Обсуждение участника:Sealle

If you worry about your Russian language skills, please feel free to write in English.

Если у Вас есть ко мне вопрос, пожелание или замечание, изложите его подробно, понятно и в спокойном тоне. Сообщения, содержащие нарушения правила об этичном поведении, удаляются с этой страницы без обсуждения.

Если Вы мне писали, то я отвечу Вам на этой странице.
Если я Вам писал, то я буду следить за Вашей страницей обсуждения ещё несколько дней.

↓

Пожалуйста, добавляйте новые темы снизу

Архивы

• 2011 • 2012 • 2013 • 2014

Article request: History of the Russophone Americans in New York City

Do you know who would be interested in starting en:History of the Russophone Americans in New York City in Russian? This may be a topic of interest of those who study Russian immigration/disaspora and/or the United States WhisperToMe 02:57, 4 июля 2014 (UTC)

• You know, for me it would look like content forking with Russian American, Russian language in the United States and Brighton Beach. All of these articles are mostly based on the history of this community. Sealle 05:37, 4 июля 2014 (UTC)
  • Ok. What I could do maybe in a week is see how much I can expand the English article. If there is the possibility of additional/detailed info and/or if the Russian community is in many neighborhoods I can see if it can be a place for centralized info about the Russian community in New York City so it's not merely a content fork. WhisperToMe 03:09, 5 июля 2014 (UTC)

Articles on Armenia and Azerbaijan

Do you know who edits articles on Armenia and Azerbaijan? If so, I found some possibilities:

• en:Diana Markosian
• en:Anti-Armenianism in Azerbaijan
• en:Anti-Azerbaijani sentiment in Armenia

Thanks WhisperToMe 03:10, 5 июля 2014 (UTC)

• Well, you can try to talk to Lori-m, Divot, Hovhannes, Taron Saharyan, 6AND5, Interfase, Chinar2011, TiFFOZi iz Baku, but I'd like to warn you - this issue is irreconcilable on ruwiki so it is subject to mediation. Sealle 10:55, 5 июля 2014 (UTC)
  • Thank you for the notice! What I'll do to start is contact one Armenian editor and one Azerbaijani editor and ask them both the same query, with a notice acknowledging that it's a sensitive issue. And then if there is no response or a polite decline I'll check for more possible editors. WhisperToMe 15:19, 5 июля 2014 (UTC)

Фото А.В. Бондаря

Доброе утро, уважаемый Sealle! Получил ваше сообщения, в частности, об А.В. Бондаре. Вы не могли бы пояснить более подробно, что не так с его фотографией? Если можно, напишите пожалуйста, в чём именно состоит проблема. Когда я заполнял описание, я заполнил все пункты формы.

Пока писал письмо, от вас пришло ещё одно сообщение, уже по поводу Академии РХБЗ... Академия - режимный военный объект, фотографирование на её территории запрещено. Поэтому эта фотография прислана мне пресс-службой академии специально для публикации именно в этой статье (я указал это в описании файла). Поэтому свободного изображения здания Академии быть не может, ибо это нарушает режимность объекта и любая фотография будет суть нарушение закона.

Что касается памятника Подшибякину. Дело в том, что я живу в Москве, а в Салехарде не, увы, побывать не доводилось. Поэтому снимок сделан по моей просьбе журналисткой газеты "Полярный круг" Надеждой Семёновой специально для иллюстрации этой статьи. Мы вели переписку, и в ней прямо есть разрешение на использование фотографии. Если нужно, я могу прислать копию этой переписки. Nikolas Sharp 06:12, 8 июля 2014 (UTC)

• Пожалуйста, на будущее — ведите обсуждение там, где оно начато. По поводу фото Бондаря претензии сняты после установления тождественности Вашей учётной записи и автора фото на сайте nikolaylobanov.com. По академии — если существуют ограничения на фотографирование, Вам необходимо указать это на странице описания файла в шаблоне обоснования добросовестного использования, именно для этого он и предназначен. По памятнику — Вам уже неоднократно предоставляли ссылку на процедуру, которую необходимо проделать для подтверждения правомочности размещения чужих фото под указанной лицензией: ВП:ДОБРО. Осталось только последовать этому совету. С уважением, Sealle 06:22, 8 июля 2014 (UTC)

• Хочу сказать по поводу фотографию памятника Василию Тихоновичу Подшибякину в Салехарде. Я связался с редакцией "Полярного круга", где мне сказали, что автор снимка Надежда Семёнова находится в декретном отпуске и связаться с ней нет возможности. Я передал просьбу связаться со мной тогда, когда это станет возможным. Если Вы удалите файл, я буду вынужден положить внешнюю ссылку на изображение, чтобы не оставить статью об этом более чем достойном человеке без необходимой иллюстрации. С уважением, Nikolas Sharp 11:21, 11 июля 2014 (UTC)

АПАТ #2

Здраствуйте, Sealle. Т.к. страницу заявок и вправду забросили, напишу здесь. Вот заявка

• HumanEditorGames (обс. · вклад · удалённый вклад · статьи · файлы · инфо · журналы · фильтры · блокировки · права).

Прошу присвоить мне статус автопатрулируемого. С момента подачи прошлой заявки прошло более месяца. Я думаю вклад достадочный и соответсвует требованиям. Есть свои собственные статьи переведенные из английской Википедии — Microsoft Anti-Virus for Windows, Office Mobile, Windows Contacts --HEG 18:42, 10 июля 2014 (UTC)

• Я воздержусь от присвоения. Статья, которую я уже видел — Microsoft Anti-Virus for Windows изобилует неточностями перевода, орфографическими и стилистическими ошибками, кругом полужирный шрифт, что не соответствует ВП:ОС. То же самое в Office Mobile. Sealle 18:55, 10 июля 2014 (UTC)
  • Статьи поправил --HEG 06:53, 11 июля 2014 (UTC)
    • Увы… Ваша настойчивость заставляет меня говорить неприятные вещи. Качество перевода статьи — весьма невысокое, видны проблемы как в понимании английского, так и знании литературного русского языка. В некоторых местах после перевода смысл отсутствует, в некоторых — меняется на противоположный. На мой взгляд, статьи, создаваемые автопатрулируемым участником, не должны нуждаться в полном переписывании. Всё, что могу предложить — это не переносить данную дискуссию на страницу ВП:ЗСАП, вполне возможно, что один из моих коллег закроет глаза на эти проблемы. Sealle 08:18, 11 июля 2014 (UTC)
• Большое спасибо за дополнение к статье! Да, давайте, как Вы предложили не будем переносить данную дискуссию на страницу ВП:ЗСАП, может пронесёт так сказать... Я так понял тоже дело обстоит и с Office Mobile. --HEG 09:35, 11 июля 2014 (UTC)
  • Мне присвоили статус автопатрулируемого. И ещё раз спасибо за то, что подкорректировали статью Microsoft Anti-Virus for Windows --HEG 17:15, 11 июля 2014 (UTC)
    • Удачной работы! Sealle 17:23, 11 июля 2014 (UTC)
      • Спасибо, и Вам удачной! --HEG 17:45, 11 июля 2014 (UTC)

Мой виртуал

Добрый день! Я для себя создал вторую запасную учётку. Заверяю, что никаких нарушений правила ВП:ВИРТ с её стороны не последует; она создана для чисто экзопедической деятельности и будет использоваться для разделения вклада. Но это будет не скоро, поскольку я скорее всего наврядли в ближайшее время вернусь к полноценной экзопедич. дея-ти в плане написания и переводов статей. Как мне лучше «уточнить» тот факт, что данный аккаунт принадлежит мне? Создать пренаправление на свою ЛСУ?--Miles 90 14:28, 13 июля 2014 (UTC)

• Здравствуйте. Пример: 1 + 2. Sealle 14:37, 13 июля 2014 (UTC)

• Но я хотя бы в будущем могу с неё создавать полноценные статьи?--Miles 90 14:41, 13 июля 2014 (UTC)

• Всё, что угодно, кроме голосований и совместных с основной УЗ обсуждений. См. ещё Википедия:ВИРТ#Допустимые. Sealle 14:47, 13 июля 2014 (UTC)

• Само собой.--Miles 90 14:49, 13 июля 2014 (UTC)