Обсуждение:Папский флот
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Адмиралтейство» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Адмиралтейство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Адмиралтейством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Papal Navy из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
 | 20-22 февраля 2011 года сведения из статьи «Папский флот» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Когда-то у Ватикана был собственный военно-морской флот». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Корвет «Immacolata Concezione»[править код]
"В настоящее время корабль находится в Миланском научно-технологическом музее имени Леонардо да Винчи" - судя по всему, данное утверждение ошибочно. В англоязычной версии Википедии - http://en.wikipedia.org/wiki/Papal_Navy это утверждение отсутствует. Нет упоминаний об этом и в других доступных источниках. Igpol 06:22, 2 октября 2012 (UTC)
- А что, англоязычная версия - истина в последней инстанции? В итальянскую заглянуть не пробовали? ;-) --Slb_nsk 09:12, 2 октября 2012 (UTC)
- Разумеется, пробовал, с нее и начал :-). В итальянской версии идет речь о шлюпке (лодке), находящейся в музее. На сайте Миланского музея отсутствуют какие-либо упоминания о корвете в музее. Catholic Herald от 1939 года указывает, что корабль "был потерян в Средиземном море в 1905 году".Igpol 09:32, 2 октября 2012 (UTC)
- Значит некорректный перевод. «Правьте смело» --Slb_nsk 09:51, 2 октября 2012 (UTC)
- Разумеется, пробовал, с нее и начал :-). В итальянской версии идет речь о шлюпке (лодке), находящейся в музее. На сайте Миланского музея отсутствуют какие-либо упоминания о корвете в музее. Catholic Herald от 1939 года указывает, что корабль "был потерян в Средиземном море в 1905 году".Igpol 09:32, 2 октября 2012 (UTC)