Воспитание чувств (Клан Сопрано)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
 Воспитание чувств
Sentimental Education
Эпизод сериала «Клан Сопрано»
Sopranos ep506.jpg
Основная информация
Номер серии

Сезон 5
Эпизод 6

Режиссёр

Питер Богданович

Автор сценария

Мэттью Вайнер

Оператор

Фил Абрахам

Код производителя

507

Дата показа

11 апреля 2004 года

Продолжительность

55 минут

Приглашённые актёры

см. ниже

Хронология серий
◄ Неоднородная по краям В Камелоте ►
Список эпизодов

«Воспитание чувств» (англ. «Sentimental Education») — пятьдесят восьмой эпизод телесериала канала HBO «Клан Сопрано» и шестой в пятом сезоне шоу. Сценарий написал Мэттью Вайнер, режиссёром стал Питер Богданович, а премьера состоялась 11 апреля 2004 года[1].

В ролях[править | править вики-текст]

* = указаны только

Приглашённые звёзды[править | править вики-текст]

  • Том Олдридж — Хью Де Анджелис
  • Шэрон Анджела — Розали Април
  • Элисон Бартлетт — Гвен Макинтайр
  • Роберт Фунаро — Юджин Понтекорво
  • Джозеф Р. Ганнасколи — Вито Спатафоре
  • Дэн Гримальди — Пэтси Паризи
  • Лиза Лапира — Аманда Ким
  • Артур Наскарелла — Карло Джерваси
  • Пол Шульц — отец Фил Интинтола
  • Дэвид Стрэтэйрн — Роберт Веглер
  • Эд Вассалло — Том Джильоне
  • Даниэль Ди Веккио — Барбара Сопрано Джильоне
  • Генри Йук — Суньон Ким
  • Деннис Алойа — Джастин Бландетто
  • Кевин Алойа — Джейсон Бландетто
  • Анджела Буллок — клерк
  • Карл Бери — Том Фиск
  • Кимберли Герреро — дилер

Сюжет[править | править вики-текст]

Когда Тони Сопрано становится всё труднее заботиться о Энтони-младшем, он отправляет его обратно к Кармеле, чтобы попросить разрешения жить с ней снова. Его мать даёт знать, что сначала она ожидает, чтобы Энтони-младший занялся своими школьными недостатками, был более почтительным и чтобы он всё вовлекал её, прежде чем она позволит ему вернуться. Э.-мл. принимает условия. Для того, чтобы убедиться в том, что приоритеты её сына в правильном месте, она навещает Роберта Веглера, его школьного психолога. Однако, их обсуждение быстро переходит от Э.-мл. к ужину вдвоём. Следующим вечером, они ужинают в прекрасном итальянском ресторане, а потом страстно целуются в его машине. Кармела потом начинает испытывать чувство вины, когда она рассказывает отцу Филу Интинтоле о её страсти к мистеру Веглеру за едой. Отец Фил советует ей не поддаваться своим чувствам, так как в глазах в Церкви, она всё ещё считается замужем за Тони. Тем не менее, Кармела спит с Веглером (её первый секс с другим мужчиной после женитьбы с Тони), и проводит ночь в его доме. Позже она признаётся в этом отцу Филу, но по-прежнему продолжает связь: Кармела тайком возвращается домой ночью, избежав встречи с Э.-мл., рассказывая о её тайных отношениях со своей подругой Розали Април и даже храня пистолет под подушкой для защиты, вспомнив про Тони. После их следующего свидания, Кармела попадает обратно в дом Веглера, но выражает озабоченность по поводу плохих оценок Э.-мл. и говорит, что она не может спать с Веглером, потому что она слишком обеспокоена о нём. Она уходит внезапно, оставив Веглера разочарованным. На следующий день, Веглер надавливает на одного из учителей Э.-мл., чтобы повысить его оценку за плохо написанное сочинение. Когда Кармела в следующий раз видит Веглера, она очень нахальна и они снова занимаются сексом. После, Кармела снова говорит о Э.-мл. Веглер приходит к выводу, что Кармела просто использует его, чтобы Э.-мл. оценки получше, и говорит ей, что он хочет прекратить отношения. Кармелу это задевает и, после ссоры, угрожает Веглеру, что он должен "следить за своим шагом", когда она возмущается. Позже, когда её отец приходит к ней домой, чтобы почить сломанный механизм замка двери и обнаруживает её лежащей в постели, в унынии, он пытается предложить ей искать других отношений с мужчинами в её жизни, когда он говорит, что она всё ещё привлекательная женщина, на что Кармела отвечает, что её статус жены Тони навсегда заклеймил её быть воспринятой другими как той, которая всегда стремится получать какую-то выгоду.

Тони Бландетто пытается приспособиться к жизни в качестве гражданского лица, но становится довольно нетерпеливым к своему работодателю, Киму, который строг, требователен и недоверчив. С помощью Гвен, подружки, с которой он познакомился через интернет, находясь в тюрьме, и после интенсивных исследований, Тони Б сдаёт штатный экзамен по массажу и надеется открыть свой собственный массажный кабинет. Когда Ким услышал о планах Тони на будущее, он хочет помочь ему, потому что у него, оказывается, есть пустая витрина в Восточном Колдуэлле, которая была изначально предназначена для практики его дочери в лечебной физической культуру, карьеры, которую она сейчас забросила. Тони Б с радостью соглашается на предложение о сотрудничестве. Ему однажды ночью попадается пакет с $12 000, который был брошен спасающимися наркоторговцами - кажется, что всё идёт на его пути. Тони Б удаётся начать чинить витрину, но затем проливает само-разрушительную слезу, разгуливая по ночам и продувая большую часть оставшихся денег на азартные игры и дорогую одежду. После потасовки по телефону с Гвен, он изливает свой гнев и раздражение, побивая Кима, якобы потому что он делал всю работу, настраивая гостиную. Тони Б затем встречается со своим кузеном, Тони Сопрано, в Nouvo Vesuvio, для ужина. Намекнув ему, что он облажался, Тони Б спрашивает, нужен ли ему кто-нибудь, для прикрытия схемы подушки безопасности. "Тяжело делать бизнес с незнакомыми людьми", - отвечает Тони, улыбаясь.

Название[править | править вики-текст]

  • «Воспитание чувств» — книга, написанная Густавом Флобером, который также написал «Госпожу Бовари», которую мистер Веглер порекомендовал Кармеле.
  • Это может быть ссылкой к мистеру Веглеру, одному из ключевых игроков в образовании Э.-мл. и его романтических отношений с Кармелой.
  • Это может быть ссылкой к самому образованию Э.-мл. в средней школе, из-за чего Кармела настолько обеспокоена, и экзаменационному исследованию массажного терапевта Тони Бландетто.
  • Название также может относится к урокам, выученными 1) Кармелой со своим романом - что её ценности как личности могут быть необъективно судимыми - даже в таких интимных обстоятельствах - из-за позора её мужа Тони, и 2) Тони Бландетто, который узнаёт, что пытаться заработать себе на жизнь честным путём и вести бизнес с аутсайдерами могут оказаться слишком требовательными.

Производство[править | править вики-текст]

  • Эпизод был снят Питером Богдановичем, у которого была повторяющаяся роль доктора Эллиота Купферберга (психотерапевта доктора Мелфи) в шоу, хотя он не появляется в этом эпизоде.
  • Хотя это и шестой эпизод сезона, его создали седьмым, из-за доступности расписания режиссёра Питера Богдановича, когда седьмой эпизод был снят членом актёрского состава Стивом Бушеми, который хотел снять эпизод, в котором его персонаж был показан минимально.[2]

Культурные отсылки[править | править вики-текст]

  • Кармела находит книгу «Письма Абеляра и Элоизы» в ванне Веглера и спрашивает его о ней. Позже она неправильно произносит её название отцу Филу.
  • Во время своей исповеди, Кармела говорит отцу Филу Интинтоле, что её роман заставляет её чувствовать себя так, как будто она "гуляет по облакам", как персонаж Марии в «Вестсайдской истории».
  • Тони Бландетто покупает своим сыновьям-близнецам пару портативных игровых консолей Nintendo Game Boy Advance.
  • Э.-мл. пытается написать «Повелителя мух», но это заканчивается плагиатом.
  • Учитель Энтони-младшего называет его Фредо Корлеоне в разговоре с Веглером, ссылаясь на менее одарённого старшего брата Майкла Корлеоне в романах и фильмах «Крёстный отец».

Музыка[править | править вики-текст]

  • Песня, играющая по радио в грузовике Тони Б., когда его угнали - "The Breakup Song (They Don't Write 'Em)" в исполнении The Greg Kihn Song.
  • Песня, играющая, когда Кармела решает что надеть, прежде чем увидеться в Робертом Веглером - "The Angels Listened" в исполнении The Crests.
  • Песня, играющая, когда Кармела и Боб едят в ресторане - "Mon homme" (лирики Мориса Ивена).
  • Песня, играющая, когда Кармела чистит огурец - "Over The Mountain" в исполнении Бобби Винтона.
  • Песня, играющая в Кадиллаке Поли - "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me" в исполнении Мела Картера.
  • Песня, играющая в финальных титрах - "The Blues is My Business" в исполнении Этты Джеймс.
  • Рингтон Тони Бландетто - полифоническая версия "We Are the Champions" в исполнении Queen.

Примечания[править | править вики-текст]

  1. HBO: The Sopranos: Seasons: Episodes. HBO. Проверено 3 сентября 2016.
  2. DVD audio commentary for "In Camelot" by Steve Buscemi

Ссылки[править | править вики-текст]