Обсуждение:Кельтская мифология
Проект «Мифология» (уровень III, важность для проекта высшая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Мифология», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со мифологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Потусторонний мир[править код]
Думаю, что стоит ввести в употребление такое ключевое понятие, как "Потусторонний мир" (en:Other World) и перевести статью с английского. Множество кельтских легенд повествуют конкретно о путешествии туда, так что без этого понятия довольно трудно объяснить многие другие. Isoliom 20:11, 19 мая 2006 (UTC)
Нейтральная точка зрения и не только[править код]
Цитаты из статьи Кельтская мифология:
Кельтская мифология почти не знает тех грубых жестокостей, что встречаются в легендах германцев и скандинавов. Она столь же очаровательна и живописна, как и греческая."
Это прямое нарушение НТЗ.
"Кельты имели свою письменность, однако записей с описаниями их религиозных обрядов практически не существует. Также почти полностью отсутствуют тексты по истории и литературе, поэтому наследие кельтов дошло до нас исключительно в устной традиции..."
Среди письменных источников важную роль играет сообщение Юлия Цезаря...
А как быть с ирландским мифологическим циклом ("Книга Захватов Ирландии", "Битва при Маг Туиред" и т.д.) ? Это ведь кельтские письменные источники. Одни из немногих, непосредственно, дающие представление о кельтской мифологии.
-- wohilem 00:49, 20 февраля 2008 (UTC)
- Возможность сопоставления континентальной и островной кельтской мифологии - очень спорный вопрос: ведь налицо разрыв и географический, и временной. Lantse 22:25, 25 июля 2008 (UTC)Lantse
Связь с греческой мифологией[править код]
Так как за две недели никто не привел аргументы в защиту утверждения о влиянии греческой мифологии на кельтскую, а у меня есть серьезные основания полагать, что это утверждение неверно, я его убираю из статьи. Разумеется, буду рад аргументированным возражениям.--Yaroslav Blanter 16:54, 23 февраля 2008 (UTC)
Транскрипция[править код]
У меня вызывает вопросы транскрипция имён кельтских богов, такие, как "Беленус", "Езус" и т.п. Мне кажется, они должны следовать латинским правилам передачи имён (т.е. "Белен", "Эз", "Огмий"). Написание "Цернунн" также, возможно, следует изменить на "Кернунн". Lantse 22:28, 25 июля 2008 (UTC)Lantse