Обсуждение:Мэнский язык
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Лингвистика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с лингвистикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Зачем английское название? Кельтский шотландский язык чаще называется гэльским, а шотландский — это Scots. 1689 — не число носителей, а число людей, которые знают язык в той или иной степени. --Inconnu 12:34, 1 июля 2006 (UTC)
- Насчет гэльского см. Обсуждение:Шотландский (гэльский) язык, мы это только что обсудили: названий «шотландский» для Scottish Gaelic общепринято в отечественной кельтологии (см. «Языки мира» (германско-кельтский том), «Введение в кельтскую филологию» (1988/2006), ЛЭС), «гэльский» также возможно; какое это имеет отношение к статье «Мэнский язык», я вобще не очень понимаю. Английское название вставлено ровно потому, что по-английски бывает и Irish Gaelic, и Scottish Gaelic, и Manx Gaelic, из-за этого по-русски пытаются говорить об ирландском гэльском и прочей ереси. Если все будет написано эксплицитно, запутаться будет решительно невозможно. Edricson 17:10, 3 июля 2006 (UTC)
- Насчет носителей поправил, спасибо; правда, для таких малых языков в носители обычно и записывают всех, кто хоть немного знает. Edricson 17:14, 3 июля 2006 (UTC)
- Где статья о народе мэнцы? Мэнцы ближе к шотландцам или ирландцам?--Kaiyr 20:15, 9 июня 2011 (UTC)