Обсуждение:Указ рейхспрезидента о защите народа и государства

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Резюме с сайта 1000dokumente.de[править код]

Текст резюме приведён на сайте без перевода. Zusammenfassung. Die "Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat" wurde am 28. Februar 1933, dem Tag nach dem Reichstagsbrand, auf der Grundlage von Artikel 48 der Weimarer Reichsverfassung erlassen. Formal bildete sie eine der innenpolitischen Lage angepaßte Modifizierung von Ausnahmezustandsverordnungen der Weimarer Republik. In ihrer totalitären Zielsetzung wie in ihrer Anwendung sprengte die Reichstagsbrandverordnung, so die seit den 1960er Jahren üblich gewordene Bezeichnung, freilich alle bisherigen Formen des Ausnahmezustands. Über ihre explizit antikommunistische Zielsetzung hinaus gewann sie kurzfristig erhebliche Bedeutung für den pseudolegalen Ausbau der nationalsozialistischen Macht und wurde langfristig – neben dem Ermächtigungsgesetz vom 24. März 1933 – zu einem verfassungsrechtlichen Fundament der Diktatur.

  • Попробуем перевести. Резюме. «Указ президента Рейха о защите народа и государства» был опубликован 28 февраля 1933 года на следующий день после пожара рейхстага на основании статьи 48 Конституции Веймара. Формально он сформировал модификацию правил чрезвычайного положения, адаптированных к внутриполитической ситуации веймарской республики. ... В дополнение к его явно антикоммунистической цели, в краткосрочной перспективе он приобрёл важное значение для псевдо-правовой экспансии национал-социалистической державы и в долгосрочной перспективе - помимо Акта о содействии от 24 марта 1933 года - стал конституционной основой диктатуры. S.M.46 (обс.) 09:52, 6 октября 2018 (UTC)