Википедия:К переименованию/30 августа 2015
Больше одноимённых статей нет. И едва ли предвидится, поскольку слово это, насколько я могу судить, однозначно. --Harulover 06:35, 30 августа 2015 (UTC)
Итог
Сделано. --Vladis13 17:06, 30 августа 2015 (UTC)
Я понимаю, что звучит не очень красиво, но он же не виноват, что в русском языке есть такое слово. Поэтому это не повод его неправильно именовать. Эти две согласные, что после a -- они произносятся как ш и ч соотвественно, вместе получаем щ--Unikalinho 13:01, 30 августа 2015 (UTC)
- Быстро оставить, все спортивные СМИ, начиная с http://www.spartak.com/main/team/first/44293/, продолжая СЭ, СС, Спортбоксом и т.д. абсолютно единодушны. — Эта реплика добавлена участником Zayatc (о • в)
- все — это какие? sports.ru не считается? --М. Ю. (yms) 07:06, 31 августа 2015 (UTC)
- Всё равно не Тащи. 85.114.2.248 10:14, 31 августа 2015 (UTC)
- все — это какие? sports.ru не считается? --М. Ю. (yms) 07:06, 31 августа 2015 (UTC)
- Быстро оставить я бы еще понял вариант Ташчи, но откуда в турецком «щ»? ну а по сути устоялся в виде Таски уже. И он себя, кстати, сам Таски называет. --Акутагава 21:33, 30 августа 2015 (UTC)
- Вот видео, где он представляется по-немецки. Достаточная причина, чтобы не считать Таски ошибкой. Желающие могут считать это псевдонимом. --М. Ю. (yms) 07:06, 31 августа 2015 (UTC)
- Если псевдонимом, то порядок прямой: Сердар Таски--Unikalinho 11:11, 31 августа 2015 (UTC)
- не-а. только если обе части изменены. --М. Ю. (yms) 11:32, 31 августа 2015 (UTC)
Итог
Не переименовано. Предлагаемый вариант не встречается в АИ. --Акутагава 12:58, 14 сентября 2015 (UTC)
Сегодня к названию статьи было добавлено уточнение и создала страница разрешения неоднозначности. Я же считаю, что обладатель премии Оскар (хоть и за песню для фильма) не равнозначен сельскому сходу в Узбекистане, и может рассматриваться как основное значение слова. И почему он именно режиссёр, хотя как поэт известен дольше и более премирован. Sudzuki Erina (✉) 18:16, 30 августа 2015 (UTC)
- Оставить Есть ещё Гулзар, Ракхи, известная инд. актриса. --Vladis13 20:25, 30 августа 2015 (UTC)
- Но она больше известна как просто Ракхи (по крайней мере, на родине). Sudzuki Erina (✉) 21:03, 11 сентября 2015 (UTC)
Итог
Тем не менее, статистика посещаемости статей свидетельствует об ином. За ноябрь прошедшего года дизамбиг посетили 107 читателей, статью об актрисе — 341 человек, а статью об режиссёре — всего 67. В декабре цифры были соответственно 97 — 320 — 53. С учётом того, что большая часть посещений статей происходит не через дизамбиги, а напрямую, очевидно, что большинство, заходивших на дизамбиг Гулзар, искали отнюдь не режиссёра. Запрос по Гугл.Букс выдаёт много неэнциклопедичных значений и текстов не на русском языке, но и там актриса встречается чаще, чем режиссёр (и, кстати, она в русскоязычных источниках именуется с фамилией — всё-таки традиции именования персоналий у нас иные, чем в Индии). Таким образом, режиссёр не является для русскоязыного читателя основным знаенияем слова «Гулзар». Оптимальным будет оставить дизамбиг. Не переименовано. GAndy 18:01, 3 января 2016 (UTC)