Википедия:К переименованию/4 апреля 2023

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

6 апреля

7 апреля

8 апреля

9 апреля

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Крик (кинофраншиза) → Крик (франшиза)

Зачем лишнее уточнение. И так понятно, что это франшиза о кино. Так что надо Переименовать Gbgbgbgbj (обс.) 09:34, 4 апреля 2023 (UTC)

Итог

Есть как минимум телесериал, который не кино и в том числе описывается в статье, т.ч. название сейчашнее не соответствует содержанию статьи. Переименовано. — YarTim (обсуждение, вклад) 17:22, 8 апреля 2023 (UTC)

Геноцид сербов (1941—1945) → Геноцид сербов

Излишнее уточнение в скобках. — Mike Somerset (обс.) 09:49, 4 апреля 2023 (UTC)

Итог

Закрыто по формальным причинам: на статью не поставлен шаблон, информирующий о идущем обсуждении. GAndy (обс.) 19:23, 18 апреля 2023 (UTC)

Мохой-Надь, Ласло → Мохоли-Надь, Ласло

Обратное переименование, аргументы на СО. Андрей Бабуров (обс.) 12:47, 4 апреля 2023 (UTC)

• По транскрипции — Мохой-Надь, Ласло, -- Dutcman (обс.) 20:38, 5 апреля 2023 (UTC)
• В сети текущее название есть. -- Dutcman (обс.) 13:07, 6 апреля 2023 (UTC)
• Не совсем понял: что значит базовая книга. В РГБ книг с текущим названием — полно! -- Dutcman (обс.) 15:00, 6 апреля 2023 (UTC)
• И вишенка на торте — БРЭ. -- Dutcman (обс.) 16:11, 6 апреля 2023 (UTC)
• В РГБ — тоже полно! -- Dutcman (обс.) 22:09, 14 апреля 2023 (UTC)

Итог

Не переименовано. -- Dutcman (обс.) 10:40, 22 июня 2023 (UTC)

Шаблон:Нет ссылок → Шаблон:Нет источников

Сохраненный старый неверный перевод. Речь идет не о ссылках, а об источниках. На всякий случай выношу сюда, вдруг что-то висит из скриптов/ботов на старом названии. Iniquity (обс.) 14:33, 4 апреля 2023 (UTC)

• За переименование, но возможно в Шаблон:Нет авторитетных источников. — 188.64.165.108 10:39, 5 апреля 2023 (UTC)
  • Мне кажется, что чем меньше слов тем лучше, а этот вариант можно редиректом сделать :) Iniquity (обс.) 13:10, 5 апреля 2023 (UTC)
• здесь не обсуждаются названия шаблонов Акутагава (обс.) 11:48, 5 апреля 2023 (UTC)
  • А где они, кстати, обсуждаются? — Mike Somerset (обс.) 12:53, 5 апреля 2023 (UTC)
    • Тут, пока у нас нет отдельной странички. Iniquity (обс.) 13:09, 5 апреля 2023 (UTC)
      • а как же Википедия:Технические запросы? — Акутагава (обс.) 04:08, 6 апреля 2023 (UTC)
        • Не помню на самом деле, чтобы там такое обсуждалось. Плюс шаблоны настраивать надо. Iniquity (обс.) 07:02, 6 апреля 2023 (UTC)
  • Здесь обсуждается всё, для чего нет отдельной страницы обсуждения (как, например, у категорий). Summer ^talk 10:02, 15 июля 2023 (UTC)

Итог

Обоснованных возражений не поступило, шаблон переименовывается в предложенное название. Summer ^talk 10:03, 15 июля 2023 (UTC)

Иванаускас, Вальдас Вацлавич → Иванаускас, Валдас Вацлавич

Согласно правилам литовско-русской практической транскрипции, литовская буква l перед твердыми согласными передается в русском языке как л (не ль). Таким образом имя Valdas должно транскрибироваться на русский как Валдас (не Вальдас). Такое же имя указано на сайте РФС. - ErmakBrun (обс.) 17:14, 4 апреля 2023 (UTC)

• Да. Но со времен СССР в большинстве источников он Вальдас. Как, почему-то и Дамбраускас, например. Schrike (обс.) 10:16, 5 апреля 2023 (UTC)
• если ориентироваться на литовский, тогда надо без отчества называть. См. даже более старший Сабонис, Арвидас. — Акутагава (обс.) 21:42, 6 апреля 2023 (UTC)
  • Поддерживаю без отчества. Исправить здесь номинацию и шаблон на странице? -- ErmakBrun (обс.) 22:43, 6 апреля 2023 (UTC)