Википедия:К переименованию/8 июня 2016

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
К переименованию
18 апреля
19 апреля
20 апреля
21 апреля
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
28 апреля
29 апреля
30 апреля
1 мая
2 мая
3 мая
4 мая
5 мая
6 мая
7 мая
8 мая
9 мая
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Кочкорка → Кочкор или Кочкор (село)

Село в Киргизии. Статья была переименована «Кочкор → Кочкорка»; в комментарии была указана ссылка, но она, к сожалению, не влезла полностью. В en-wiki говорится «Kochkor is a village … Former names were Stolypin and Kochkorka» (то есть была Кочкорка, переименовали в Кочкор), но АИ нет.

Есть ещё река Кочкор?! — относительно небольшая, но и село мелкое, так что основного значения у названия, IMHO, нет; поэтому если статью о селе действительно следует переименовать, то на месте Кочкора нужно сделать дизамбиг, а к селу добавить уточнение.

Может кто найти АИ на названия, и переименовать, если надо? DmitTrix (обс) 07:29, 8 июня 2016 (UTC)

  • В классификаторе данные за 2009 год (хоть он и выпущен в 2012) — возможно, переименовали позже? DmitTrix (обс) 07:00, 9 июня 2016 (UTC)
  • В tr-wiki (tr:Koçkor), насколько я смог понять с помощью Google Transtate-а, сказано, что киргизское название было изменено с «Кочкорка» «Кочкор» после получения Киргизией независимости в 1991 году. Источников там тоже нет, но выглядит логично. Поскольку по ВП:ГН принимаются русскоязычные названия, опубликованные киргизскими официальными источниками, я думаю, что вопрос можно закрывать. DmitTrix (обс) 20:15, 10 июня 2016 (UTC)

Предварительный итог

Не переименовывать согласно ВП:ГН и Классификатору АТЕ Киргизии (ссылка выше). DmitTrix (обс) 20:15, 10 июня 2016 (UTC)

Итог

Возражений против предварительного итога не возникло. Итог: Не переименовано. --Luterr (обс) 09:15, 16 июня 2016 (UTC)

Brazzers.com → Brazzers

Предлагаю определиться с темой этой ещё не написанной статьи (сейчас хиленький стаб). Почти все интервики ведут на Brazzers, то есть описывают порностудию, а не её официальный сайт. Возможно, значим и сам сайт в отдельности, но тогда следует отключить интервики. Сидик из ПТУ (обс) 12:04, 8 июня 2016 (UTC)

Согласен с аргументами. → Переименовать. Dotop (обс) 07:25, 22 июня 2016 (UTC)

Итог

Переименовать согласно консенсусу. Зейнал (обс.) 03:16, 8 февраля 2017 (UTC)

Шаблон:Актуальные события → Шаблон:Текущие события

Соответствующий раздел Заглавной страницы озаглавлен "Текущие события", равно как и Проект:Текущие события. --Ghirla -трёп- 17:06, 8 июня 2016 (UTC)

(+) Поддерживаю Конкретно «Актуальные события» (Кубок Америки по футболу) в данном шаблоне отображаются до линии четырёх тире (----). ← Alexis o’Megas сизитиси 03:22, 9 июня 2016 (UTC)
Шаблон:Текущие события больше не используется? --Dodonov (обс) 14:52, 10 июня 2016 (UTC)
Практически нет, разве что по старой памяти. Но вы правы, что его нужно куда-то переименовать (для горстки адептов). --Ghirla -трёп- 09:19, 11 июня 2016 (UTC)
Чтобы не было проблем, можно как вариант переименовать номинированные шаблон в Шаблон:Текущие события на заглавной. ← Alexis o’Megas сизитиси 04:06, 12 июня 2016 (UTC)
@Ghirlandajo: что думаете насчёт варианта с уточнением — Текущие события на заглавной? Всё же шаблон «Текущие события» сейчас более-менее используется, не хотелось бы заменять содержимое одного используемого шаблона на другой, чтобы избежать путаницы, особенно со старыми ссылками. --D.bratchuk (обс) 10:57, 22 августа 2016 (UTC)
Как можно видеть из заголовка темы, Шаблон:Текущие события существует и используется для другого. Нужно уточнение «для заглавной», вероятно. — Джек, который построил дом (обс.) 17:12, 24 октября 2016 (UTC)
  • (−) Против переименования в «Текущие события». Если брать за основу проекты и порталы, то тогда шаблоном «текущие события» должна быть страница Портал:Текущие события/Последние события, которая не оформлена как шаблон, но именно она является основой портала Текущие события. Раздел на заглавной странице появился позже всех и совершенно не факт, что приводить названия в соответствие надо именно в таком порядке (раздел заглавной «Текущие события» → шаблон), а не с другого конца (более понятные названия сейчас используются на Портал:Текущие события — разделение на два блока «Главные события» и «Последние события»). Конечно, имеется некоторая путаница в связи с переименованиями (этот шаблон был переименовал согласно Википедия:К переименованию/30 июля 2008), последующим переформатированием проекта несколько раз, историей правил, шаблонов (и только в самую последнюю очередь включением в заглавную), но это переименование, возможно, приведёт к ещё большей путанице. Дело в том, что эти избранные голосованием важные текущие события — не все текущие события. В англовики обсуждаемый шаблон имеет название «In the news» и раньше у нас назывался аналогичным образом Шаблон:Новости. В одной из страниц документации (Шаблон:Актуальные события/doc) он описан (мною) несколько лет назад как «Главные события. Если обнаруживается, что произошло событие мировой или национальной важности, то следует подать заявку на размещение события в шаблоне „Актуальные события“ (видно на портале как Главные события).». Возможно, (+) За переименование по смыслу в «Главные (актуальные/текущие) события (на заглавной)» или «Избранные (актуальные/текущие) события (на заглавной)», чтобы подчеркнуть процедуру избрания и/или соответствия критериям важности для попадания на заглавную страницу и более долгим нахождением на заглавной. Кроме того, обратите внимание, что был момент, когда шаблон был разделён на нынешний и Шаблон:Список актуальных событий, а потом снова объединён (история почти повторяется и теперь появился Шаблон:Актуальные события/Актуальные темы). -- TarzanASG +1  09:43, 17 января 2017 (UTC)

Предварительный итог

Консенсус вижу я в разделе этом. За «Текущие события на заглавной» трое дали голоса свои. За Ghirla решение остаётся или ком-то, кто подвести итог захочет. ✏  𝓐𝓵𝓮𝔁 𝓖𝓻𝓮𝓪𝓽  📣 01:52, 25 октября 2016 (UTC)

Итог

Больше года прошло, существенных возражений по поводу предытога не поступило («заглавная страница» должна писаться строчной). Переименовано в Шаблон:Текущие события на заглавной странице (не вижу причин обозначать заглавную страницу одним субстантивированным прилагательным). GAndy (обс.) 21:43, 6 декабря 2017 (UTC)

Фейлен, Джеймс → Фален, Джеймс

Это автор перевода «Евгения Онегина», начитанного Стивеном Фраем. Прямо в аудиозаписи его фамилия произносится как Фален. Сюда выношу потому, что статью раньше переименовывали через КПМ, а также потому, что еще на одном видео его произносят как Фейлен. Хотя это второе видео неизвестного присхождения и потому вроде заслуживает меньшего доверия. --М. Ю. (yms) (обс) 22:13, 8 июня 2016 (UTC)

  • Коллега, видео это хорошо. Но прошлый раз мы анализировали русскоязычные источники — в этой области появилось что-нибудь новое? --46.20.71.233 16:34, 9 июня 2016 (UTC)
    • Не нашел. Кстати, аргументация в том обсуждении великолепная: оказывается, американский нелингвист должен хуже знать, как произносится фамилия американского переводчика, чем русский лингвист. На самом деле этого никто не знает, кроме тех, кто общался с самим Falen’ом. Организаторы аудиокниги общались — возможно, по переписке, и достоверно не известно, спрашивали ли они его о произношении. --М. Ю. (yms) (обс) 21:17, 24 июня 2016 (UTC)
      • Я думаю, что нас интересует не произношение в первую очередь, а написание кириллицей. И узнаваемость этого написания среди тех, кто ищет информацию, записанную кириллицей. Именно поэтому статья была вынесена прошлый раз на КПМ. -- 46.20.71.233 14:19, 27 июня 2016 (UTC)
        • Поскольку написание кириллицей напрямую зависит от произношения, то нас интересует именно оно. Об узнаваемости речи нет, о нем пишут крайне мало, а когда пишут — используют оба варианта. --М. Ю. (yms) (обс) 14:59, 27 июня 2016 (UTC)

Итог

Безусловно, аудиокнига здесь АИ серьёзнее неопределённого видео. Переименовано. Mrs markiza (обс.) 16:06, 18 марта 2020 (UTC)

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/8_июня_2016&oldid=109678506