I Turn to You (песня Мелани Си)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
I Turn to You
Обложка сингла Мелани Си «I Turn to You» (2000)
Сингл Мелани Си
с альбома Northern Star
Дата выпуска 14 января 2000 (США)
7 августа 2000 (Европа)
Формат CD
Дата записи 1999
Жанры Данс-поп, техно
Язык английский
Длительность 4:11
Авторы песни
Продюсеры
  • Rick Nowels
  • Rob Playford
Лейбл Virgin
Хронология синглов Мелани Си
«Never Be the Same Again»
(2000)
«I Turn to You»
(2000)
«If That Were Me»
(2000)

«I Turn to You» (с англ. — «Я обращаюсь к тебе») ― четвёртый сингл Мелани Си c ее дебютного альбома Northern Star. Он был выпущен 7 августа 2000 года в Великобритании и стал вторым синглом певицы, ставшим номером 1 в этой стране. За первую неделю продаж было продано 120 000 копий, а всего в Великобритании было продано свыше 360 000 копий, что делает его 27 самым продаваемым синглом 2000 года. Сингл возглавил чарт Hot Dance Club Play в ноябре 2000 года. «I Turn to You» также был популярен и в Европе. Сингл также возглавил австрийский сингл-чарт, датский сингл-чарт, голландский Топ-40 и шведский сингл-чарт. Диджей Hex Hector получил премию Грэмми за ремикс к песне.

Происхождение и запись[править | править код]

Альбомная версия песни была записана в 1999 году. Она была написана Мелани С., Риком Новелсом и Билли Стейнбергом. Песня была выбрана для выпуска в качестве четвертого сингла альбома "Northern Star" сразу после большого успеха сингла номер один "Never Be the Same Again". По словам Мелани, после некоторых обсуждений с руководителями лейбла "Virgin", они решили сделать несколько ремиксов, чтобы посмотреть, как они звучат.[1] Она заявила, что она «сдулась», как только услышала ремикс Hex Hector, поэтому вместе с руководством Virgin решили, что он должен быть выпущен как сингл. Она сказала, что «это просто имело смысл - вся вещь на Ибице, это был летний релиз, было очевидно, что микс Hex Hector будет хитом».

Критика[править | править код]

Песня получила положительные отзывы, они назвали его одним из лучших сольных синглов среди участниц группы Spice Girls. Журнал Billboard назвал его синглом номер 1 всписке «Girl Group Solo Songs: The 10 Best (Non-Beyonce) Singles of the Modern Era»[2]. Газета Daily Record прокомментировала:

Ориентированный на танец, этот трек оживил чарты. Это что-то вроде перехода от girl power к power pop[3].

Digital Fix сочла песню фантастической[4].

Журнал Q написал:

Сегодня мы наслаждаемся Ibiza Mel. Клип, стрижка и движения бесстыдно скопированы у Мадонны. «I Turn to You» ― это милая техно-забава[5]

. Журнал The War Against Silence писал:

Плотная, сверкающая песня напоминает мне творчество группы Roxette и ранней Пэт Бенатар[6] .

Позиции в чартах[править | править код]

Песня "I Turn to You" стала вторым синглом Мелани Си номер один в Великобритании в качестве сольного исполнителя. Также данный трек стал десятым номером британского чарта для Мелани Си в качестве автора песен. Данное достижение сделало ее первой женщиной, попавшей в британские чарты в составе квинтета, квартета, дуэта и сольного исполнителя. С «Holler», Spice Girls последним синглом номер один в Великобритании, Мелани Си стала первой женщиной-автором песен, которая написала как минимум 11 синглов номер один в Великобритании. Мелани С держала этот рекорд до 2005 года, когда Мадонна не достигла своего одиннадцатого номера один с синглом «Hung Up». Благодаря этому событию Мадонна повторила достижение Мелани Си. В 2006 году Мелани потеряла данный рекорд в момент, когда Мадонна достигла своего двенадцатого номера один в Великобритании с синглом "Sorry".

Список композиций и формат[править | править код]

Официальные версии и ремиксы[править | править код]

  • I Turn To You (Sampler Version)* — 6:01
  • I Turn To You (Album Version) — 5:49
  • I Turn To You (Album Edit)** — 4:09
  • I Turn To You (Damian LeGassick Radio Mix) — 3:50
  • I Turn To You (Hex Hector Club Mix) — 10:29
  • I Turn To You (Hex Hector Ground Control Dub) — 9:43
  • I Turn To You (Hex Hector Main Club Mix Instrumental)** — 10:29
  • I Turn To You (Hex Hector Radio Mix) — 4:13
  • I Turn To You (Hex Hector Radio Mix #2) — 4:14
  • I Turn To You (Hex Hector The Ambiance)** — 5:13
  • I Turn To You (Hex Hector The Echopella)** — 4:49
  • I Turn To You (Stonebridge Club Mix Instrumental)** — 8:30
  • I Turn To You (Stonebridge Club Mix Radio Edit)** — 3:54
  • I Turn To You (Stonebridge Club Mix) — 8:30
  • I Turn To You (Stonebridge F.F.F Dub) — 6:48
  • I Turn To You (Stonebridge R&B Mix)** — 5:13
  • I Turn To You (Stonebridge R&B Radio Mix) — 3:37
  • I Turn To You (Tilt’s Maverick Dub) — 10:13
  • I Turn To You (Tilt’s Maverick Remix) — 10:13

Чарты[править | править код]

Сертификации[править | править код]

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[42] Платиновый 70 000^
 Австрия (IFPI Austria)[43] Золотой 25 000*
 Бельгия (BEA)[44] Золотой 25 000*
 Германия (BVMI)[45] Золотой 250 000^
 Нидерланды (NVPI)[46] Золотой 40 000^
 Швеция (GLF)[47] Платиновый 30 000^
 Великобритания (BPI)[48] Золотой 400 000double-dagger

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

История релиза[править | править код]

Страна Дата выпуска
Великобритания 7 августа 2000
США 14 января 2001

Примечания[править | править код]

  1. "Attitude Queries: Melanie C". Attitude Magazine. March 2003.
  2. Girl Group Solo Songs: The 10 Best (Non-Beyonce) Singles of the Modern Era. Billboard. Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  3. "Chart Slot". Daily Record. 18 August 2000. Retrieved 3 December 2020.
  4. Melanie C - Shepherd's Bush Empire, London - Music @ The Digital Fix (7 ноября 2012). Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года.
  5. Reviews - 18,500 music reviews from the world's greatest music magazine. web.archive.org (10 февраля 2001). Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 10 февраля 2001 года.
  6. TWAS 250: Melanie C, Butchies. www.furia.com. Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 30 июня 2020 года.
  7. "Australian-charts.com – Melanie C – I Turn to You". ARIA Top 50 Singles.
  8. "Austriancharts.at – Melanie C – I Turn to You"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  9. "Ultratop.be – Melanie C – I Turn To You"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 27 June 2019.
  10. "Ultratop.be – Melanie C – I Turn To You"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 27 June 2019.
  11. 1 2 "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 36. 2 September 2000. p. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2020. Дата обращения: 1 марта 2020.
  12. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 35. 26 August 2000. p. 7. Дата обращения: 8 февраля 2020.
  13. "Melanie C: I Turn to You"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  14. "Offiziellecharts.de – Melanie C – I Turn to You". GfK Entertainment Charts. Проверено 27 June 2019.
  15. "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 41. 7 October 2000. p. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2020. Дата обращения: 6 июня 2020. See LW column.
  16. "Top National Sellers" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 39. 23 September 2000. p. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2020. Дата обращения: 9 июня 2020.
  17. "Íslenski Listinn Topp 40 (Vikuna 20.10. – 27.10. 2000 42. Vika)". Dagblaðið Vísir (исланд.). 2000-10-20. p. 12. Архивировано из оригинала 9 июня 2020. Дата обращения: 15 июля 2018.
  18. "The Irish Charts – Search Results – I Turn To You". Irish Singles Chart. Проверено 20 January 2020.
  19. "Italiancharts.com – Melanie C – I Turn To You". Top Digital Download. Проверено 27 June 2019.
  20. "Nederlandse Top 40 – Melanie C"  (нид.). Dutch Top 40.
  21. "Dutchcharts.nl – Melanie C – I Turn To You"  (нид.). Single Top 100. Проверено 14 June 2018.
  22. "Norwegiancharts.com – Melanie C – I Turn to You". VG-lista.
  23. 1 2 "Topul anului 2000" (рум.). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005. Дата обращения: 24 апреля 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  24. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 11 March 2018.
  25. "Swedishcharts.com – Melanie C – I Turn to You". Singles Top 100.
  26. "Swisscharts.com – Melanie C – I Turn to You". Swiss Singles Chart.
  27. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  28. "Melanie C Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Проверено 18 May 2020.
  29. "Melanie C Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 27 June 2019.
  30. "Melanie C Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Архивировано из оригинала 27 июня 2020. Дата обращения: 18 мая 2020.
  31. ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2000. ARIA. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 27 июля 2010 года.
  32. Jahreshitparade Singles 2000 (нем.). Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 7 января 2019 года.
  33. Jaaroverzichten 2000 (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 12 октября 2018 года.
  34. Rapports annuels 2000 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 19 октября 2019 года.
  35. "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF). Music & Media. Vol. 17, no. 52. 23 December 2000. p. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2020. Дата обращения: 8 февраля 2020.
  36. Top 100 Singles – Jahrescharts 2000 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 9 мая 2015 года.
  37. Top 100–Jaaroverzicht van 2000. Dutch Top 40. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 8 января 2014 года.
  38. Jaaroverzichten – Single 2000 (нидерл.). MegaCharts. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 18 октября 2019 года.
  39. Årslista Singlar, 2000 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 24 апреля 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
  40. Schweizer Jahreshitparade 2000 (нем.). Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  41. Yearly Best Selling Singles. British Phonographic Industry. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года.
  42. ARIA Charts – Accreditations – 2000 Singles. Australian Recording Industry Association.
  43. Austrian single certifications – Melanie C – I Turn to You (нем.). IFPI Austria.
  44. Ultratop − Goud en Platina – singles 2000. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 27 июня 2019.
  45. Gold-/Platin-Datenbank (Melanie C; ́I Turn to Yoú) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  46. Dutch single certifications – Melanie C – I Turn to You (нидерл.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter I Turn to You in the "Artiest of titel" box. Select 2000 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  47. Guld- och Platinacertifikat − År 2000 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 17 мая 2011 года.
  48. British single certifications – Melanie C – I Turn to You (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 27 июля 2020.