Бхаратананда, Свами

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Свами Бхаратананда
англ. Swami Bharatananda
Имя при рождении Морис Фридман
Дата рождения 1901(1901)
Место рождения Варшава, Российская империя
Дата смерти 9 марта 1977(1977-03-09)
Место смерти Мумбаи, Индия
Гражданство Польша Польша
Индия Индия
Вероисповедание иудаизминдуизм
Основные идеи Борьба за независимость Индии
Род деятельности Общественный деятель, инженер

Свами Бхаратананда (англ. Swami Bharatananda, изначально Морис Фридман (польск. Maurice Frydman); родился в 1901 году, Варшава, Российская империя[1][2][3] — 9 марта 1977 года, Мумбаи, Индия) — индийский инженер и общественный деятель польского происхождения. Активный участник движения за независимость Индии. Популяризатор индуизма.

Биография[править | править код]

Морис Фридман родился в польской еврейской семье[4] в Варшаве. Во второй половине 1930-ых годов, получив образование инженера, приехал в Британскую Индию. Успешно руководил электростанцией в Бангалоре[5].

Заинтересовался индуизмом и принял эту религию, со временем став санньясином.

Принимал активное участие в движении за независимость Индии. Вместе с Ганди сумел убедить в 1938 году раджу Аундха, провозгласить в своих владениях республику (Аундхский эксперимент). Один из авторов текста «Ноябрьской декларации», являвшейся конституцией этой республики[6].

Был другом и учеником Махатмы Ганди. Жил в его ашраме. Разработал конструкцию механической прялки, которая использовалась приверженцами Ганди в борьбе с монополией английского текстиля[7]. Также близко сотрудничал с Джавахарлалом Неру. Его духовными наставниками были Рамана Махарши[8] и Джидду Кришнамурти[9]. Был соратником Нисаргадатта Махараджа и автором записей диалогов с этим гуру адвайта-веданты, известных под названием «Я есть То», которая принесла гуру широкую известность. Нисаргадатта Махарадж считал Свами Бхаратананду «освящённым душой» и находился при его постели в последние минуты жизни[10][11].

Также его деятельность включала помощь другим польским эмигрантам в Индии. В частности, в 1944 году, вместе с Вандой Дыновской, основал в Мадрасе Польско-индийскую библиотеку, издававшую работы по культурам Индии и Польши, переводы важнейших индийских книг на польский и переводы польских книг, в том числе и поэзии, на хинди.

Во время Второй мировой войны оказывал помощь в передаче польских сирот из Сибири в армию Андерса. Его усилиями, часть сирот (называемых также тегеранскими детьми), были вывезены через Иран в Индию, Кению и Новую Зеландию[12]).

После захвата Китаем Тибета, вместе с Дыновской, воспользовавшись своими связями с Ганди и Неру, добился разрешения индийского правительства на приём беженцев из Тибета. Занимался организацией для них школ и социальных учреждений.

Примечания[править | править код]

  1. Bed̜owski, Leszek. Polacy w Indiach 1942-1948: w świetle dokumentśw i wspomnieś: praca zbiorowa. — Londyn : Koło̜ Polaków z Indii 1942-1948, 2000. — P. 69. — ISBN 0-9538928-0-8.
  2. Prachuralaya, Sarvodaya. Sarvodaya, Volume 25. — Sarvodaya Prachuralaya, 1975. — P. 344.
  3. Polskie Towarzystwo Orientalistyczne. Przegląd orientalistyczny. — Polskie Towarzystwo Orientalistyczne, 1980. — P. 71.
  4. Alter, Joseph. Gandhi’s Body. University of Pennsylvania Press, 2000, p. 92
  5. Alter, p. 92
  6. Allen, Charles; Dwivedi, Sharada: Lives of the Indian Princes. London: Century Publishing (1984). ISBN 0-7126-0910-5. pp. 314-5.
  7. Mehta, Ved. Mahatma Gandhi and his apostles. Yale University Press, 1993, p. 19. ISBN 978-0-300-05539-9.
  8. Meeting Maharaj by Cathy Boucher
  9. With J. Krishnamurti
  10. Sri Nisargadatta Biography
  11. Nisargdatta profile at realization.org
  12. (бОльшая их часть с помощью Еврейского агентства была вывезена в Британскую Палестину — Tehran Children (англ.). Holocaust Encyclopedia. United States Holocaust Memorial Museum. Проверено 27 декабря 2016.

Литература[править | править код]

  • Allen, Charles; Dwivedi, Sharada. Lives of the Indian Princes. London: Century Publishing (1984). ISBN 0-7126-0910-5.
  • Alter, Joseph S. Gandhi’s Body. University of Pennsylvania Press, 2000. ISBN 978-0-8122-3556-2.
  • Ballhatchet, Kenneth, and David D. Taylor. Changing South Asia. Published for the Centre of South Asian Studies in the School of Oriental & African Studies, University of London, by Asian Research Service, 1984.
  • Frydman, Maurice. Gandhiji, His Life and Work. Bombay: Karnatak Publishing House, 1944.
  • Frydman, Maurice. I Am That, Talks with Sri Nisargadatta Maharaj. Chetana Publishing, Bombay, 1973. ISBN 0-89386-022-0.
  • Frydman, Maurice. The World Federation and the Indian National Congress. Aundh Publishing Trust, 1944.
  • Gandhi, Mahatma. The Collected Works of Mahatma Gandhi «A Discussion with Maurice Frydman», p. 320.[1]
  • Pant, Apa. An Unusual Raja: Mahatma Gandhi and the Aundh Experiment. Sangam Books, 1989. ISBN 978-0-86131-752-3.
  • Rothermund, Indira. The Aundh Experiment: A Gandhian Grass-roots Democracy. Somaiya, 1983. ISBN 978-0-8364-1194-2.

Ссылки[править | править код]