Обсуждение:Assassin’s Creed
Проект «Компьютерные игры» (уровень II, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Компьютерные игры», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с компьютерными играми. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Перевод названия[править код]
Почему-то у нас укоренилась традиция переводить игру, как "Кредо Убийцы", в то время как, думаю, более правильным вариантом было бы "Кредо Ассасина". Ведь по сути во всех играх серии, не считая, Assassin’s Creed III основополагающей фразой их братства является "Ничто не истино, всё дозволено". Собственно, кредо, что, полагаю, и подразумевалось создателями в оригинальном названии. Gunfighter 19:57, 1 мая 2013 (UTC)
Обновление[править код]
AC:O уже вышел, надо обновить соответствующие разделы, включая хронологию. 46.29.13.115 08:08, 7 ноября 2017 (UTC)