Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Галилей, Галилео

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кандидат в избранные статьи
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

27 июня 2008 года эта статья получила статус хорошей. С тех пор она была доработана, существенно дополнена, и надеюсь, что теперь может претендовать на статус избранной. Текст в основном мой. Статья прошла рецензирование с 29 мая 2009 года, замечания учтены. LGB 11:28, 11 июня 2009 (UTC)[ответить]

За

  1. (+) За, начитая и законченная статья - Hovhannes 08:57, 14 июня 2009 (UTC)[ответить]
  2. (+) За, прочитал с интересом. Eleferen 09:35, 16 июня 2009 (UTC)[ответить]
  3. (+) За. Статья очень хорошая, но для избранной все-таки еще надо поработать. См. мои комментарии ниже Dmitri Klimushkin
    Окончательно (+) За. Заявитель учел все замечания и существенно усовершенствовал статью. Dmitri Klimushkin 14:25, 27 июня 2009 (UTC)[ответить]
  4. (+) За Статья заслуживает избрания, популярно изложены сложные научные концепции Bailo 15:09, 16 июня 2009 (UTC)[ответить]
  5. (+) За - узнал немало нового (Idot 02:03, 17 июня 2009 (UTC))[ответить]
  6. (+) За. Отличная работа. --Heller2007 03:14, 19 июня 2009 (UTC)[ответить]
  7. (+) За, прекрасная статья на сложную тему. --R0B 10:15, 24 июня 2009 (UTC)[ответить]
  8. (+) Да. Это хорошая проработка темы. ~ Чръный человек 15:28, 28 июня 2009 (UTC)[ответить]
  9. (+) За. Отличная статья! Tyrel 08:34, 30 июня 2009 (UTC)[ответить]

Против

Доработки

  • В некоторых местах текста в скобках указаны оригинальные названия\имена, однако, не указано, на каком языке, то есть не проставлен шаблон {{lang}}. Например: «Были, однако, и недовольные. Астроном Франческо Сицци (Sizzi) выпустил памфлет», «В эти годы Галилей вступает в гражданский брак с венецианкой Мариной Гамба (Marina Gamba)» --Eleferen 09:36, 15 июня 2009 (UTC)[ответить]
    ✔ Сделано (в трёх местах). LGB 09:54, 15 июня 2009 (UTC)[ответить]
  • Мне кажется, нужна некоторая переработка статьи:

1) Раздел "Конфликт с католической церковью" практически дублирует статью Процесс Галилея. Думаю, его целесообразно сильно сократить, в основном за счет длинных цитат. 2) Я бы упомянул тот факт, что, находясь под домашним арестом, тяжелобольному Галилею не разрешали получать необходимое лечение. А то находятся тут "знатоки", объявляющие арест едва ли не курортом. 3) Недостаточно подробно написан раздел "Механика". В частности, открытию параболической траектории посвящено всего предложение. А ведь реально это была первая решенная задача по динамике! Стоит вкратце привести ход рассуждений Галилея: движение брошенного тела есть суперпозиция движения по инерции и падения, и т.п.: это была революция. 4) В чем конкретно заключалось механистическое мировоззрение Галилея? Нужно более подробное обоснование. Я предлагаю привести цитату из "Пробирщика": «Никогда я не стану от внешних тел требовать чего-либо иного, чем величина, фигура, количество, и более или менее быстрые движения для того, чтобы объяснить возникновение ощущений вкуса, запаха и звука, я думаю, что если бы мы устранили уши, языки, носы, то остались бы только фигуры, числа, движения, но не запахи, вкусы и звуки, которые, по моему мнению вне живого существа являются не чем иным, как только пустыми именами». 5) В одном или двух местах говорится, что у Аристотеля были "надуманные и необоснованные рассуждения". Думаю, таким фразам не место в энциклопедической статье. Как-то нужно переформулировать. 6) Автор пишет: "Галилей сделал серьёзную ошибку, полагая, что явление приливов доказывает вращение Земли вокруг оси." Это так, но у Галилея есть и правильные доводы в пользу вращения Земли: так, в "Диалоге" он утверждает, что тело, падающее с башни, из-за осевого вращения Земли упадет немного спереди основания башни (Сочинения, т. 1, с. 333), что вращение Земли влияет на ветры (Сочинения, т. 1, с. 531-533). Я бы об этом обязательно упомянул. 7) В целом, есть явный перекос в сторону биографии Галилея, вместо того, чтобы подробнее остановиться на научных достижениях. Dmitri Klimushkin 15:26, 16 июня 2009 (UTC)Dmitri Klimushkin[ответить]

Думаю, что уже сейчас можно давать искомый статус. Только совсем маленькое замечание: я не уверен, что во времена Галилея уже было обнаружено вращение других планет. Нужно либо убрать эту фразу, либо дать точную ссылку. Dmitri Klimushkin 01:33, 20 июня 2009 (UTC)[ответить]
Вы правы, сам Галилей ссылался тут на обнаруженное им вращение Солнца, а вращение Марса обнаружил Кассини уже после смерти Галилея. Исправил. LGB 13:44, 20 июня 2009 (UTC)[ответить]

Языковые доработки

Не хочу делать в статье, так как она уже близка к избранной (хотя некоторые очевидные вещи поправил). Принимайте решение по инкорпорации сами.

  1. а прапрадед Галилея, известный врач, носивший то же имя Галилео (тоже слитно, либо носивший то же имя)
  2. Сначала мальчика влекло к искусству; через всю жизнь он пронёс любовь к музыке и рисованию, которыми владел в совершенстве. (внутреннее противоречие "сначала — при этом пронес через всю жизнь", лучше С ранних лет его влекло к искусству; через всю жизнь он пронёс любовь к музыке и рисованию, которыми овладел в совершенстве.
  3. Он взвешивал возможность стать священником, но Винченцо был против. (но его отец Винченцо был против — долго искал выше в статье, кто такой Винченцо).
  4. В 1589 году Галилей вернулся в Пизанский университет, теперь уже профессором математики. Там он начал проводить самостоятельные исследования по механике и математике. Правда, жалованье ему назначили минимальное: 60 скудо в год (профессор медицины получал 2000 скудо).[8] В 1590 году Галилей написал трактат «О движении». В 1591 году умер отец, и ответственность за семью перешла к Галилео. В первую очередь он должен был позаботиться о воспитании младшего брата и о приданом двух незамужних сестёр. (Может быть разбить абзац на две части, так как начиная со смерти отца, идет абсолютно не связанная с предыдущим повествованием тема.)
  5. (поначалу — трёхкратного увеличения) (Фраза смущает тем, что потом идет описание открытий Галилея и создается ощущение, что все они были сделаны при помощи трехкратного увеличения).
  6. Он так и не обвенчался с Мариной, но стал отцом сына Винченцо и двух дочерей, которых, в честь своих сестёр, назвал Вирджинией и Ливией. Сына Галилей позже официально узаконил (1619), обе дочери закончили жизнь в монастыре. (но она родила от Галилея сына Винченцо... (иначе получается, что он стал отцом сына какого-то Винченцо).
  7. Св. Писание или Св. писание (в цитате с приговором Галилею - надо уточнить с заклавной буквы писать или со строчной).
  8. скоре ему удалось построить телескоп, дающий увеличение в 32 раза. 7 января 1610 года Галилей направил зрительную трубу на небо.[1][84] Наблюдения в телескоп показали, что Луна, подобно Земле (Так все-таки "зрительную трубу" или "телескоп"?)

Обычно при указании на год на русском языке пишется "1615 год" или "1615 г.", просто число — англоязычная традиция.

Спасибо за прекрасную статью. Bailo 14:56, 16 июня 2009 (UTC)[ответить]

✔ Сделано. Сделаю только пару пояснений.
Год я обозначаю числом только в оборотах вроде «закончив школу (1612), он поступил в институт», то есть когда по смыслу ясно, что это дата, и добавление слова «год» выглядит излишним педантизмом. В других избранных статьях я строгих правил по этой части не замечал.
Сами инквизиторы писали «Св. Писание» (Sacra Scriptura) с прописных букв, и не вижу оснований навязывать в переводе какие-либо иные правила. LGB 16:25, 16 июня 2009 (UTC)[ответить]

Написано «Галилео Галилей (итал. Galileo di Vincenzo Bonaiuti de' Galilei». Полагаю, что полную версию надо написать и по-русски, а то не все читатели рувики виртуозно владеют итальянским. ~ Чръный человек 15:26, 28 июня 2009 (UTC)[ответить]

✔ Сделано. Я перенёс полный титул из аннотации в биографию, как в других языковых разделах Википедии, и дал его произношение по-русски. Правда, краткое «dei», обозначаемое как «de'», пришлось передать тоже с апострофом (или лучше убрать?). LGB 17:38, 29 июня 2009 (UTC)[ответить]
Главное отразить то, как это читается. Если апострофов не влияет на прочтение, то его лучше убрать. ~ Чръный человек 10:31, 4 июля 2009 (UTC)[ответить]

Изобретения

хотелось бы чуть более подробного раздела про изобретения (не ввиде краткого списка, который хорош для хорошей статьи, но содержит слишком мало деталей для избранной) Idot 02:04, 22 июня 2009 (UTC)[ответить]

Отдельный раздел, по-моему, на изобретения Галилея выделять не стоит, революцию они не произвели и были быстро перекрыты более совершенными конструкциями других инженеров. Но я добавил ссылки на более подробное описание этих изобретений на русских сайтах (где есть) и на английских. Если Вы считаете, что какое-то конкретное изобретение заслуживает большей детальности, можно включить в статью часть информации с этих сайтов. Вот только с иллюстрациями будет проблема. LGB 13:47, 22 июня 2009 (UTC)[ответить]
СПАСИБО! :-) Idot 02:59, 23 июня 2009 (UTC)[ответить]

Комментарии

  • Целые абазцы не обременены ссылками на источники утверждений, подчас довольно нетривиальных. И в сотый раз потворяю протест против присутствия в энциклопедических статьях столь развёрнутых выдержек из источников. Не надо путать энциклопедию с хрестоматией. --Ghirla -трёп- 12:16, 11 июня 2009 (UTC)[ответить]
В статьях исторического характера, особенно о личностях, я не вижу способа обойтись без цитат. Надо, конечно, соблюдать меру - в данной статье развёрнутых цитат нет вообще, максимум из 2-3 небольших абзацев, ни один документ не приведен полностью. В избранных статьях Суворов, Александр Васильевич или Эйнштейн, Альберт цитат заметно больше. Хотя я готов рассмотреть вариант - часть цитат упрятать в примечания.
Относительно подтверждающих сносок - я пройдусь по статье, посмотрю ещё раз, в каких местах они могут потребоваться, не сочтите за труд, пометьте те места, где они, на Ваш взгляд, необходимы. Заранее спасибо. LGB 16:33, 11 июня 2009 (UTC)[ответить]
Хотя бы по ссылке на каждый абзац проставьте. В англовики некоторые требуют обосновать ссылкой каждую фразу, но это чересчур. --Ghirla -трёп- 16:41, 11 июня 2009 (UTC)[ответить]

✔ Сделано. Практически каждый абзац содержит подтверждающие сноски. Исключение сделано для абзацев, обобщающих информацию, приведенную в других местах данной статьи. LGB 12:59, 17 июня 2009 (UTC)[ответить]

Итог