomandante Marcos[англ.]. The Speed of Dreams: Selected Writings 2001-2007 (англ.) / Canek Pena-Vargas and Greg Ruggiero. — San Francisco, CA, USA: City Lights Books, 2007. — ISBN 0872864782.
- El Kilombo Intergalactico; Subcomandante Marcos[англ.]. Beyond Resistance: Everything. An Interview with Subcomandante Insurgente Marcos (англ.). — Durham, NC, USA: Paperboat Press, 2007. — ISBN 0979799309.
- Gloria Muñoz Ramírez[англ.]. El fuego y la palabra: Una Historia del Movimiento Zapatista (исп.). — San Francisco, CA, USA: City Lights Books, 2008. — ISBN 0872864650.
- Gloria Muñoz Ramírez[англ.]. The Fire and the Word: A History of the Zapatista Movement (англ.). — San Francisco, CA, USA: City Lights Books, 2008. — ISBN 087286488X.
- Subcomandante Marcos[англ.]. En algún lugar de la selva Lacandona : aventuras y desventuras de don Durito (исп.). — México City, México: Ediciones y Gráficos Eón, 2008. — ISBN 6077519170.
- Laura Castellanos[англ.]; Subcomandante Marcos[англ.]. Kassensturz: Interviews mit Laura Castellanos (нем.). — Hamburg, Germany: Edition Nautilus, 2009. — ISBN 389401590X.
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 BBC Profile: The Zapatistas' mysterious leader Архивная копия от 18 октября 2011 на Wayback Machine by Nathalie Malinarich, March 11, 2001
- ↑ Zapatistas Launch ‘Other’ Campaign Архивная копия от 22 апреля 2016 на Wayback Machine by Ramor Ryan, The Indypendent, January 12, 2006