Обсуждение:Мечеть Волос Пророка
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ислам», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с исламом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Изменение заголовка[править код]
Maqivi, а почему в заголовке слово «волосы» теперь пишется с заглавной буквы? Кроме влияния английского языка, пока другого объяснения не вижу. Вы не указали причину переименования, может, объясните здесь? -- Marimarina 07:49, 24 октября 2012 (UTC)
- Как я понял, «Волос Пророка» - это название мечети и по той ссылке, что Вы указали слово «волос» написано также с большой буквы. Maqivi 08:14, 24 октября 2012 (UTC)
- Ссылка на информацию о мечети с частного сайта, это не АИ по названию самой мечети, к сожалению. Мечеть Волос Пророка - это не по-русски, но по-английским правилам написания заглавий. По-русски это либо Мечеть волос Пророка, либо мечеть «Волос Пророка». В последнем нет именительного падежа, обязательного для названий. -- Marimarina 12:39, 24 октября 2012 (UTC)
- Я всё прекрасно понял. Если в русском языке нет правила написания с большой буквы, тогда почему Храм Гроба Господня пишется с большой? Гугл только на 4 странице даёт результат мечети волос пророка (и то этот сайт заблокирован). На языке оригинала все слова пишутся с большой буквы. В английское название я не смотрел при переименовании. Maqivi 13:44, 24 октября 2012 (UTC)