Википедия:Кандидаты в избранные списки и порталы/2007-09-09
Перейти к навигации
Перейти к поиску
На этой странице обсуждаются кандидаты в избранные списки и порталы русской Википедии.
Перед началом дискуссии рекомендуем ознакомиться с правилами обсуждения. |
Правила обсуждения
|
- В избранные списки и порталы
- 28 июня
- 29 июня
- 30 июня
- 1 июля
- 2 июля
- 3 июля
- 4 июля
- 5 июля
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Полезный и разносторонний список. Номинирую. Digr 09:45, 9 сентября 2007 (UTC)
За
[править код]- --Анатолий (обс.) 14:09, 9 сентября 2007 (UTC)
- --Tigran Mitr am 07:59, 10 сентября 2007 (UTC)
- я-то За, понятное дело - но доработка очень нужна, переводы названий особенно! Спасибо, что привлекли внимание к этой теме! Alexandrov 17:02, 10 сентября 2007 (UTC)
- За. DeC 20:24, 18 сентября 2007 (UTC)
Против
[править код]- Категорически Против. Почему цвета сортируются по названию на английском? Зачем вообще нужны английские названия? У нас ведь русская википедия. --vovanA 13:02, 9 сентября 2007 (UTC)
- Но в html используются английские названия.--Анатолий (обс.) 14:09, 9 сентября 2007 (UTC)
- Разве html придумало все эти цвета? Упоминать об этом может и надо, но не ставить на первое место --vovanA 16:57, 10 сентября 2007 (UTC)
- Да и с викификацией крупные проблемы - лазурный переводит на голубой цвет, цвет яйца дрозда переводит на синий. Больше не проверял, но возможно везде так --vovanA 14:49, 17 сентября 2007 (UTC)
- Но в html используются английские названия.--Анатолий (обс.) 14:09, 9 сентября 2007 (UTC)
- Против per VovanA. В (X)HTML/CSS кстати другие названия используются, их всего 17 [1] — ВасильевВВ 12:31, 17 сентября 2007 (UTC)
- Против per VovanA...--Chaкat Rímm!? 14:17, 19 сентября 2007 (UTC)
- Против — оттенки забыли перевести. vovanik 11:51, 21 сентября 2007 (UTC)
Комментарии
[править код]- Всё бы хооршо, но... Во-первых необходимо отсортировать список по русским названиям. Во-вторых английские тоже нужно оставить. И в третьих добавить группировку цветов по оттенку (см. Colors_by_shade).--Chaкat Rímm!? 13:52, 10 сентября 2007 (UTC)
- Учимся делать нормальные сноски. ~ putnik 02:29, 16 сентября 2007 (UTC)
- Сделано — ВасильевВВ 12:31, 17 сентября 2007 (UTC)
- Кроме сортировки (либо по русским названиям, либо по оттенкам, например отталкиваясь от цветового круга) необходимо поработать над адекватным переводом (ни разу не встречал названия цветов «лососевый», «Королевский синий», «Цвет яйца дрозда», «Побег папайи»). А «Цвет жёлтого школьного автобуса» — это полный цыкирдыкъ-улю :] --Поциент:Deutscher Friedensstifter процiдурки 17:55, 29 сентября 2007 (UTC)
Итог
[править код]Голосование завершено. Отправлено на доработку. Digr 15:56, 11 октября 2007 (UTC)