Википедия:К переименованию/1 января 2017

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

6 мая

7 мая

8 мая

9 мая

10 мая

11 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Кастро, Алехандро → Кастро Флорес, Алехандро

Есть еще Кастро Эспин, Алехандро --MaksOttoVonStirlitz (обс.) 03:32, 1 января 2017 (UTC)

А узнаваем ли он под предлагаемым Вами вариантом?--Unikalinho (обс.) 13:00, 1 января 2017 (UTC)

Не знаю, но под именем Алехандро Кастро более узнаваем сын Рауля и племянник Фиделя. --MaksOttoVonStirlitz (обс.) 13:11, 1 января 2017 (UTC)

Мне малоузнаваемы оба. Переименовать -- 109.252.75.240 19:29, 1 января 2017 (UTC)

Возможно, есть смысл просто добавить уточнение по, например, году рождения. Я к тому, что неоднозначность не обязательно нужно решать добавлением этих дополнительный подфамилий, под которым человек нигде, кроме, возможно, своих личных документов, не фигурирует--Unikalinho (обс.) 05:10, 7 января 2017 (UTC)

Не возражаю. Или, как вариант, Кастро, Алехандро (политик) и Кастро, Алехандро (футболист)--MaksOttoVonStirlitz (обс.) 05:26, 7 января 2017 (UTC)

Итог

Переименовано. Mrs markiza (обс.) 18:32, 10 марта 2020 (UTC)

Союз свободной демократии → Союз свободных демократов (Болгария)

Именно так Google переводит Съюз на свободните демократи. Англ. вариант - Union of Free Democrats. Алексей Галушкин (обс.) 09:56, 1 января 2017 (UTC)

• За, иначе в оригинале было бы «свобоната демократия». --Wolverène (обс.) 11:19, 1 января 2017 (UTC)
• Снимаю с номинации. Алексей Галушкин (обс.) 08:57, 12 февраля 2017 (UTC)

Итог

Переименовано. С уважением Кубаноид; 08:15, 7 марта 2017 (UTC)

Шахтахтинский, Бейбуд Ага → Шахтахтинский, Бейбуд-ага

Насколько я знаю, ага — это титул или уважительное обращение (которое может выступать в качестве добавления к имени), но самостоятельное имя. И азербайджанское написание (азерб. Behbud ağa Şahtaxtinski‎) на это явно намекает. -- 109.252.75.240 10:36, 1 января 2017 (UTC)

Итог

Ага) Только после изучения АИ выяснилось, что по-русски он Бехбуд. И никакого, понимаешь, Аги — ни с прописной, ни со строчной. Так что переименовано в Шахтахтинский, Бехбуд. 91.79 (обс.) 20:42, 12 января 2017 (UTC)

Капотня

Капотня (Москва) → Капотня (село)

Район Капотня тоже находится в Москве, поэтому текущее уточнение не катит. BoSeStan ^☺ 16:52, 1 января 2017 (UTC)

• Переименовать, разумеется. К сожалению, таких ещё много (см. Категория:Населённые пункты, вошедшие в состав Москвы). AndyVolykhov ^↔ 22:17, 1 января 2017 (UTC)

Ох, ёмаё. Может это можно как-то ботом подправить? BoSeStan ^☺ 22:47, 1 января 2017 (UTC)

Боюсь, надо вручную разбирать, степень неоднозначности разная, где-то есть одноимённые НП, где-то нет. Но не всё так страшно, там значительная часть — типа Птичное (Москва), это не исчезнувшие НП, их не надо трогать. AndyVolykhov ^↔ 10:35, 2 января 2017 (UTC)

Итог

Переименовано участником Monoklon по аргументации номинатора (сам тоже с ней согласен). --Brateevsky {talk} 20:20, 18 августа 2017 (UTC)

@Brateevsky:, удалите редирект Капотня (Москва), т. к. он некорректный. BoSeStan ^☺ 12:43, 19 августа 2017 (UTC)

@Brateevsky:, отзовитесь :) BoSeStan ^☺ 20:22, 15 сентября 2017 (UTC)

Сделал редирект на дизамбиг, по-моему, поступил правильно (потому что дизамбиг нужен). У меня нет права удаления страниц, я не итогоподводящий. Для удаления страниц можно к ним обратиться. --Brateevsky {talk} 08:21, 16 сентября 2017 (UTC)

Капотня (район Москвы) → Капотня (район)

Других районов Капотня не существует. Текущее уточнение слишком длинное. BoSeStan ^☺ 16:52, 1 января 2017 (UTC)

Ну тогда уж надо подобную логику и к другим районам Москвы приводить. Но мне как-то (москвичу) привычнее уточнение «район Москвы» вместо просто «район». У меня район ассоциируется с чем-то крупным, в то время как московские — какая-то мелочь. Если честно, я бы просто переименовал в Капотня, без всяких уточнений, т.к. в подавляющем большинстве случаев под «Капотней» понимается современный московский район, а все остальные значения — имеют меньший вес. --Brateevsky {talk} 19:30, 1 января 2017 (UTC)

Пожалуй, можно и так. Тогда Капотня → Капотня (значения). Но Капотня (Москва) в любом случае нужно переименовывать. BoSeStan ^☺ 20:16, 1 января 2017 (UTC)

Итог

Аргументы номинатора вполне справедливы. Переименовано. -- Fotisgrek (обс.) 06:45, 26 ноября 2018 (UTC)

Итог

Переименовать по аргументам топикстартера. --Ghirla ^-трёп- 08:06, 15 января 2017 (UTC)