Обсуждение:Опиумный закон

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

...В списке находятся практически все известные наркотики. Это произошло из-за принятого в конце 1960-х в рамках этого закона подзаконного акта...

1. не понятно, что "это"? Артем Багинский 08:49, 12 мая 2009 (UTC)[ответить]
2. насколько корректно здесь "в рамках этого закона"? Артем Багинский 08:49, 12 мая 2009 (UTC)[ответить]

ненаказуемое[править код]

Насколько корректно слово «ненаказуемое»? Не лучше ли сказать, что некоторые запрещённые законом действия «не преследуются»? Артем Багинский 16:27, 13 мая 2009 (UTC)[ответить]

число растений[править код]

Aanwijzing opiumwet (2000A019):

Bij een hoeveelheid van 5 planten of minder wordt aangenomen dat er geen sprake is van beroeps- of bedrijfsmatig handelen. Deze situatie wordt gelijk behandeld als de situatie waarin wordt geconstateerd dat sprake is van een geringe hoeveelheid, bestemd voor eigen gebruik.

Наличие 5 или меньше растений не рассматривается как профессиональное/промыщленное выращивание. Эта ситуация рассматривается точно также как ситуация, когда констатируется ничтожное количество для личного потребления.

Артем Багинский 16:27, 13 мая 2009 (UTC)[ответить]

год "рождения" закона[править код]

По некоторым источникам закон впервые возник в 1919: [1], [2]. В 1928 году был принят очередной вариант закона, но к нему с тех пор принимались поправки. Артем Багинский 08:59, 22 мая 2009 (UTC)[ответить]

[3]:

...De Opiumwet 1919 - de voorganger van de huidige Opiumwet 1928 ...

книга в нескольких местах показывает как разнятся две редакции закона, но только в аспектах, касающихся темы книги («dwangmiddelen» - «средства принуждения»).

С другой стороны [4]:

In de Opiumwet van 1919 (gewijzigd in 1928 en 1976) zijn de regels vastgelegd voor het bezit, de productie en de distributie van 'bewustzijnsbeïnvloedende' middelen.

Здесь похоже, что закон 1928го и 1976го годов - это новые редакции закона 1919.

Вот этот фрагмент из «предисловия» к закону:

Alzoo Wij in overweging genomen hebben, dat het noodzakelijk is, de bepalingen betreffende het opium en andere verdoovende middelen in overeenstemming te brengen met de bepalingen van het op 19 Februari 1925 te Genève tusschen Nederland en andere Staten gesloten internationale opiumverdrag;

Объясняет, зачем его поменяли - чтобы привести в соответствие с женевской опиумной конвенцией 19 февраля 1925го года.


-- Артем Багинский 09:20, 22 мая 2009 (UTC)[ответить]