Обсуждение:Тореадоры из Васюковки (роман)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | 4 — 7 декабря 2014 года сведения из статьи «Тореадоры из Васюковки (роман)» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Заблудившись в кукурузе, можно стать героями книжки и фильма». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Тореадори з Васюківки (книга) из раздела Википедии на украинском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Переведено из украинской Википедии по состоянию на 17 августа 2014. |
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 ноября 2014. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Список Андерсена[править код]
На официальном сайте IBBY информация о помещении книги Нестайко в почетный список отсутствует см, здесь: [1]. Также он отсутствует в списке номинантов на премию [2]. Ввиду этого удалил инфу о включении в список как недостоверную. С уважением, Иван Дулин 09:04, 6 ноября 2014 (UTC)
- Возможно, эти списки не полные. Вот BBC считает, что всё-таки в список Андерсена в 1979 году книгу внесли. И www.literature.at это далеко не официальный сайт IBBY. Afandr 17:29, 6 ноября 2014 (UTC)
- Это совершенно официальные списки, сомневаюсь что они неполные. Между прочим, прикол в том, что списки (как и премия) составляются раз в два года. Есть список 1978 года, после него сразу логично идет список 1980 г. Как книга Нестайко могла попасть в список 1979 ? Предвижу вопросы: я проверил и за 79 и за 80 год - нету. Не поленился и проверил все списки с 1958 по 2012. Проверил списки кандидатов на премию, поискал через строку поиска. Нету. Никак. Нигде. Если кто-то найдет - буду рад признать свою ошибку и порадоваться за замечательного украинского писателя. Что касается ВВС, то я уже написал им просьбу проверить достоверность инфы, даст бог ответят. www.literature.at действительно не сайт IBBY, но их архивы хранятся именно там, надеюсь эта страница с ссылками вас удовлетворит. --Иван Дулин 17:45, 6 ноября 2014 (UTC)
- Насколько я понимаю, список и премия это не совсем одно и то же. Возможно существовали какие-то другие способы попадания в список, кроме номинации на премию. Afandr 17:49, 6 ноября 2014 (UTC)
- Вы совершенно правильно понимаете. Но обратите внимание: я указал ссылку именно на архив почетных списков (IBBY Honour List). А вот архив с присужденными премиями: IBBY Awards. Т. е. они независимо формировались. --Иван Дулин 18:05, 6 ноября 2014 (UTC)
- Информация о включении в список есть в аннотации к изданиям самой книги. Вряд ли издательства стали бы шутить с такими вещами. В Украинской Вики есть ссылка на 1979, International Year of the Child: Special Hans Christian Andersen Honor List 1979; a Selection of Outstanding Children's Books from 19 Countries. — København. Stougaard Jensen, 1979 — 44 P., т.е. это какой-то особый список, посвященный году ребенка. Afandr 18:37, 6 ноября 2014 (UTC)
- Ну чтож, если это был особый список, тогда ситуация проясняется. И раз есть источник, то и вопросы снимаются. Немного странно только, что упоминаний этого списка, и его самого на сайте IBBY не найти, но кто его знает. --Иван Дулин 20:14, 6 ноября 2014 (UTC)
- Поскольку первоисточник труднодоступен, считаю, что можно довериться вторичным АИ и признать, что книга внесена в особый Почётный список Андерсена, посвящённый году ребёнка. Afandr 17:55, 8 ноября 2014 (UTC)
Издательство[править код]
Почему не удаётся добавить информацию по поводу издательств в карточке книги? С уважением, HUNTER USSR☭ 12:05, 7 ноября 2014 (UTC).
- Текущая версия шаблона Литературное произведение не поддерживает поле Издательство. Может это и не сильно нужно ? --Иван Дулин 12:17, 7 ноября 2014 (UTC)