Википедия:К переименованию/18 июля 2009

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Пабло Пикассо в Пикассо, Пабло

Может, я чего-то не понимаю? По действующим правилам именования статей о персоналиях впереди должна ставится фамилия — даже если это неполный псевдоним (каковым ни имя, ни фамилия не являются). --Ghirla ^-трёп- 22:54, 18 июля 2009 (UTC)

А разве нельзя переименовать без обсуждения? Если по правилам-то? --Jaroslavleff 13:09, 19 июля 2009 (UTC)

Судя по странице обсуждения, года три назад был консенсус именно за такое наименование. Надо посмотреть, что за три года изменилось. (Скорее всего, народ просто забил). --Ghirla ^-трёп- 14:44, 19 июля 2009 (UTC)

Я и сам за прямое именование статей о людях когда-то голосовал, но так как правила другие, то можно, думаю, просто переименовать. --Jaroslavleff 19:31, 19 июля 2009 (UTC)

• Переименовать очевидный случай. 94.41.68.136 06:10, 20 июля 2009 (UTC)
• Переименовать очевидный случай --Shcootsn 14:37, 20 июля 2009 (UTC)

Итог

Переименовано. --Mitrius 09:33, 24 июля 2009 (UTC)

Geri's Game в Игра Джери

• На официальных русских DVD-изданиях мультфильма "Приключения Флика" название мультфильма переводится именно таким образом. --Mheidegger 13:40, 18 июля 2009 (UTC)

  Да, всё правильно. Название анимационных фильмов у нас принято переводить. --Ghirla ^-трёп- 14:45, 19 июля 2009 (UTC)

  Нет причин сказать «против». Именно так было на обложке DVD. Однако, сам мультик «Приключения Флика» в оригинале — совсем по-другому… --Ds02006 13:28, 21 июля 2009 (UTC)

  Поддерживаю переименование.Если название переводится на русский,то оставлять его в английском варианте нет смысла.У нас всё-таки русская википедия,а не англовики. Зенитчик 20:33, 21 июля 2009 (UTC)

  Так будет переименована статья или нет? Зенитчик 19:10, 31 июля 2009 (UTC)

Итог

Возражений не поступило → переименовал. — Obersachse 20:35, 8 августа 2009 (UTC)