Мандоки, Иштван Конгур
Иштван Конгур Мандоки | |
---|---|
венг. Mándoky Kongur István | |
| |
Дата рождения | 10 февраля 1944 |
Место рождения | Карцаг, Венгрия |
Дата смерти | 22 августа 1992 (48 лет) |
Место смерти | Махачкала, Дагестан, Россия |
Страна | Венгрия |
Род деятельности | лингвист |
Научная сфера | Тюркология |
Альма-матер | Будапештский университет |
Учёная степень | доктор филологических наук |
Учёное звание | профессор |
Медиафайлы на Викискладе |
Иштван Конгур (Коныр) Мандоки[1] (венг. Mándoky Kongur István; 10 февраля 1944, Карцаг, Венгрия — 22 августа 1992, Махачкала, Дагестан, похоронен в Алма-Ате, Казахстан) — венгерский учёный, тюрколог, доктор филологических наук, профессор[2].
Биография
Фамилия и имя при рождении — Мандоки Иштван, во взрослом возрасте принял первоначальную фамилию своего семейства Конгур, по некоторым данным, незадолго до смерти сменил имя на Атлан[3].
В детстве обучался казахскому языку у советского солдата-казаха[3]. Окончил Карцагский сельскохозяйственный техникум (по другим данным, профессиональную среднюю школу сельского хозяйства[3]), а в 1968 году — филологический факультет[4] (по другим данным, историко-филологический факультет[3]) Будапештского университета, где обучался у профессора Дьюлы Немета[3]. По окончании университета работал там же ассистентом на кафедре тюркологии. В 1970 году он защитил диссертацию на тему «Языковые исследования Добруджских татар». В 1974 году путешествовал по Монголии, зафиксировав различные фольклорные и этнографические данные. В 1976 году посетил Алматы, в 1980 году — Башкортостан и Татарстан[4]. В 1981 году защитил докторскую диссертацию на тему «Документальные источники относительно языка куманов Венгрии»[5].
Исследовал тюркоязычные этнические группы в Европе. Участвовал в экспедициях по Анатолии, Казахстану, Средней Азии, Монголии[2].
Умер 22 августа 1992 года в г. Махачкала, похоронен на кладбище Кенсай в Алма-Ате 3 сентября 1992 года[4].
Семья
Отец — Мандоки Шандор, венгр, мать — Коныр Каргаш Ержебет, из кипчаков, жена — Онайшы Максумкызы-Мандоки — казашка из рода адай, сын — Атлан Мандоки[4].
Научная деятельность
Основные труды посвящены древней истории венгров и куманов и тюрко-венгерским связям. Обнаружил этимнологию тюркоязычных слов венгерского языка. Результатом многолетних исследований стал труд «Памятники куманского языка в Венгрии», изданный в 1981 году.
Владел казахским, румынским, немецким, французским, английским, турецким языком[4]. Переводил произведения фольклора и литературы тюркоязычных народов на венгерский язык. Перевёл книгу Б. Момышулы «Ушкан уя» («Наша семья»)[2].
Признание и награды
- За работы по исследованию культуры тюркских народов удостоен премии «Постумус» АН Венгрии (1993)[2][4].
- Учёному посвящены документальные фильмы «Иштван Коныр Мандоки» (реж. Миргалым Есыркепов, Казахстан, 2015)[6][7], «О жизни и работе Иштвана Коныра Мандоки» (реж. Шомфаи Кара Давид, Венгрия, 2017)[8] и «Кыпшакский первопроходец»[9].
- Школа № 154 и одна из улиц в Медеуском районе[10][11] Алма-Аты носят имя Мандоки[4][12][8].
- Кыргызская Научная академия посмертно присвоила Мандоки почётное звание доктора филологических наук[4].
- В Будапеште, в доме № 52 по улице Белы Бартока, где жил учёный, установлена мемориальная доска[4].
- В конце сентября 2014 года в Астане прошёл международный форум, посвящённый памяти учёного[13].
- О жизни учёного написана книга «Тіспен туған Қоңыр бақсы — Одинокое дерево» (автор Ернар Мамсалим)[13].
Примечания
- ↑ Мандоки — фамилия, Иштван — имя
- ↑ 1 2 3 4 Иштван, Коныр Мандоки // Казахстан. Национальная энциклопедия . — Алматы: Қазақ энциклопедиясы, 2005. — Т. II. — ISBN 9965-9746-3-2. (CC BY-SA 3.0)
- ↑ 1 2 3 4 5 Торма Йожеф. Кровное братство Мандоки Конгур Иштвана . Проект Кумыкский мир (30 июня 2009). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Олжас БЕРКІНБАЕВ. КОНЫРУ ИСПОЛНИЛОСЬ БЫ 73 ГОДА... Проект e-history.kz (10 февраля 2017). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ Конгур Иштван Мандоки . Проект Кумыкский мир. Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ Иштван Коныр Мандоки . ПроектArtdoc Media. Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ Фильм об известном венгерском тюркологе показали в Алматы Все права защищены . Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ 1 2 Айгуль БЕЙСЕНОВА. Дух родства . Интернет-издание Деловой Казахстан (18 мая 2017). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ Жанар ДАУТОВА. О венгре кипчакском замолвите слово... Интернет-версия республиканской газеты "Экспресс К" (16 мая 2017). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ Жанар КАНАФИНА. Венгры и казахи – корни общие . ТОО "Агентство Kazakhstan Today" (5 июля 2013). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ Коныр Мандоки – золотой мост между казахами и венграми . «РГ «Егемен Қазақстан» (20 марта 2018). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ ЗОВ СТЕПНЫХ ПРЕДКОВ. ЛАСЛО КУН И ИШТВАН МАНДОКИ . Kazakh-tv.kz (15 мая 2017). Дата обращения: 5 января 2019.
- ↑ 1 2 Лаура СУЛЕЙМЕНОВА. Зов степных предков . Еженедельная газета «Ак Жайык» (30 октября 2014). Дата обращения: 5 января 2019.
Литература
- Бабақұмар Қинаят, «Дүниені кезіп кеткен қыпшақ әуені»
- Бабақұмар Қинаят, «Тегі қыпшақ тамыры Ұлы Дала» // Қазақстан әйелдері, 2003
- Біләл Қуаныш, «Тегін тереңнен іздеген Коныр» // Ана Тілі, 2009, 22 февраль
Ссылки
При написании этой статьи использовался материал из издания «Казахстан. Национальная энциклопедия» (1998—2007), предоставленного редакцией «Қазақ энциклопедиясы» по лицензии Creative Commons BY-SA 3.0 Unported.