Я знаю, что вы сделали прошлым летом (кинофраншиза)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (англ. I Know What You Did Last Summer) — американская франшиза в жанре молодёжного триллера. Первый фильм был снят по мотивам одноимённого романа американской писательницы Лоис Дункан. Серия состоит из трёх фильмов и телевизионного сериала.

Проекты[править | править код]

Фильмы[править | править код]

  1. «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» (1997)
  2. «Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом» (1998)
  3. «Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом» (2006)

Телесериал[править | править код]

Название Сезон Эпизоды Премьера Финал Шоураннеры Канал
Я знаю, что вы сделали прошлым летом 1 8 16 октября 2021 12 ноября 2021 Сара Гудман Amazon Prime Video

Студия «Amazon» приобрела права на историю в июне 2019 года с Нилом Моритцом и Джеймсом Ваном в качестве продюсеров[1]. Сериал запустили в производство в 2020 году[2], Крейг МакНилл поставил пилотный эпизод по сценарию Сары Гудман[3]. В январе 2021 года стали известны имена актёров, который снялись в сериале — Мэдисон Айсмен, Брианн Тью, Иезекииль Гудман, Эшли Мур, Себастьян Аморузо, Фиона Рене, Кэсси Бек, Брук Блум, Билл Хек и Соня Балморс[4]. Сериал был закрыт после первого сезона, состоящего из 8-ми эпизодов[5].

Книги[править | править код]

Роман писательницы Лоис Дункан «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», который лёг в основу сценария фильма, был издан в США в 1973 году. Книга была переиздана в 1997 и 2018 годах — в текст были внесены некоторые изменения, чтобы адаптировать книгу к современности. Литературное произведение сильно отличается от фильма — в романе практические отсутствует насилие, никто из героев не погибает, а фильм был адаптирован под жанр «слешер».

В 1998 году издательство «Pocket Books» выпустило сценарий второго фильма — «Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом»[6].

Персонажи[править | править код]

Ниже представлен список основных персонажей, появившихся в фильмах серии.

Рыбак[править | править код]

Бен Уиллис (англ. Ben Willis) или Рыбак (англ. Fisherman). В первом фильме, Бен Уиллис даёт о себе знать год спустя после того, как его сбили Джули, Хелен, Барри и Рей. В ту ночь, Бен убил юношу по имени Дэвид, виновного в гибели дочери Бена, Сьюзи, которая была девушкой Дэвида. Некоторое время спустя, тело Дэвида обнаружили, и Джули посчитала, что это именно его сбил Рей в ту ночь. Год спустя, Бен начинает преследовать героев, убивая их одного за другим. Среди известных жертв Бена Уиллиса — Дэвид Иган, Макс, Барри Кокс, офицер Дэвид Капорицо, Эльза Риверс, Хелен Риверс. После неудачной попытки убийства Джули и Рея, маньяк исчезает, оставив открытым вопрос о своей гибели, так его тело не было найдено.

Год спустя, Бен Уиллис вновь предпринимает попытки отомстить Джули и Рея. С помощью своего сына Уилла, который вошёл в доверие к Джули и её новым друзьям, Уиллис организовывает для девушки поездку на Багамы перед самым началом сезона дождей. В итоге, молодые люди оказываются одни на острове в разгар шторма. Рей добирается до острова и приходит на выручку Джули. В руках девушки оказывается пистолет, из которого ей удалось застрелить Уиллиса. Однако финал картины, в котором маньяк нападает на Рея и Джули год спустя вновь остаётся открытым — возможно, как в случае и с финалом первой части, сцена была лишь кошмарным сном героини.

В третьем фильме, концепция персонажа немного меняется. Предположительно, он восстал из мёртвых, и теперь его дух преследует тех, кто виновен в трагической смерти, оставшейся тайной для людей. Кроме того, непонятно, Рыбак из третьего фильма — Бен Уиллис, или другой персонаж, собирательный образ их распространённых в Западно-американской культуре городских легенд.

Я знаю, что вы сделали прошлым летом[править | править код]

  • Джули Джеймс (англ. Julie James) — одна из главных героинь первого и второго фильмов, а также оригинального романа. Из всех персонажей она была единственной, кто не согласился с Барри и хотела идти в полицию. Является главной целью в серии убийств, совершённых рыбаком Беном Уиллисом. Выжила во время событий первого фильма. Во второй части, год спустя, девушку преследуют ночные кошмары, одним из которых и оказалась сцена, показанная в финале фильма «Я знаю, что вы сделали прошлым летом». С помощью своего сына Уилла, который учился в том же институте, что и девушка (неизвестно, было ли это совпадением, но скорее всего — тщательно спланированное действие), подстроил так, чтобы Джули и её друзья оказались одни на острове во время шторма. Убила маньяка, застрелив его из пистолета. Через год после событий вышла замуж за Рея Бронсона. В третьем фильме становится известно, что Бен Уиллис (или Рыбак, как его стали называть) восстал из мёртвых и напал на Джули. Неизвестно, выжила она или нет. Кроме того, в последней части трилогии мелькает статья об убийствах подростков, совершённых на Багамах, — скорее всего, речь идёт о событиях второй части.
  • Хелен Шиверс (англ. Helen Shivers) — одна из главных героинь первого фильма и оригинального романа. Её фото стоит на тумбочке у кровати Джули во втором фильме. Боялась потерять возможность поездки в Нью-Йорк, где она хотела посвятить себя карьере актрисы и модели, поэтому отказалась идти в полицию и приняла решение сбросить тело рыбака Бена Уилилса в море. Она была выбрана Королевой красоты в своём городе, встречалась с Барри Коксом, но после несчастного случая рассталась с ним. Лучшая подруга Джули, но они практически не общались после трагедии. Спустя год, Джули находит её, работающей в семейном магазине, чтобы сообщить, что ей пришло зловещее письмо, в котором было написано Я знаю, что вы сделали прошлым летом. По воле обстоятельств, Хелен и Барри вновь сближаются, в них просыпаются былые чувства. По традиции, как победительница конкурса, она должна участвовать в параде в честь 4 июля. Там она замечает Рыбака, и Барри устремляется на его поиски, однако они ни к чему не приводят. Во время нового конкурса красоты, находясь на сцене, Хелен видит, как Рыбак убивает Барри и пытается сказать об этом залу, полному людей, однако никто не воспринимает её всерьёз. Полицейский решает отвести её домой, но по дороге на машину нападает Бен Уиллис и убивает служителя закона. Хелен устремляется в свой магазин, где она встречает сестру Эльзу. Пока Хелен пытается вызвать полицию, Рыбак убивает Эльзу. Хелен сбегает на улицу, где совсем рядом с толпой людей, в маленьком переулке, Рыбак убивает Хелен. Позже её тело Джули найдёт вместе с телом Барри в морозильной камере одной из рыбацких лодок.
Персонажи первого фильма (слева направо): Хелен (Сара Мишель Геллар), Барри (Райан Филипп), Джули (Дженнифер Лав Хьюитт), Рей (Фредди Принц-Младший).
  • Рей Бронсон (англ. Ray Bronson) — один из главных персонажей двух фильмов серии и оригинального романа. Сидел за рулём машины, сбившей Бена Уиллиса, согласился сбросить тело мужчины в море. Работает рыбаком, расстался с Джули после трагедии. Джули находит его год спустя, чтобы сообщить, что кто-то написал ей зловещее письмо. Бен Уилилс подставил его, подстроив всё так, что Джули, Хелен и Барри считали его таинственным преследователем. Мучаясь чувством вины, Рей идёт к Мисси — сестре юноши Дэвида (главные герои считали, что сбили именно его, однако позже выясняется, что они сбили Бен Уилилса — человека, убившего Дэвида той же ночью), представившись его другом по имени Билли Блю (англ. Billy Blue). Когда Джули и Хелен навестили Мисси и узнали о Билли, они были уверены, что он и есть убийца, который мстит им за смерть Дэвида. Рей и Джули выживают после событий фильма, а тело Бена Уиллиса исчезает без следа. Год спустя, отношения между Джули и Реем становятся натянутыми, так как Джули мучает чувство вины за смерть Уиллиса, а также страшные ночные кошмары, одним из которых оказалась последняя сцена, показанная в первом фильме. Рей отказывается от приглашения Джули поехать на Багамы, но передумывает после уговоров лучшего друга Дэйва, которого позже убивает вернувшийся Бен Уиллис. Рей, хотевший сделать Джули предложение руки и сердца, отправляется на остров, чтобы спасти любимую. Что у него удачно и выходит. Концовка фильма, действие которой происходит ещё год спустя, не даёт ответа на вопрос, что случилось с героями: Джули и Рей живут вместе, но дверь в ванную, где брился Рей, закрывается сама собой, а на Джули, между тем, нападает в который раз вернувшийся Бен Уиллис. В третьем фильме упоминает, что на Джули опять напал неизвестный, после событий на острове. К тому же концепция финальной части трилогии утверждает, что Бен Уиллис воскрес из мёртвых.
  • Барри Уилльям Кокс (англ. Barry William Cox) — один из основных персонажей первого фильма и романа. Бывший парень Хилен, с которой расстался после несчастного случая. Машина принадлежала ему, хотя за рулём в момент несчастного случая находился Рей. Это была его идея скрыть преступление, оказывал давление на своих друзей, и больше всего — на Джули, едва не ударив её. Отличается взрывным и заносчивым характером. Джули и Хелен находят его год спустя, чтобы сообщить, что кто-то в курсе их тайны, и начал преследовать их. Постепенно вновь сближается с Хелен, и вызывается охранять её во время ежегодного конкурса красоты, однако его убивает Рыбак прямо на глазах у Хелен, находящейся в момент убийства на сцене. Его тело находит Джули в морозильной камере одной из рыбацких лодок в финале первого фильма.
  • Эльза Шиверс (англ. Elsa Shivers) — одна из персонажей первого фильма и оригинального романа. Старшая сестра Хелен, работающая в семейном магазине. Завидует успеху и красоте сестры, считая её заносчивой и заботящейся лишь о своей внешности. Её убивает Рыбак в ту же ночь, что Хелен и Барри. Хелен находит тело сестры в одном из помещений магазина, незадолго до своей собственной смерти.
  • Дэвид Иган (англ. David Franklin Egan) — персонаж первого фильма. Дэвид встречался с дочерью Бена Уилилса, Сьюзи. Однако незадолго до событий картины, молодые люди попадают в автокатастрофу, в результате которой погибает Сьюзи. Бен Уиллис винит во всём Дэвида. Персонаж появляется в начале фильма — юноша, сидящий на краю скалы. Его смерть не показана зрителям, однако становится известно, что его убил Бен Уиллис в ту же ночь, когда его сбила машина Барри. Джули начинает отслеживать статьи в местной газете в поисках информации о найденном теле. Ошибочно принимает Дэвида за того мужчину, которого они сбили. Позже Хелен и Джули приезжают к сестре Дэвида, Мисси. Она говорит им, что Дэвид покончил с собой, оставив прощальное письмо. На самом деле, это письмо, которое Бен Уиллис отправил Дэвиду не задолго до того, как убил его. Кроме того, в ту ночь, Джули видела татуировку «Малышка Сьюзи» у мужчины, которого они сбили. Однако Мисси утверждает, что у Дэвида не было татуировок.
  • Мелисса «Мисси» Иган (англ. Melissa «Missy» Egan) — старшая сестра Дэвида, который решила, что её брат покончил с собой, найдя записку, которую юноше прислал Бен Уиллис. Она спрятала записку от страховщиков, боясь, что её не выплатят деньги за смерть брата, если это действительно было самоубийство. Миссис живёт одна и ведёт хозяйство в своём доме в глухом лесу. Её навещают Хелен и Джули, желая узнать больше о Дэвиде. От Мисси они узнают о Билли Блю — друге Дэвида, которым представился Рей, когда также навещал Мисси. Девушки решили, что выдуманный Билли — и есть их преследователь.
  • Макс Ньюрик (англ. Max Neurick) — одноклассник Джули, влюблённый в неё. Он проезжал мимо места несчастного случая в ту ночь, когда ребята сбили Бена Уиллиса. Год спустя, когда Джули приходит зловещее письмо, герои решают, что это Макс его отправил, так как он единственный, по их мнению, кто был там в ту ночь и мог узнать о том, что произошло. Однако, герои ошиблись. Позже, Бен Уиллис убивает Макса, пока тот работал в доках.
  • Офицер Дэвид Капорицо (англ. Officer David Caporizo) — персонаж первого фильма. Он допрашивает, а затем отвозит Хелен домой после того, как девушка стала свидетельницей убийства Барри. По дороге, офицера убивает Бен Уиллис.

Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом[править | править код]

Персонажи второго фильма (слева направо):
Юноши: Уилл (Мэттью Сэттл), Рей (Фредди Принц-Младший), Тайрелл (Мекхи Файфер).
Девушки: Карла (Бренди), Джули (Дженнифер Лав Хьюитт).
  • Карла Уилсон (англ. Karla Wilson) — подруга Джули по колледжу. Она выигрывает поездку на Багамы и приглашает Джули поехать с ней и её парнем Тайреллом. Также подстраивает всё так, что Уилл поехал с ними, после того, как отказался Рей. Когда Бен Уилилс оказывается на острове и начинает преследовать героев, Джули вынуждена рассказать подруге о том, что произошло с ней, Реем и их друзьями несколько лет назад. Пытаясь сбежать от маньяка, девушка получает несколько ранений. В финальной сцене Джули обнаруживает хромающую Карлу, они обнимаются и остаются втроём с Реем в ожидании вертолёта спасателей.
  • Уилл Бенсон (англ. Will Benson) — сын Бена Уиллиса, притворившийся радиоведущим шоу, которое вручило Карле билеты в поездку на Багамы. Он вошёл в доверие к Джули и Карле, как студент того же колледжа и безобидный парень. На деле оказалось, что он достаточно опасен. Неизвестно, насколько активное участие он принимал в убийстве персонала отеля — мистера Брукса, Эстеса, Титуса, Ненси, а также друга Рея, Дэйва.
  • Тайрелл Мартин (англ. Tyrell Martin) — парень Карлы, весельчак. Был убит Беном Уиллисом, когда тот вонзил свой крюк в его горло.
  • Мистер Брукс (англ. Mr. Brooks) — администратор отеля на Багамах, где поселились Джули и её друзья. Пренебрежительно относился к молодым людям с самого начала, а когда у Джули началась истерика из-за того, что она нашла труп одного из портье в своём шкафу, стал открыто выказывать свою неприязнь, когда тело на месте не обнаружилось. Был убит в собственном офисе, прямо за столом. Его кровью Рыбак написал на стене Я всё ещё знаю.
  • Ненси (англ. Nancy) — девушка-бармен в отеле, где проживали Джули и её друзья. Погибает от руки маньяка, пытаясь спастись с острова вместе с Джули и Карлой. Бен Уиллис убивает Эстеса, пронзив его гарпуном. Его тело падает на Ненси, мешая девушке убежать — Уиллис лишь глубже вонзает гарпун в Эстеса, и его лезвие проходит сквозь девушку, придавленную мёртвым телом.
  • Эстес (англ. Estes) — портье отеля, в котором проживали Джули и её друзья. Престарелый афро-американец, практикующий вуду в своей комнате в отеле. По неизвестной причине собирал вещей, принадлежащие Джули, Карле, Тайреллу и Уиллу. Был убит Рыбаком.
  • Титус Телеско (англ. Titus Telesco) — торговец наркотиками, поставляющий нелегальные препараты жителям отелей, находящихся на Багамах, куда приезжают отдыхать Джули со своими друзьями. Становится жертвой Бена Уиллиса.

Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом[править | править код]

  • Эмбер Уилльямс (англ. Amber Williams) — главный персонаж третьего фильма, действие которого происходит несколько лет спустя после событий первой и второй частей. Считается одной из четырёх подростков, виновных в смерти их общего друга Пи-Джея в результате неудачной шутки. После трагедии, Эмбер, Зоуи, Колби и Роджер поклялись никому не говорить о случившемся. Год спустя Эмбер получает текстовое сообщение, из которого становится ясно, что кто-то знает тайну молодых людей. Эмбер рассказывает об этом своим друзьям, но молодые люди скептически относятся к тому, что кто-то преследует её. И лишь в годовщину трагических событий — 4 июля, в День независимости США — каждый из них получает по угрозе от таинственного преследователя. Рыбак убивает всех друзей девушки, но ей самой удаётся спастись. Как бы там ни было год спустя, Рыбак вновь появляется в жизни Эмбер, и вопрос о том, выжила она или нет, остаётся для зрителей открытым.

Обзор[править | править код]

Кассовые сборы[править | править код]

Фильм Премьера Кассовые сборы Бюджет Ссылки
США За рубежом Мировые
Я знаю, что вы сделали прошлым летом 17 октября 1997 $72,586,134 $53,000,000 $125,586,134 $17 млн [7]
Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом 13 ноября 1998 $40,002,112 $44,000,000 $84,002,112 $24 млн [8]
Общие $112,588,246 $97,000,000 $209,588,246 $41,000,000

Критика[править | править код]

Название Rotten Tomatoes Metacritic CinemaScore
Я знаю, что вы сделали прошлым летом 45% (69 обзоров)[9] 52 (17 обзоров)[10] B–[11]
Я всё ещё знаю, что вы сделали прошлым летом 7% (57 обзоров)[12] 21 (19 обзоров)[13] B[11]
Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом 0% (6 обзоров)[14] н/д н/д
Я знаю, что вы сделали прошлым летом (телесериал) 44% (32 обзора)[15] 45 (16 обзоров)[16]

Саундтрек[править | править код]

Название альбома Дата выхода в США Продолжительность Исполнители Лейбл Ссылка
I Know What You Did Last Summer: The Album 7 октября 1997 50:43 Различные музыканты Sony Music Entertainment Inc. [17]
I Know What You Did Last Summer: Original Motion Picture Score 1997 50:00 Джон Дебни (промо-альбом) [18]
I Still Know What You Did Last Summer: Music From The Motion Picture 17 ноября 1998 51:08 Джон Фриззелл и различные музыканты Warner Bros. [19]
I Know What You Did Last Summer: Music From The Amazon Original Series 15 октября 2021 57:00 Группа «Drum & Lace» и Айен Халтквист Madison Gate Records [20]

Примечания[править | править код]

  1. N'Duka, Amanda (2019-07-26). "James Wan Directing 'I Know What You Did Last Summer' Pilot for Amazon!". Bloody Disgusting (англ.). Архивировано из оригинала 27 июля 2019. Дата обращения: 27 июля 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  2. Squires, John (2020-10-14). "Amazon Orders Up "I Know What You Did Last Summer" Television Series from Producer James Wan!". Bloody Disgusting (англ.). Архивировано из оригинала 15 октября 2020. Дата обращения: 15 октября 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка); Указан более чем один параметр |archiveurl= and |archive-url= (справка)
  3. Otterson, Joe (2020-12-09). "'I Know What You Did Last Summer' Series at Amazon Taps Craig Macneill to Direct Pilot (EXCLUSIVE)". Variety. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021. Дата обращения: 9 декабря 2020.
  4. Andreeva, Nellie 'I Know What You Did Last Summer': Madison Iseman Among Nine Cast In Amazon's YA Horror Series. Deadline Hollywood (11 января 2021). Дата обращения: 12 января 2021. Архивировано 11 января 2021 года.
  5. Adam Bankhurst. I Know What You Did Last Summer Cancelled After One Season On Prime Video (9 января 2022). Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 8 февраля 2022 года.
  6. I Still Know What You Did Last Summer: The Screenplay. Amazon. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано 14 августа 2018 года.
  7. I Know What You Did Last Summer. Box Office Mojo. Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 29 января 2018 года.
  8. الرئيسية. Дата обращения: 30 марта 2018. Архивировано 10 февраля 2017 года.
  9. I Know What You Did Last Summer. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 28 октября 2019. Архивировано 4 января 2020 года.
  10. I Know What You Did Last Summer. Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 7 ноября 2018 года.
  11. 1 2 Cinemascore. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  12. I Still Know What You Did Last Summer. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 29 ноября 2017 года.
  13. I Still Know What You Did Last Summer. Metacritic. Дата обращения: 27 марта 2018. Архивировано 24 апреля 2018 года.
  14. I'll Always Know What You Did Last Summer. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 28 марта 2018. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  15. I Know What You Did Last Summer (2021): Season 1. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 25 февраля 2022 года.
  16. I Know What You Did Last Summer (2021): Season 1. Metacritic. Дата обращения: 25 февраля 2022. Архивировано 24 апреля 2018 года.
  17. I Know What You Did Last Summer: The Album. allmusic.com. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано 13 июля 2017 года.
  18. I Know What You Did Last Summer: Original Motion Picture Score. discogs.com.
  19. I Still Know What You Did Last Summer: Music From The Motion Picture. allmusic.com. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано 7 ноября 2017 года.
  20. I Know What You Did Last Summer: Music From The Amazon Original Series. Amazon.