Википедия:К переименованию/17 сентября 2011

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

31 мая

1 июня

2 июня

3 июня

4 июня

5 июня

6 июня

7 июня

8 июня

9 июня

10 июня

11 июня

12 июня

13 июня

14 июня

15 июня

16 июня

17 июня

18 июня

19 июня

20 июня

21 июня

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Гауди-и-Корнет, Антони в Гауди, Антонио

В русской энциклопедической традиции сложился такой перевод имени Гауди. BoBink 22:26, 16 сентября 2011 (UTC)

• Да, безусловно. Он вообще ни в одной энциклопедии не числится как Антони Гауди-и-Корнет. Переименовать Saluton 05:38, 17 сентября 2011 (UTC)
• Переименовать по сложившейся традиции. У нас ведь и Гойя без "Лусьентеса", и Пикассо без "Руиса". --Ghirla ^-трёп- 13:28, 19 сентября 2011 (UTC)
• Переименовать если испанцам/каталонцам и иже с ними включать все их 15 имен и фамилий, то полный дурдом получится --Акутагава 21:44, 20 сентября 2011 (UTC)

Итог

Случай очевидный, переименовано в Гауди, Антонио согласно АИ. --Clarus The Dogcow 11:10, 21 сентября 2011 (UTC)