Википедия:К переименованию/20 августа 2008

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

14 июня

15 июня

16 июня

17 июня

18 июня

19 июня

20 июня

21 июня

22 июня

23 июня

24 июня

25 июня

26 июня

27 июня

28 июня

29 июня

30 июня

1 июля

2 июля

3 июля

4 июля

5 июля

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Халливел, Джери → Холлиуэлл, Джери

По-английски фамилия пишется Halliwell. Если разбивать по частям, то Hall — традиционно Холл (например, Эффект Холла / Hall Effect), Well — Уэлл (например, Герберт Уэллс / Herbert Wells). 死亡 20:48, 20 августа 2008 (UTC)

• Разумное предложение. Разобью вопрос: --Peni 17:07, 30 августа 2008 (UTC)

Ха.. → Хо..

• Согласен, здесь просто неправильная транскрипция. --Peni 17:07, 30 августа 2008 (UTC)

..вел → ..уел

• В прессе её называют Холливел. Максвелл ведь не "Максуелл"? --Peni 17:07, 30 августа 2008 (UTC)

  А Хеллоуин (Helloween)?. Если мне не изменяет память, имеет значение после гласной (как с Холлиуэлл) или согласной (как с Мксвеллом) стоит w. 死亡 17:40, 30 августа 2008 (UTC)

  Ну, раз так, тогда пусть будет "уелл". --Peni 10:49, 31 августа 2008 (UTC)

..ел → ..елл

• Согласен. --Peni 17:07, 30 августа 2008 (UTC)

Итог

Раз нет возражений, переименовано. 死亡 09:02, 7 сентября 2008 (UTC)