Википедия:К переименованию/1 сентября 2020

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

12 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Шаблон:ФФУ → Шаблон:УАФ; Шаблон:ФФУ/doc → Шаблон:УАФ/doc

Шаблон предназначен для отображения статистики футболистов на сайте Федерации футбола Украины, однако сама федерация уже больше года, как переименована в Украинскую ассоциацию футбола. В связи с этим считаю целесообразным изменить название шаблона, и (с помощью бота, очевидно) исправить включения шаблона в статьях UVD93 (обс.) 08:06, 1 сентября 2020 (UTC)

Итог

Переименовано по аргументам номинатора. Коллега @UVD93:, если необходимо, могу заменить ботом (напишите на РДБ и пинганите меня), но на самом деле не уверен, что оно того стоит — технически можно сохранить перенаправление, всё будет работать и не будет необходимости совершать 2000 маловажных правок. Викизавр (обс.) 21:03, 23 сентября 2020 (UTC)

Обручальное кольцо (1991) → Обручальное кольцо (фильм)

Созданная 20 августа 2020 года статья имеет нетипичное именование. (Другое название фильма — «Кольцо счастья».)

Есть Обручальное кольцо (телесериал). Разделять фильмы и телесериалы всё же принято.

Есть 53-я серия 7-го сезона (2011—2012) телесериала «Возвращение Мухтара» — значимостью, очевидно, не обладает, а если бы обладала, то называлась бы Обручальное кольцо (Возвращение Мухтара). - 93.191.76.219 12:57, 1 сентября 2020 (UTC)

Итог

Именование статьи действительно нетиповое и расходится с принятой практикой именований статей о фильмах. Переименовано. Meiræ 20:06, 7 сентября 2020 (UTC)

Египетский язык → Древнеегипетский язык

Словосочетание «египетский язык» у большинства обывателей может ассоциироваться как с языком Древнего Египта, так и с египетским диалектом арабского языка. Поэтому на странице Египетский язык можно сделать дизамбиг. Можно также сделать перенаправление на древнеегипетский язык и в последней статье поставить шаблон

Запрос «Египетский язык» перенаправляется сюда; о языке современных египтян см. Египетский диалект арабского языка.

. В статье о вышеуказанном диалекте можно так или иначе поставить шаблон

Не следует путать с древнеегипетским языком.

. 37.214.44.119 18:10, 1 сентября 2020 (UTC)

• В пособиях по египетскому языку черным по белому написано, что он египетский, в некоторых даже пояснено, почему не древнеегипетский. В свою очередь, в пособиях по египетскому диалекту арабского - такие есть вообще? - он языком не назван. В некоторых прочих АИ (например, в БСЭ) предмет нашей статьи назван просто египетским языком, в иных АИ (БРЭ и Лингв. словарь) - древреегипетским с редиректом, то есть само ваше предложение обсудить можно. Но отсылка к арабскому основана на ложном утверждении: большинство ни обывателей, ни специалистов словосочетание "египетский язык" с египетским диалектом арабского не ассоциируют. 95.73.235.250 19:38, 1 сентября 2020 (UTC)
• Не переименовывать. Не имеет отношения к египетскому языку египетский диалект арабского языка. Как и не существует современного египетского языка.— Лукас (обс.) 19:48, 5 сентября 2020 (UTC)
• Не переименовывать. Очередная высосанная из пальца озабоченность "как бы кто чего не подумал". Иных египетских языков, кроме описанного в статье, не существует/-овало. — Ghirla ^-трёп- 10:35, 7 сентября 2020 (UTC)

Итог

Не переименовано, поскольку египетский — более узнаваемый вариант, а неоднозначности здесь нет, египетский диалект арабского языка — именно диалект. Викизавр (обс.) 21:00, 23 сентября 2020 (UTC)