Википедия:К переименованию/31 августа 2010

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Убийца с речной долины → ?

Неграмотный перевод оригинального названия (Connecticut River Valley Killer), точный перевод на мой взгляд будет весьма громоздким. --Sigwald 14:54, 31 августа 2010 (UTC)

• Убийца с реки Коннектикут. В русском valley считаю возможным опустить. --Акутагава 23:24, 1 сентября 2010 (UTC)

Таки прямо «с реки» ? Странновато звучит для человека. DL24 15:22, 2 сентября 2010 (UTC)

«Я сам с Волги» - странно звучит? вот если из реки, то тогда, пожалуй, странно. --Акутагава 22:04, 2 сентября 2010 (UTC)

Всё же полное Убийца из долины реки Коннектикут звучит лучше, хоть и длинно. --Sigwald 12:08, 3 сентября 2010 (UTC)

Итог

Возражений не последовало, переименовано в Убийца из долины реки Коннектикут. --Sigwald 10:04, 16 сентября 2010 (UTC)

Ликвидация линии трамвая № 23 (Москва) → Трамвай № 23 (Москва)

Почему-то по итогам обсуждения к удалению статья была переименована из Трамвай № 23 (Москва) в Ликвидация линии трамвая № 23 (Москва). Во-первых, такое название некорректно, так как полностью ликвидировать трамвайную линию №23 пока никто не собирается. В статье описывается сам маршрут и его история. Существенным событием в истории маршрута является его значительное укорачивание в 2000-х годах. Это событие там достаточно подробно описано, но статья всё-таки о 23-м маршруте. --Andreykor 09:25, 31 августа 2010 (UTC)

• Переименовать. Статья действительно об истории маршрута, а не о об одном событии, которое, как можно понять, и не произошло. -- Михаил М 15:46, 1 сентября 2010 (UTC)
• Удалить. Из статьи абсолютно непонятно, в чём значимость данного маршрута и "богатство" его "истории". --Ghirla ^-трёп- 08:16, 3 сентября 2010 (UTC)

Ну зачем же удалять? Вроде уже два раза обсуждалось. Трамваю было посвящено целых три митинга. Есть упоминания маршрута в художественной литературе, публикации в прессе. Убрал фразу про "богатство истории". --Andreykor 19:14, 3 сентября 2010 (UTC)

Однозначно переименовать. Ликвидации в современный период истории не происходило. Закрытие отдельных участков марщрута в отдельную статью нет смысла выносить, статья очень далека от необходимости её разделения. Ну а значимость в статье показана. Владимир 18:48, 30 сентября 2010 (UTC)

Итог

Хотя сюжет с сокращением линии занимает существенную долю в статье, название статьи не соответствует её содержанию. Аргументация за переименование признаётся обоснованной, возражений и контрааргументов нет. Вопрос об удалении статьи здесь точно решать не следует. Статья переименована. Pessimist 18:37, 25 мая 2011 (UTC)

Массовое убийство в Вратславе → Массовое убийство во Вроцлаве

Предлагаю переименовать в соответствии с нормами русского языка. А.С.Сидорченко 07:52, 31 августа 2010 (UTC)

Итог

Страница удалена участником Mitrius. О8 (копия уже существующей страницы Массовое убийство в Братиславе. --А.С.Сидорченко 10:28, 31 августа 2010 (UTC)

• Комментарий: ...Массовое убийство в Вроцлаве — инцидент произошедший 30 августа 2010 года в городе Вроцлав Польша крупнейшим массовым убийством в Польше за последние 97 лет. (14 июня 1913 года неизвестный открыл огонь в Вильнюсе убив 14 человек и ранив 6 он покончил с собой)... Забавно. Всегда думал, что Вроцлав это город в Польше, а Вильнюс относится к Литве. А. Кайдалов 09:31, 2 сентября 2010 (UTC)

Ну вообще-то спорный момент, на тот момент он вполне мог относиться к Польше, за отсутствием Литвы как гос-ва. Город Вильно / Вильна, Царство Польское… DL24 15:31, 2 сентября 2010 (UTC).

Ну насчёт "мог", я думаю, по состоянию на 1913 год не относился, это можно достоверно установить в данном случае. А. Кайдалов 19:14, 3 сентября 2010 (UTC)

Поверхность-Плюс → Поверхность ТВ или Поверхность (Украина)

«Всё смешалось в доме Облонских». Речь тут и о спутниковом операторе, и о компании, создавшей каналы Спорт 1, Спорт 2, Спорт 3, Спорт 4, Спорт HD, Музыка HD. Но, по сути, ни одна компаний группы компаний не имеет названия Поверхность-Плюс. Есть лишь бренд спутникового оператора. И тот не Поверхность-Плюс, а Поверхность+. SergeyTitov 00:11, 31 августа 2010 (UTC)

Переименовать в Поверхность+, оставив перенаправление, - в соответствии с употреблением названия на официальном сайте.95.58.100.11

Как на сайте? © 1989-2011. НПО Поверхность. © 1989-2011. ДП Поверхность ТВ. Дык на каком сайте? На этом? Группа компаний «Поверхность»… Здесь? Компания "ПОВЕРХНОСТЬ ТВ" предоставляет эксклюзивные права на размещение рекламы в своих спортивных трансляциях. Или здесь? Снова же Группа компаний «Поверхность» (г. Киев, Украина) представляет собой группу предприятий… И уже только в составе группы компаний и есть Поверхность-СК и полубанкрот Поверхность+. SergeyTitov 07:33, 30 марта 2011 (UTC)

Предлагаю Поверхность (компания), это включит все "плюсы" и "ТВ", кроме того, в прессе называется просто Поверхность.--Victoria 15:47, 30 мая 2011 (UTC)

Итог

Так как никто не против, последний вариант, как соответвующий ВП:ИС. Victoria 12:03, 1 июня 2011 (UTC)