Википедия:К переименованию/27 января 2008

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

9 апреля

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Бекки Гэйбл (Becky Gable)

Перенесено на страницу Википедия:К переименованию/28 января 2008.

Pseudohynobius/Псевдоуглозубы → Ложные углозубы

Выставлено на переименование участником Русич. -Ilana(обс.) 09:07, 27 января 2008 (UTC)

• Чем не устаивает название Псевдогинобиус?--Soul Train 20:43, 27 января 2008 (UTC)
• интернет не знает ни «Псевдоуглозубы», ни «Ложные углозубы»//Berserkerus_{23:30, 27 января 2008 (UTC)}
• Интернет в данном случае не эксперт и никогда им не был!!! ;))) Я исхожу из правила перевода латинских названий (терминов, если хотите) на русский научный биологический язык, возможно требуется перенести обсуждение на переименование в проект Биология?! --Русич 19:23, 28 января 2008 (UTC)

Наоборот, нужно позвать биологов сюда, чтобы они привели авторитетные источники. И всё. :) Stierlitz 17:38, 29 января 2008 (UTC)

• Господа! Согласен, что "псевдогинобиус" - название... ээээ... рабочее. Но только "Псевдоуглозуб" и "Ложный углозуб" - это все тоже мимо. Зверушки были описаны недавно, да еще отечественные зоологи в лице Кузьмина считали их относящимися к другому роду. Так что биологов звать бесполезно: авторитетных источников, где бы указывалось общепринятое русское название, не существует в природе, к тому же биологов вполне удовлетворит и просто название Pseudohynobius. Правда, для близкого рода Liua предлагалось название "китайские/сычуаньские лягушкозубы", тогда по аналогии и не идя против Кузьмина их можно было бы обозвать, например, "южнокитайскими лягушкозубами". А в общем, мне все равно, как они будут зваться на русском, выбирайте вариант, который сочтете правильным или удобным. Agkistrodon 15:55, 30 января 2008 (UTC)

Итог

Если единственному эксперту всё равно, Псевдоуглозубы звучит научно и внушительно. Ложный бывает опёнок, а углозуб — он и в Сычуани углозуб, если конечно он не псевдо-.--mstislavl 21:36, 6 мая 2008 (UTC)

Ню (значения) в Ню

не хочу попадать на эротику если нужна буква. С уважением Александр. (мои обсуждения) 22:25, 26 января 2008 (UTC)

Не понял. Вы и так сами переименовали Ню в Ню (жанр) и сменили перенаправление на дизамбиг, никого не спросясь - для чего же вынесено на обсуждение? AndyVolykhov ^↔ 11:21, 27 января 2008 (UTC)

• Всё правильно. Переименовать. Stierlitz 12:54, 27 января 2008 (UTC)

Что и куда? Вынесенное номинатором в заголовок противоречит его же аргументации. AndyVolykhov ^↔ 13:43, 27 января 2008 (UTC)

• нет. не противоречит.//Berserkerus_{16:26, 27 января 2008 (UTC)}

Чтоб не было недоразумений объясню: Я переименовал Ню в Ню (жанр), сделал Ню перенаправлением на Ню (значения) и хочу чтоб запрос "Ню" был дизамбигом. Выношу на обсуждение затем, чтоб узнать мнение других, может у кого-то особое мнение, возможно кто-то считает "жанр" гораздо важнее дизамбига и "буквы". С уважением Александр. (мои обсуждения) 18:14, 27 января 2008 (UTC)

• • а чем перенаправление не устраивало?//Berserkerus_{20:14, 27 января 2008 (UTC)}
    • Перенаправление можно перенаправить на другое значение. Во избежание возможной войны правок. Если у кого есть возражения пусть высказываются сейчас здесь. С уважением Александр. (мои обсуждения) 09:54, 28 января 2008 (UTC)
• Фиг знает, что вы тут намутили в рассуждениях :), но Ню должна быть дизамбигом, согласно первому утверждению Aleхаndеr про эротику.--Soul Train 20:42, 27 января 2008 (UTC)
• Если непротивление сторон достигнуто, то пора переименовать, как номинировано, и старый файл (значения) грохнуть за ненадобностью. Stierlitz 01:38, 28 января 2008 (UTC)
  • • Зачем же грохать? пусть живёт. С уважением Александр. (мои обсуждения) 12:57, 28 января 2008 (UTC)
  • Сделано С уважением Александр. (мои обсуждения) 13:00, 28 января 2008 (UTC)