Фильм-спектакль: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
NoFrost (обсуждение | вклад)
→‎Примечания: оформление
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 12: Строка 12:
}}</ref>.
}}</ref>.


Согласно изданию «[[Кино: Энциклопедический словарь]]», фильм-спектакль является [[Экранизация|экранизацией]] своего театрального прототипа, при которой активно используются средства кино: в первую очередь [[монтаж]], студийные и натурные съёмки<ref name="kino" />. И. Г. Кацев, в 1970—1980 годы занимавший должность заместителя главного редактора Главной редакции литературно-драматических программ [[Центральное телевидение Гостелерадио СССР|Центрального телевидения Гостелерадио СССР]], называет так театральный спектакль, снятый на видео- или кинопленку многокамерным способом, независимо от того, присутствуют ли в нём монтаж и натурные съёмки<ref name="kaz">{{cite web|author=Кацев И. Г.|title=О литературно-драматических передачах на ТВ|url=http://www.tvmuseum.ru/catalog.asp?ob_no=14484|work=История|publisher=Музей телевидения и радио|accessdate=2016-10-27}}</ref>. В каталоге [[Гостелерадиофонд]]а «фильмами-спектаклями» именуются любые видеозаписи театральных постановок, включая записи по трансляции со сцены театра<ref name="bse" /><ref>{{cite web|title=Из архива Государственного фонда телевизионных и радиопрограмм|url=http://www.tvmuseum.ru/catalog.asp?ob_no=10|work=Архивы|publisher=Музей телевиденя и радио|accessdate=2016-10-25}}</ref>. В то же время, некоторые источники называют «фильмом-спектаклем» запись спектакля средствами кинематографа<ref name="kolesn">{{статья|автор=Колесниченко О. Я.|заглавие=Метаморфозы театра на телевидении|издание=Культура и время перемен|ссылка=http://timekguki.esrae.ru/25-103|lang=ru}}</ref><ref name=":0">{{публикация|статья|автор=[[Липков, Александр Иосифович|Липков А. И.]]|заглавие=Проблемы телефильма-спектакля|издание=Поэтика телевизионного театра|вид=сборник статей|ответственный=Ред. [[Богомолов, Юрий Александрович|Богомолов Ю. А.]]; Вартанов А. С.; Липков А.|год=1979|место=М.|издательство=Искусство|страниц=239|язык=ru|страницы=95—114}}</ref>.
Согласно изданию «[[Кино: Энциклопедический словарь]]», фильм-спектакль является [[Экранизация|экранизацией]] своего театрального прототипа, при которой активно используются средства кино: в первую очередь [[монтаж]], студийные и натурные съёмки<ref name="kino" />. И. Г. Кацев, в 1970—1980 годы занимавший должность заместителя главного редактора Главной редакции литературно-драматических программ [[Центральное телевидение Гостелерадио СССР|Центрального телевидения Гостелерадио СССР]], называет так театральный спектакль, снятый на видео- или кинопленку многокамерным способом, независимо от того, присутствуют ли в нём монтаж и натурные съёмки<ref name="kaz">{{cite web|author=Кацев И. Г.|title=О литературно-драматических передачах на ТВ|url=http://www.tvmuseum.ru/catalog.asp?ob_no=14484|work=История|publisher=Музей телевидения и радио|accessdate=2016-10-27}}</ref>. В каталоге [[Гостелерадиофонд]]а «фильмами-спектаклями» именуются любые видеозаписи театральных постановок, включая записи по трансляции со сцены театра<ref name="bse" /><ref>{{cite web|title=Из архива Государственного фонда телевизионных и радиопрограмм|url=http://www.tvmuseum.ru/catalog.asp?ob_no=10|work=Архивы|publisher=Музей телевиденя и радио|accessdate=2016-10-25}}</ref>. В то же время, некоторые источники называют «фильмом-спектаклем» запись спектакля средствами кинематографа<ref name="kolesn">{{статья|автор=Колесниченко О. Я.|заглавие=Метаморфозы театра на телевидении|издание=Культура и время перемен|ссылка=http://timekguki.esrae.ru/25-103|lang=ru}}</ref><ref name=":0">{{публикация|статья|автор=[[Липков, Александр Иосифович|Липков А. И.]]|заглавие=Проблемы телефильма-спектакля|издание=Поэтика телевизионного театра|вид=сборник статей|ответственный=Ред. [[Богомолов, Юрий Александрович|Богомолов Ю. А.]]; Вартанов А. С.; Липков А.|год=1979|место=М.|издательство=Искусство|страниц=239|язык=ru|страницы=95—114}}</ref> (то есть «'''киноспектакль'''»<ref name=":0" /><ref name="кинодраматургия"/><ref name="науки"/><ref name="История зарубежного кино"/>).


== История ==
== История ==
Строка 28: Строка 28:


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания|2|refs=
<ref name="кинодраматургия">{{книга |автор=Попов Иван Фёдорович |часть= |ссылка часть= |заглавие=Проблемы советской кинодраматургии |оригинал= |ссылка=https://books.google.ru/books?id=7kguAAAAIAAJ&q=%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8C&dq=%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8C&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjD5dbu-pbSAhVmG5oKHSc3CycQ6AEILDAE |викитека= |ответственный= |издание=Госкнигоиздат |место= |издательство= |год=1939 |том= |страницы=65 |столбцы= |страниц=135 |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}</ref>
<ref name="науки">{{статья |автор= |заглавие= |оригинал= |ссылка=https://books.google.ru/books?id=e7LWAAAAMAAJ&q=%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8C&dq=%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8C&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjemumCg5fSAhVCIJoKHbeNDx44HhDoAQg1MAU |автор издания= |издание=Философские науки |тип=журнал |место=Москва |издательство=Высшая школа |год=1991 |месяц= |число= |том= |выпуск=5-8 |номер= |страницы=54 |isbn= |issn=0235-1188 |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= |ref= |archiveurl= |archivedate=}}</ref>
<ref name="История зарубежного кино">{{книга |автор=С. В. Комаров |часть= |ссылка часть= |заглавие=История зарубежного кино: Т. 3: Кино стран социализма. Учеб. пособие |оригинал= |ссылка=http://search.rsl.ru/ru/record/01005678224 |викитека= |ответственный= |издание=2-е изд., доп. и расшир. |место=Москва |издательство=Искусство |год=1981 |том=3 |страницы=74 |столбцы= |страниц= |серия= |isbn= |тираж= |ref= }}</ref>
}}


== Литература ==
== Литература ==

Версия от 10:44, 18 февраля 2017

Фильм-спектакльэкранизация театрального спектакля, осуществлённая средствами кинематографа и киноискусства[1] или телевидения[2].

Согласно изданию «Кино: Энциклопедический словарь», фильм-спектакль является экранизацией своего театрального прототипа, при которой активно используются средства кино: в первую очередь монтаж, студийные и натурные съёмки[1]. И. Г. Кацев, в 1970—1980 годы занимавший должность заместителя главного редактора Главной редакции литературно-драматических программ Центрального телевидения Гостелерадио СССР, называет так театральный спектакль, снятый на видео- или кинопленку многокамерным способом, независимо от того, присутствуют ли в нём монтаж и натурные съёмки[3]. В каталоге Гостелерадиофонда «фильмами-спектаклями» именуются любые видеозаписи театральных постановок, включая записи по трансляции со сцены театра[2][4]. В то же время, некоторые источники называют «фильмом-спектаклем» запись спектакля средствами кинематографа[5][6] (то есть «киноспектакль»[6][7][8][9]).

История

Фильмы-спектакли появляются в первое десятилетие существования кинематографа, причём для художественных фильмов раннего периода характерна глубокая взаимосвязь с театром. Но отсутствие звука и новые выразительные средства вскоре подтвердили возникновение нового жанра, и действительные экранизации спектаклей стали выделяться на фоне остальных кинолент[10].

В России

В России среди первых фильмов-спектаклей называют «Царь Иван Васильевич Грозный» (1915) по опере «Псковитянка» и «Ревизор» (1916) по спектаклю Малого театра[1], а наиболее ранней записью спектакля на киноленту являются фрагменты постановки Петербургского Народного дома «Князь Серебряный» (1907), снятые пионером отечественного кинематографа Александром Дранковым[6]. В послевоенные годы интерес к этой форме искусства подстегнул дефицит игрового кино, возникший во время войны. Киноверсии театральных спектаклей снимаются и даже выходят в лидеры проката: так, в 1952 году среди самых кассовых лент были фильмы-спектакли «Учитель танцев» Центрального театра Советской армии, «Живой труп» Ленинградского театра драмы имени А. С. Пушкина и «Разлом» Большого драматического театра имени М. Горького, а в 1953 фильм-спектакль «Любовь Яровая» Большого драматического театра имени М. Горького стал лидером кинопроката[11]. Эти фильмы появились благодаря развитию телевидения, для которого в начале 1950-х годов был организована масштабная съёмка театральных постановок ведущих театров страны[2].

Фильм-спектакль на телевидении

Телевизионный фильм-спектакль — это новое художественное произведение, «произведение другого самостоятельного искусства, эквивалент, параллель сценического оригинала в ином, телеэкранном пространстве и измерении. Именно телевизионный фильм-спектакль, существующий параллельно и одновременно с живым театральным действием, наглядно демонстрирует и самостоятельность нового эстетического вида, и его определенные преимущества, и вместе кровную связь с оригиналом, иногда и обратное влияние на оригинал.»[12].

Фильмы-спектакли, созданные по заказу телевидения и прошедшие путь от простой записи действия на сцене на плёнку (первый такой фильм-спектакль Малого театра «Правда хорошо, а счастье лучше» снимался на три камеры при пустом зале)[13] до создания полноценных творческих работ с использованием всех спектров телеискусства, создали условия для рождения нового жанра — телеспектакля[2]. По мнению Разлогова К. Э. «специфика подмостков отсутствует в тех телеэкранизациях, где трехчленная формула „пьеса-спектакль-экран“ заменяется двухчленной „пьеса-экран“»[14].

Примечания

  1. 1 2 3 Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др.. — М.: Советская энциклопедия, 1986. — 100 000 экз.
  2. 1 2 3 4 Кисунько В. Г. Телевизионное искусство // Большая советская энциклопедия, в 30 т.. — М.: Советская энциклопедия, 1976. — Т. 25.
  3. Кацев И. Г. О литературно-драматических передачах на ТВ. История. Музей телевидения и радио. Дата обращения: 27 октября 2016.
  4. Из архива Государственного фонда телевизионных и радиопрограмм. Архивы. Музей телевиденя и радио. Дата обращения: 25 октября 2016.
  5. Колесниченко О. Я. Метаморфозы театра на телевидении // Культура и время перемен.
  6. 1 2 3 Липков А. И. Проблемы телефильма-спектакля : [рус.] : сборник статей / Ред. Богомолов Ю. А.; Вартанов А. С.; Липков А. // Поэтика телевизионного театра. — М. : Искусство, 1979. — С. 95—114. — 239 с.
  7. Попов Иван Фёдорович. Проблемы советской кинодраматургии. — Госкнигоиздат. — 1939. — С. 65. — 135 с.
  8. [1] // Философские науки : журнал. — Москва: Высшая школа, 1991. — Вып. 5-8. — С. 54. — ISSN 0235-1188.
  9. С. В. Комаров. История зарубежного кино: Т. 3: Кино стран социализма. Учеб. пособие. — 2-е изд., доп. и расшир.. — Москва: Искусство, 1981. — Т. 3. — С. 74.
  10. Ben Brewster, Lea Jacobs. Theatre to Cinema: Stage Pictorialism and the Early Feature Film (англ.). — Oxford University Press, 1997-01-01. — P. 5—6. — 256 p. — ISBN 9780198182672.
  11. Федор Раззаков. Гибель советского кино. Интриги и споры. 1918-1972. — Litres, 2016-08-27. — С. 153—154. — 878 с. — ISBN 9785425088185.
  12. Зоркая Н. М., 1981, с. 47-48.
  13. Евгения Корнилова, Евгений Корнилов. Массовые коммуникации на рубеже тысячелетий. — Litres, 2015-03-03. — С. 206—207. — 374 с. — ISBN 9785457493827.
  14. В. В. Решетникова. О ЖАНРЕ ТЕЛЕВИЗИОННОГО СПЕКТАКЛЯ // «Научные и учебные тетради Высшей школы телевидения МГУ им. М.В. Ломоносова Тетрадь №2, январь - июнь 2010 г.» / В. Т. Третьяков. — М.: Алгоритм-Книга, 2010. — Т. 2. — С. 24. — 325 с. — ISBN 978-5-9265-0770-3.

Литература