Обсуждение:Маколифф, Криста
Проект «Космонавтика» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Космонавтика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с космонавтикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Фамилия[править код]
В разных источниках встречаю написание фамилии и как Маколифф и как МакОлифф. Пока оставляю вариант с маленькой буквой, если есть аргументы против, пожалуйста, оставьте их тут. --Dodonov 10:13, 13 июня 2012 (UTC)
Вроде бы, там ударение Мако́лифф. Можно послушать здесь (на 0:32). Hellerick 11:03, 8 апреля 2013 (UTC)
В русском языке фамилии на Мак- пишутся: либо вторая часть со строчной (McCartney — Маккартни), либо вторая часть с заглавной, но через дефис (McKinley — Мак-Кинли). Использовать смешанный регистр (camel case) в русском языке как-то не принято. Dmitry Fomin (обс.) 20:06, 26 сентября 2022 (UTC)