Википедия:Кандидаты в избранные списки и порталы/2012-10-09
На этой странице обсуждаются кандидаты в избранные списки и порталы русской Википедии.
Перед началом дискуссии рекомендуем ознакомиться с правилами обсуждения. |
Правила обсуждения
|
- Прежнее наименование: Танкисты — национальные Герои Италии
38 (из 48-ми) Героев, награждённых посмертно, 10 партизан-участников Движения Сопротивления в Италии, воевавших против своих бывших союзников по «оси», ни одного танкиста-аса и всего 10 итальянских интервик в статьях-персоналиях — такой след в истории оставили итальянские танкисты. --Fastboy 18:22, 9 октября 2012 (UTC)
За (Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты)))
[править код]За Замечания были исправлены, в целом список соответствует статусу избранного.--Valdis72 19:56, 12 октября 2012 (UTC)
За Ва бене. Никто не забыт 21:26, 12 октября 2012 (UTC)
- Достойный список.
За. --Stauffenberg 12:28, 13 октября 2012 (UTC)
За. Хорошая работа, аккуратный список. Sorovas 19:23, 13 октября 2012 (UTC)
Против (Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты)))
[править код]- Случайно наткнулся, чуть-чуть посмотрел — и сразу:
- «Национальный Герой Италии» — это что такое: официальное звание? орзаг? — из списка это непонятно.
- Соответственно, непонятно, на каких основаниях объединены в один список награждённые этими двумя наградами. И совсем уж странное примечание «Список составлен и выверен на основании…» — а в указанных изданиях есть такие критерии составления списка?
- «Не найдено источников о точной дате рождения.», «Не найдено источников о точной дате смерти.» — кем не найдено? Если не найдено автором статьи, то этому место на СО списка; если в АИ указано, что никем не найдено — то где ссылка на этот АИ?
- Случайности не случайны.
- По пунктам: «Национальный Герой [Италии/и т.п.]» - вроде бы как общепринятый русскоязычный термин для обозначения тех, кто награждён высшими наградами страны. Можно легко убедиться, например, поиском в гугл по Национальный Герой Италии.--Fastboy 06:49, 14 октября 2012 (UTC)
- update. Новый вариант: Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты)--Fastboy 15:57, 14 октября 2012 (UTC)
- Можно ссылку на АИ, утверждающий, что именно эти две награды считаются высшими военными и никакие больше? NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- Конечно - Приложение 3. Порядок ношения наград. Также привёл ссылку в статье на полный документ. Других-то быть не может, т.к. одна награда - это высший военный орден, а другая - высшая военая медаль; и всё. Кстати, там орден предписывается носить перед медалью, поэтому поменял соответственно в списке эти два раздела местами.--Fastboy 18:23, 14 октября 2012 (UTC)
- Можно ссылку на АИ, утверждающий, что именно эти две награды считаются высшими военными и никакие больше? NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- update. Новый вариант: Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты)--Fastboy 15:57, 14 октября 2012 (UTC)
- Критерий объединения (если в этом был вопрос) - не ОРИССный. В таком виде список приведён на сайте Национальной ассоциации танкистов Италии, и в книге, на которую он ссылается: Decorazioni al valor militare al carristi d'Italia. — Associazione Nazionale Carristi d’Italia, 1973. Ссылки приведены в конце статьи. В статье не добавлено и не удалено ни одной новой персоналии, по сравнению с источником.--Fastboy 06:49, 14 октября 2012 (UTC)
- Можно ссылку непосредственно на список на сайте? NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- Он приведён с статье в разделе Ссылки: L’Albo D’Onore dei carristi (итал.). Associazione Nazionale Carristi d’Italia (Национальная ассоциация танкистов Италии). Дата обращения: 8 октября 2012.--Fastboy 18:23, 14 октября 2012 (UTC)
- То есть вы имеете в виду список по количеству награждённых? Но в нём указаны и более низкие награды — так что в качестве критерия он сомнителен. Кстати, из-за чего расхождение: «42 Medaglie d’Oro al V.M. individuali „alla memoria“» — а в списке 44? NBS 21:38, 17 октября 2012 (UTC)
- Упс, дико извиняюсь - там нужно ещё пройти по ссылке LE DECORAZIONI - это список из их книги про героев-танкистов. По поводу расхождения в цифрах - оно действительно есть, предположительно из-за опечатки на сайте. Подробнее написал ниже.--Fastboy 17:17, 18 октября 2012 (UTC)
- То есть вы имеете в виду список по количеству награждённых? Но в нём указаны и более низкие награды — так что в качестве критерия он сомнителен. Кстати, из-за чего расхождение: «42 Medaglie d’Oro al V.M. individuali „alla memoria“» — а в списке 44? NBS 21:38, 17 октября 2012 (UTC)
- Он приведён с статье в разделе Ссылки: L’Albo D’Onore dei carristi (итал.). Associazione Nazionale Carristi d’Italia (Национальная ассоциация танкистов Италии). Дата обращения: 8 октября 2012.--Fastboy 18:23, 14 октября 2012 (UTC)
- Можно ссылку непосредственно на список на сайте? NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- Не найдено мной при составлении статьи. Их нет в источниках.--Fastboy 06:49, 14 октября 2012 (UTC)
- Тогда и писать надо — «в <таких-то источниках> данных нет». NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- Уточнил формулировку до "Точная дата рождения не указана в источниках, приведённых в разделах Литература и Ссылки.". --Fastboy 18:23, 14 октября 2012 (UTC)
- Тогда и писать надо — «в <таких-то источниках> данных нет». NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- По пунктам: «Национальный Герой [Италии/и т.п.]» - вроде бы как общепринятый русскоязычный термин для обозначения тех, кто награждён высшими наградами страны. Можно легко убедиться, например, поиском в гугл по Национальный Герой Италии.--Fastboy 06:49, 14 октября 2012 (UTC)
- И кстати, у Вас вопросы к статье, или Вы «против»? Определитесь.--Fastboy 06:56, 14 октября 2012 (UTC)
- Я против до разрешения первых двух вопросов. NBS 16:36, 14 октября 2012 (UTC)
- Возражения против снимаю. NBS 13:24, 25 октября 2012 (UTC)
Комментарии (Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты))
[править код]- Зачем фраза "Президента Республики Италия" ведет на сайт? Имхо, лучше было бы сделать ссылку на статью Президент Италии, тем более, что там этот офсайт все равно указан. Филатов Алексей 19:03, 10 октября 2012 (UTC)
- Согласен,
Сделано--Fastboy 09:24, 11 октября 2012 (UTC)
- Согласен,
- В названии колонки написано "Фамилия Имя Отчество", но отчеств я там чего-то не наблюдаю, да и порядок имен вроде отличается от указанного в заголовке. Филатов Алексей 19:03, 10 октября 2012 (UTC)
- Упс.
Сделано--Fastboy 09:24, 11 октября 2012 (UTC)
- Упс.
- Зачем перед вступление указана пометка "Эта страница — информационный список"? Обычно об этом в преамбуле пишут, типа "Данный список содержит..." Филатов Алексей 19:03, 10 октября 2012 (UTC)
- Прочитал, что это какой-то стандартный шаблон для всех списков, которые остаются в основном пространстве: ВП:СПИСКИ#Оформление информационных списков--Fastboy 09:24, 11 октября 2012 (UTC)
- "Список составлен и выверен на основании книжных изданий, представленных в разделе Литература" - а если я, например, захочу проверить, то в какой именно книге и на какой странице мне нужно будет искать соответствующую информацию? (Это я так ненавязчиво намекаю на желательность применения шаблона {sfn}.) Филатов Алексей 19:03, 10 октября 2012 (UTC)
- Можно сделать. Нужно время.--Fastboy 09:24, 11 октября 2012 (UTC)
- К цифрам в скобках припишите слово "человек" - будет сразу понятно, и не нужно будет по ходу статьи догадываться, что это количество человек. Филатов Алексей 15:29, 11 октября 2012 (UTC)
Сделано--Fastboy 16:31, 11 октября 2012 (UTC)
- Столбец «Годы жизни» — лучше перенести поближе к «Имя Фамилия», а ещё лучше — объединить эти столбцы.--Valdis72 10:47, 12 октября 2012 (UTC)
- Структуру списка брал из другого избранного списка на подобную тему (поэтому в частности и заголовок колонки ФИО был ошибочно перенесён). Кажется, должно быть единообразие. И кстати, оформление черезполосицы для посмертных награждений - оттуда же.--Fastboy 16:47, 12 октября 2012 (UTC)
- Насчёт единообразия я согласен, но просто часто бывает, что переносишь ошибки. Моё скромное мнение — годы жизни должны быть около фамилии.--Valdis72 17:16, 12 октября 2012 (UTC)
- Лучшее - враг хорошего. Тем не менее последовал Вашему совету. Вместе с фото стало действительно лучше.--Fastboy 09:11, 13 октября 2012 (UTC)
- Насчёт единообразия я согласен, но просто часто бывает, что переносишь ошибки. Моё скромное мнение — годы жизни должны быть около фамилии.--Valdis72 17:16, 12 октября 2012 (UTC)
- Структуру списка брал из другого избранного списка на подобную тему (поэтому в частности и заголовок колонки ФИО был ошибочно перенесён). Кажется, должно быть единообразие. И кстати, оформление черезполосицы для посмертных награждений - оттуда же.--Fastboy 16:47, 12 октября 2012 (UTC)
- Может переименовать статью в «Национальные Герои Италии (танкисты)»? Так будет точнее.--Valdis72 11:04, 12 октября 2012 (UTC)
- Пусть будет так,
Сделано--Fastboy 16:47, 12 октября 2012 (UTC)
- Пусть будет так,
- « → партизан» я бы «партизан» взял в скобки. Такое ощущение, что человек потерял все звания и стал «партизаном»--Valdis72 11:14, 12 октября 2012 (UTC)
- Формально, так оно и было. После оккупации Италии её вооружённые силы были официально распущены. А будучи партизанами, они воевали как партизаны (командиры отрядов, бригад и т.п.). Воинские звания им были восстановлены только после освобождения Италии.--Fastboy 16:47, 12 октября 2012 (UTC)
- Столбец «фото» — может переименовать? (ни одного фото всё-таки нет).--Valdis72 17:18, 12 октября 2012 (UTC)
- Я бы оставил, так как свободные фото могут появиться в дальнейшем. Предположительно, фотопортреты всех погибших до 2012-70=1942 года - уже в общественном достоянии, так как их автор - неизвестен. --Fastboy 19:34, 12 октября 2012 (UTC)
- Доразобрался с лицензированием фото - добавил.--Fastboy 11:26, 13 октября 2012 (UTC)
- Я так понимаю L3/33 и CV 33 - это одно и то же. Перенаправление на L3/35 ведет на L3/33. Может унифицировать? Тоже и про CV33 "Ансальдо". Никто не забыт 21:26, 12 октября 2012 (UTC)
- Да, с 1938 года она просто стала называться по-другому. Поэтому для тех, кто получил награду до 1938 года оставил старое название "Ансальдо"--Fastboy 09:11, 13 октября 2012 (UTC)
- Я так и не понял, почему все эти люди называются Национальными Героями? Это такое официальное звание? --Azgar 14:42, 13 октября 2012 (UTC)
- Нет, такого официального звания в Италии нет. В итальянских источниках используются обычно термины "награждённые той или иной наградой". Но в русскоязычных источниках он встречается для обозначения тех, кто награждён высшими наградами страны. Например, Национальный Герой Италии, Национальные герои Италии. Поэтому выбрал его.--Fastboy 07:08, 14 октября 2012 (UTC)
- Выглядит как довольно откровенный орисс. По ссылкам какие-то сомнительные упоминания в разном контексте. --Azgar 09:10, 14 октября 2012 (UTC)
- Например, такое упоминание Круглый стол «Герои Италии и СССР», посвященный подвигу героя Советского Союза и национального героя Италии Федора Андриановича Полетаева для Вас - сомнительно?--Fastboy 11:24, 14 октября 2012 (UTC)
- Разумеется, это просто упоминание отдельного человека, а не целой совокупности лиц. Для введение оригинального названия нужно гораздо большее. --Azgar 11:54, 14 октября 2012 (UTC)
- Например, что большее? Это же не единственных пример (а один из). Мне этот термин показался самым уместным. Ну а как ещё называются кавалеры высших наград государства? Если найдутся более подходящие варианты, ведь можно переименовать.--Fastboy 12:06, 14 октября 2012 (UTC)
- Так и называются: кавалеры высших наград. --Azgar 14:08, 14 октября 2012 (UTC)
- Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты)?--Fastboy 15:26, 14 октября 2012 (UTC)
- Да, если так оно и есть официально. Если нет, список придётся делить отдельно по наградам. --Azgar 17:37, 14 октября 2012 (UTC)
- Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты)?--Fastboy 15:26, 14 октября 2012 (UTC)
- Так и называются: кавалеры высших наград. --Azgar 14:08, 14 октября 2012 (UTC)
- Например, что большее? Это же не единственных пример (а один из). Мне этот термин показался самым уместным. Ну а как ещё называются кавалеры высших наград государства? Если найдутся более подходящие варианты, ведь можно переименовать.--Fastboy 12:06, 14 октября 2012 (UTC)
- Разумеется, это просто упоминание отдельного человека, а не целой совокупности лиц. Для введение оригинального названия нужно гораздо большее. --Azgar 11:54, 14 октября 2012 (UTC)
- Например, такое упоминание Круглый стол «Герои Италии и СССР», посвященный подвигу героя Советского Союза и национального героя Италии Федора Андриановича Полетаева для Вас - сомнительно?--Fastboy 11:24, 14 октября 2012 (UTC)
- Выглядит как довольно откровенный орисс. По ссылкам какие-то сомнительные упоминания в разном контексте. --Azgar 09:10, 14 октября 2012 (UTC)
- Нет, такого официального звания в Италии нет. В итальянских источниках используются обычно термины "награждённые той или иной наградой". Но в русскоязычных источниках он встречается для обозначения тех, кто награждён высшими наградами страны. Например, Национальный Герой Италии, Национальные герои Италии. Поэтому выбрал его.--Fastboy 07:08, 14 октября 2012 (UTC)
По расхождениям в цифрах
[править код]На оф. сайте ANCI заявлены:
|
|
Что даёт 42+3=45 кавалеров золотой медали «За воинскую доблесть». Однако далее в списке биографий, представленных у них на сайте видно, что Mario Celio перечислен в списке там дважды. Предположительно, это просто опечатка. Точнее можно будет сказать, если мне ответят из ANCI (написал им ранее по почте - пока ответа не было).
Более того, после того как я написал (почти) все биографии из их списка, с привлечением других источников (оф. сайта Президента Италии), выяснилось, что число награждённых посмертно несколько другое:
- 38 удостоены золотой медали «За воинскую доблесть» посмертно (причём двое посмертно награждённых ошибочно считались погибшими на момент награждения, однако позднее статус награды не был пересмотрен)
- и 6 удостоены золотой медали «За воинскую доблесть».
Что в сумме даёт 44. Для полного соответствия источнику (ANCI) можно, конечно, было указать 42+3=45 и дважды включить Mario Celio, но «постеснялся».--Fastboy 16:51, 18 октября 2012 (UTC)
- Замечу, что это уже не первый подобный случай на моей практике, например: Обсуждение участника:Fastboy/2012 2#Советские танкисты, удостоенные звания Героя Советского Союза--Fastboy 16:55, 18 октября 2012 (UTC)
- update: Несмотря на мой неглубокий английский, долгожданный ответ: «You are right. We have correted the information. Tanks a lot». Теперь источник соответствует списку Википедии :) --Fastboy 17:15, 19 октября 2012 (UTC)
- Учитывая, что вам пожелали много танков, уровень английского не высок и у них ). --Azgar 19:02, 19 октября 2012 (UTC)
- Кстати, да :) Тем не менее, всё как-то сложилось. --Fastboy 05:23, 20 октября 2012 (UTC)
- Может это не ошибка, а игра слов? Речь-то шла про танкиста.. Филатов Алексей 16:57, 23 октября 2012 (UTC)
- Учитывая, что вам пожелали много танков, уровень английского не высок и у них ). --Azgar 19:02, 19 октября 2012 (UTC)
Итог (Кавалеры высших военных наград Италии (танкисты))
[править код]Список избран. Тотемский 18:55, 21 ноября 2012 (UTC)